Examples of using Halvt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Halvt nöjd.
Inget halvt.
Ett halvt kvarter ner.
Det fungerade halvt.
Du har halvt rätt.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
den andra halvanförsta halvanhalvt dussin
den första halvanhalvt sekel
den övre halvanden nedre halvanhalvt ton
halv dags
nedre halvan
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Jag har ett permanent… Halvt.
Skrämmer mig halvt till döds!
Halvt flådda, halvt ätna.
Tre och ett halvt.
Skrämmer mig halvt till döds! Men… men.
Halvt indier, halvt irländare.
Kanske ett halvt glas.
Slå halvt ihjäl mig. Mannen säger.
Skrämmer mig halvt till döds!
Ett halvt kvarter bort, på höger sida.
Man kan inte vara halvt gravid.
Ett halvt kvarter ner. North Burns 1701.
Och jag som sa det halvt på skämt.
Ja, halvt irländare, halvt nigger.
Säg något halvt intelligent.
Halvt nigger. Ja, halvt irländare.
Mitt i natten, halvt sovande.
Hon är halvt människa och halvt lieman?
Men… men… Skrämmer mig halvt till döds!
Ja, den är halvt spionroman, halvt mordgåta.
Men… men… Skrämmer mig halvt till döds!
Eller halvt stängda, beroende på din filosofiska böjd.
Hon skrämde min mor halvt till döds.
Hela kvarter, halvt i det förflutna och halvt i framtiden.
Det där om grönklädda brudtärnor var bara halvt på allvar.