What is the translation of " HADE TAGIT BORT " in English?

• had removed
• had taken away
• had deleted

Examples of using Hade tagit bort in Swedish and their translations into English

Han hade tagit bort skylten.
He removed his license plate.

Jag trodde att Brody hade tagit bort den.
I thought Brody got rid of that thing.

Jag hade tagit bort två försäsongsmatcher.
I would eliminate two preseason games.

För att du hade tagit bort det.
Because you deleted it from your sales records.

Jag hade tagit bort ett stolt ögonblick från Joys barndom.
I had taken away a proud memory from Joy's childhood.

Han fick reda på att jag hade tagit bort dom där satelit bilderna.
He found out I deleted those satellite frames.

för första gången hade tagit bort dem.
for the first time had deleted them.

Vår regering hade tagit bort utrustningen ögonblickligen.
Our government would have removed it immediately.

som Sammael hade tagit bort Sot.
which Sammael had taken away Sot.

När vi hade tagit bort dem gick inte äggstockarna att rädda.
And once we removed them, There wasn't enough Healthy tissue.

Han kopplade den i en liten svart låda som han hade tagit bort från en annan pälsficka.
He plugged it into a small black box that he had removed from another coat pocket.

Om vi hade tagit bort'%Ops=' helt och hållet så skulle optioner som vi skickade matcha.
If we took out'%Ops=' entirely then any options sent would match.

Simon… hur man åter implantera den del av hjärnan som du hade tagit bort.
Simon how to reimplant the portion of your brain you had removed.

De hade tagit bort innerväggen preppat ytterväggen
They had removed the inner wall--Preppat outer wall

Den goda nyheten är att du inte har använt enheten eftersom du hade tagit bort data.
The good news is that you have not used the device since you had deleted the data.

Våra åldermän hade tagit bort allt sånt, så det fanns ingen konflikt mellan oss.
Our Elders had eliminated all of that so there would be no conflict between us.

Några dagar senare hade någon, precis efter att jag hade tagit bort sändaren, tagit sadeln.
A few days after that, just after I removed the tracker, the seat was taken.

När jag hade tagit bort plastfilmen var jag fri att beundra spekulans kvalitet.
Once I had removed the plastic film, I was free to admire the quality of the speculum.

Jag är inte trött, som om någon hade tagit bort dimman.
I'm not tired, as if someone had removed the fog.

Han berättade att han hade tagit bort mitt namn från ansökan innan han skulle lämna över den.
He wrote that he had removed my name from the application before he would send it in.

Även partiell framgång av verksamheten ledde till en förlängning av kriget, hade tagit bort hotet om stormningen av Berlin.
Even partial success of the operation led to the prolongation of the war, had removed the threat of the storming of Berlin.

Feministiska aktivister hade tagit bort nazistiska klistermärken-
Feminist activists had teared down nazi stickers-

återställde scener från serieromanen som Hamm hade tagit bort.
restored scenes from the comic book that Hamm had removed.

De ovan nämnda Vladimir runov mindes hur han hade tagit bort den exponerade filmen,
The aforementioned Vladimir Runov recalled how he had removed the exposed film,

inkluderade mycket text som han på begäran av Elia Kazan hade tagit bort från den första produktionen.
Williams restored much of the text which he had removed from the original one at the insistence of Elia Kazan.

Svar: Denna situation inträffar för många människor, de hade tagit bort helt eller delvis podcast på sin telefon,
Answer: This situation happens to many people, they had deleted the whole or partly podcast on their phone,

När de hade tagit bort allt de kunde få tag i,
When they had taken away all they could get, they began breaking up the stoves,

Vi byggde den för mamman av en vän som hade och en stroke som hade tagit bort alla hennes kommunikation och mycket av hennes motorstyrning.
We built it for the mother of a friend who had and a stroke which had taken away all her communication and much of her motor control.

inte ändrade sin struktur efter vi hade tagit bort kalciumjoner.
did not change its structure after we had removed the calcium ions.

Även om de tidigare besluten oskyldiga jag hade tagit bort alla tvivel om saken,
Though the previous decisions of Innocent I had removed all doubts about the matter itself,

How to use "hade tagit bort" in a Swedish sentence

Tandläkaren hade tagit bort alla tänderna.

Svtplay hade tagit bort första avsnittet.

Jag hade tagit bort Proethos fonden.

Bush hade tagit bort klockan själv.

Jesus hade tagit bort hennes offerroll.

Någon annan hade tagit bort avspärrningarna.

När jag hade tagit bort färgen.

Men dom hade tagit bort yrkena!

hon hade tagit bort omelett priset.

Men de nötterna hade tagit bort maten.

How to use "had removed, had taken away, had deleted" in an English sentence

She had removed her hat for comfort.

I fixed it, when I had removed libtiff.

I had removed all location service options.

They had taken away the metal cylinder.

They had removed my entire left lung.

Who had taken away the photo?

By then, the school had removed them.

Evan had deleted his Facebook account.

Now that sun, Kell, had removed itself.

Jesus had taken away her disgrace.