What is the translation of " HADE SOVIT " in English?

• had slept
• had been sleeping
• would sleep
• stayed
• have been sleeping
• would slept
• had spent the night
• had been asleep

Examples of using Hade sovit in Swedish and their translations into English

Han hade sovit över.
He stayed over.

Jag hoppades att jag hade sovit överjulen!
I was hoping I had slept through Christmas!

Jag hade sovit extra länge.
I would be sleeping in.

Det är som om jag hade sovit i evigheter.
It's as if I had been sleeping for ages.

Han hade sovit i Elizabeths bil.
He had been sleeping in Elizabeth's car.

Hon såg att barnen hade sovit i sina sängar.
She saw that the kids had slept in their beds.

Hon hade sovit hela natten.
She would slept right through the whole thing.

På morgonen frågade de henne hur hon hade sovit.
In the morning she was asked how she had slept.

Ingen hade sovit på månader.
None of us had sleep for months.

Hörde jag den säga att jag hade sovit i två hundra år?
Did I hear it say I had been sleeping for two centuries?

Jag hade sovit närmare, om jag var du.
I would sleep closer, if I were you.

Disco- drottningen hade sovit där bak.
The disco queen was asleep in the backseat the whole time.

Han hade sovit fyra timmar på fem dagar.
He had slept four hours in the last five days.

Jag trodde att hon hade sovit hela natten.
I thought it was the first time that she had slept through the night.

Han hade sovit i parken i flera månader.
He would been sleeping in the park for months.

Jag kunde verkligen inte tro att hon hade sovit ända till solnedgången.
I certainly couldn't believe that she had slept until sunset.

Men han hade sovit över hos sin mamma.
And he had spent the night at his mom's house.

Långt senare fick jag veta att de hade sovit vid ån i fyrtio år.
Much later I learned that they had slept by that river for forty years.

Hon hade sovit med 2 killar, Åh….
She would slept with 2 guys, Oh… what would become of you.

han sa att du hade sovit på lektionen.
Says you have been sleeping in class.

När jag hade sovit över i kyrkan?
When I stayed over at the church?

hans lägenhet, men han hade sovit över hos sin mamma.
his apartment. And he had spent the night at his mom's house.

Han hade sovit dåligt under natten
He had slept badly during the night

Han sa att du hade sovit på lektionen.
Says you have been sleeping in class.

Jag hade sovit med honom, och jag var ute på verandan.
I would been sleeping with him, and I was out on the back porch.

Säng definitivt den mest bekväma vi hade sovit i efter 5 veckor för resan.
Bed definitely the most comfortable we had slept in after 5 weeks of travelling.

Om du inte hade sovit på två år, hade du känt dig bekväm?
Would you be comfortable? If you hadn't slept in two years?

Befälhavaren sängen var hemskt du kunde se indragen från där människor hade sovit.
The master bed was horrible you could see the indents from where people had slept.

Tokstollen hade sovit här i veckor.
The nutjob had been sleeping here for weeks.

Hade sovit genom slakten. Erin och tvillingdöttrarna Josie och Lanie.
Erin, along with twin daughters, Josie and Lanie, had slept through the slaughter.

How to use "hade sovit" in a Swedish sentence

Frågade om han hade sovit nåt, och han hade sovit en halvtimma.

Algot hade sovit precis hela dagen.

han hade sovit till halv två.

Jag hade sovit oroligt hela natten.

Jag frös och hade sovit dåligt.

Han hade sovit gott hela natten.

Han hade sovit över hos kompisen.

Flisan hade sovit över hos Linn.

Nova hade sovit gott hela natten.

Han hade sovit dåligt natten innan.

How to use "would sleep, had slept" in an English sentence

She would sleep with him tonight.

Then I would sleep during the day.

I thought Blair would sleep until noon.

had slept soundly since night set in.

We would sleep with tight wet plaits.

Redding had slept two hours in 24.

He had slept little the night before.

I thought Claude would sleep until noon.

Sometimes he would sleep all the time.

Lewis had slept for only three hours.