What is the translation of " HADE VARNAT " in English?

• had warned
• would warn
• have warned

Examples of using Hade varnat in Swedish and their translations into English

Jag hade varnat honom.
I had warned him.

Jag önskar att nån hade varnat mig.
I wish someone had warned me.

Han hade varnat mig.
He would have warned me.

Jag önskar att nån hade varnat mig.
Wish someone would have warned me.

Jag hade varnat honom gång på gång.
I had warned him over and over.

Om bara en viss åsna hade varnat mig.
If only a certain donkey had warned me.

Sierskan hade varnat mig om att saker skulle komma.
The psychic had warned me of bad things to come.

Advokaten som kom till mig, hade varnat mig.
The lawyer who paid me a visit warned me.

Nej, du hade varnat mig.
No, you warned me.

Faktum är, jag önskar att nån hade varnat mig.
In fact, I wish someone would have warned me.

Han hade varnat dem för busringningar i kväll.
They said he warned them to expect some prank calls tonight.

Inte heller att Parsons hade varnat familjen.
Nor did it tell them that Parsons warned his family.

Jag hade varnat min bror om jag haft chansen.
I would have warned my brother, if I had the chance.

Inte heller att Parsons hade varnat familjen.
Had warned his family… Nor did it tell them that Parsons.

Om jag hade varnat honom, hade han gått in igen.
If I had warned him he would have gone back into that building.

Jag säger bara att jag önskar att nån hade varnat mig.
I'm just saying that I wish somebody had warned me.

Men hon hade varnat honom från början, att hon hade en pojkvän.
But she had warned him from the start she had a boyfriend.

Jag behövde inte räddas om du hade varnat mig!
I wouldn't have needed saving if you had warned me!

Baiano hade varnat dem att han inte vill ha några poliser i sitt slum.
Baiano had warned them he didn't want any policemen in his slum.

Lägenhet mycket bra läge på"parti spårvagn" som vi hade varnat Romito.
Apartment very well located, the"party tram" as we warned Romito.

Precis som Trotskij hade varnat, arbetade de med helt andra metoder.
Just as Trotsky had warned, they were working with entirely different methods.

Det hade varit trevligt om Luke hade varnat oss för Medusa.
Would have been nice if Luke had warned us about Medusa.

Om jag hade varnat Otte hade Raymond vetat att du inte var det.
If I would warned Otte off, Raymond would know that you weren't.

Jag varnade henne, liksom min far hade varnat mig, för hettan där innanför.
And I would warn her, like my dad warned me, of the heat lurking inside.

Om jag hade varnat Langley hade Kradic förstått det.
But if I would havewarned langley, kradic would have knownwe were on to him.

OcksÄ, jag önskar att de hade varnat oss om hastighetskamerorna strax utanför flygplatsen.
Also, i wish they had warned us about the speed cameras just outside the airport.

Du hade varnat Debbie flera gånger.
After you would warned Debbie several times,

Miljökämpar hade varnat för faran, men ingen lyssnade- före utsläppet.
Environmentalists had warned of the danger of a spill for years… but no one listened until this leak.

EU hade varnat myndigheterna för det här problemet flera gånger före valet.
The EU had warned the Moldovan authorities about this problem several times before the elections.

Miljökämpar hade varnat för faran, men ingen lyssnade- före utsläppet.-
Environmentalists had warned of the danger of a spill for years,

How to use "hade varnat" in a Swedish sentence

SMHI hade varnat ett dygn innan.

Gud hade varnat henne för följderna.

Nylund hade varnat mig för berget.

Veðurstofa Íslands hade varnat för lavinfara.

Polisen hade varnat för halt väglag.

Myndigheterna hade varnat för halt väglag.

Meteorologerna hade varnat för dåligt väglag.

Jag hade varnat för det här.

Alla hade varnat mig för skavsår.

Jennie hade varnat mig för den.

How to use "have warned, would warn, had warned" in an English sentence

Some Conservative politicians have warned Mr.

But, I would warn people about waiting.

They had warned us this was possible.

The manager had warned us about them.

The dwarfs have warned snow white go.

Failure of support would warn of a primary decline.

I would warn the IOC that Mr.

The opposition had warned that Mr.

Experts have warned that conflicting U.S.

Really, that should have warned us.