Examples of using Halva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fyll bara halva.
Just fill it up halfway.Två halva, tack, Raymond.
Jag är din andra halva.
Jag miste halva min familj.
I lost half my family.Halva kroppar och en död politiker.
Body halves, a politician.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
halva tiden
halva stan
lång halshalva befolkningen
halva dagen
hög halshal is
halva vår
halva vägen
halt underlag
More
Du vill ha halva mitt land?
You want half my country?Ryan kan vara vid liv i en halva.
Which means Ryan could still be alive in other halves.Du och halva Orange County.
You and half of Orange County.De brände ner halva stan.
They burned the city halfway.Du har halva Bremin på dem.
You have got half of Bremin on them.Ni hörs över halva Paris!
You can be heard halfway across Paris!Du har halva ditt liv I Boston.
Having half of your life in Boston.Jag har varit på flykt halva livet.
I have been on the run half my life.Förlorade jag halva mitt team för det här?!
I lost half my team for this?Jag har jagat de här meddelandena över halva landet.
I have been chasing these notes halfway across the country.Mer än halva säsongen har gått.
We're more than halfway through the season, guys.Jag har känt den pojken halva mitt liv.
I have known that boy half my life.Hur många halva har vi i kväll, Betty?
How many halves have we got tonight, Betty?Jag har känt den pojken halva mitt liv.
Half my life. I have known that boy.Mer än halva Stjärnflottan till Klingonerna.
More than half of Starfleet to the Klingons.De kontrollerar halva ditt land.
They control half your country.Som består av 56 matcher, är uppdelad i en första och en andra halva.
The overall gameplay consists of a five-minute match divided into two halves.Jag har rest runt halva jordklotet.
I traveled halfway around the world.Hela, halva eller fjärdedels päron skall också vara praktiskt taget fria från mekaniska skador.
Whole fruits, halves and quarters shall also be practically free from mechanically damaged units.Fotavtryck upp på halva köksväggen.
Footprints halfway up the kitchen wall.Mer än halva första dagen har gått.
Teams are more than halfway through the first build day.Jag har gått genom halva Frankrike.
Feels like I have walked halfway across France.Men se upp, två halva äpplen räknas som ett helt äpple!
But beware, 2 halves count as 1 full apple!Om det stämmer, så har halva tiden gått.
If that's accurate your time is halfway gone.Jag tillbringade halva mitt äktenskap i såna här rum.
I spent half my marriage in rooms like this.
