What is the translation of " HELA VIDDEN " in English?

• full range
• full implications

Examples of using Hela vidden in Swedish and their translations into English

Vi arbetar med en deklaration som ska omfatta hela vidden av det transatlantiska samarbetet.
We are drawing up a declaration, to encompass the entire range of transatlantic cooperation.

De omfattar hela vidden av funktionaliteten som WordPress kan hantera,
They embrace the breadth of functionality WordPress is capable of,

Vår biluthyrning visar dig runt den hela vidden av gamla Rom till mycket överkomliga priser.
Our car hire services will show you around the entire expanse of Old Rome at very affordable prices.

I utställningen får man för första gången en möjlighet att se hela vidden av Elggrens produktion.
In this exhibition one has for the first time an opportunity to see the artists' whole body of work.

Vårt kombinerade tillvägagångssätt innebär att vi förstår hela vidden av de utmaningar du står inför,
Our combined approach means we understand the full range of challenges you face,

du kan förstå hela vidden av det som hände mig.
so you can understand the full impact of what happened to me.

Det är nu nödvändigt att utvidga dialogen för att täcka in hela vidden av frågor och för att garantera att olika intressegrupper får delta fullt ut.
Extension of the dialogue is necessary now to a wider base in order to encompass the breadth of issues and to ensure full participation of interest groups.

superintelligens- åtminstone tills vi har förstått hela vidden av vad vi gör.
superintelligence- at least until we understand the full implications of what we are doing.

Dock hade jag i Wien ännu inte fattat hela vidden av detta rikets självbedrägeri.
However, the full extent of this self-deception on the part of the Reich had not been clear to me in Vienna.

Hela vidden av den sociala och ekonomiska potentialen hos framtidens Internet står inte helt klar
The full breadth of the social and economic potential of the internet of the future has not yet been mapped out,

Alla kan lära sig att tillämpa de tidlösa lagarna i Bibeln på hela vidden av människors behov idag.
Anyone can learn to apply the timeless laws of the Bible to the whole spectrum of human needs today.

Det är nu nödvändigt att utvidga dialogen för att täcka in hela vidden av frågor och för att garantera att olika intressegrupper får delta fullt ut.
Extension of dialogue is necessary now to a wider base(labour, consumer, farmer and environmental groups) in order to encompass the breadth of issues and to ensure full participation of interest groups.

bara för ett fåtal enskilda arter, snarare än för hela vidden av naturtyper och arter som omfattas av direktivet.
only for a number of individual species rather than for the full range of habitats and species covered by the Directive.

är det svårt att föreställa sig hela vidden av än mer omfattande massdöd,
it is difficult to conceive of the whole drama of yet more mass deaths,

samarbetsavtalen i en uppsättning övergripande strategidokument, som omfattar hela vidden av relationer med varje partner och region.
into a set of comprehensive strategy documents covering the full range of relations with each partner and region.

bättre förstå hela vidden av de aktörer som finns inom sektorn.
identify and better understand the full range of its stakeholders;

När ni ska avlägga era rekommendationer till Presidiet… tveka inte att inse… hela vidden av den här förrädarens brott.
When you come looking for your recommendation to the Praesidium… do not shrink from recognizing the… full bestiality of this traitor's crime.

vissa fortfarande inte har förstått hela vidden av detta och hur viktig den period vi upplever är.
some people appear not yet to have understood the full implications of that fact or the importance of the present time.

där vi snarare tar på oss hela vidden av de nya utmaningar
instead by taking on the whole range of new challenges

Men problemets hela vidd framgår ändå inte.
The full magnitude of the problem is not therefore expressed.

Och de drar fram över jordens hela vidd och omringar de heligas läger
They went up on the breadth of the earth and surrounded the camp of the saints

För att kunna täcka fasadens hela vidd, beslöt man sig för att installera två dubbla plattformar av typen HEK MSHF bredvid varandra.
To be able to cover the entire width of the façade, the decision was taken to put into place 2 twin-masted mast climbing work platforms of the type HEK MSHF, alongside one another.

4Kvi(3840 x 2160 bildpunkter) över bildsensorns hela vidd.
video recording across the full width of the full-frame image sensor.

Vi kanske aldrig får kännedom om katastrofens hela vidd, men vi måste göra allt vi kan,
We may never know the full impact of the disaster but we must make every effort, as outlined in this resolution,

De skrämmande uppgifterna visar att de nya faror som den tekniska revolutionen fört med sig kräver en harmoniserad handlingsplan på EU-nivå som kan tackla problemet i dess hela vidd. Barn, familjer, skolor och lärare måste involveras
The frightening data indicates that the new dangers brought about by the technological revolution need to be addressed by a harmonised EU action plan that is able to address the problem in all its complexity, with the involvement of children,

How to use "hela vidden" in a Swedish sentence

Högsta och lägsta tonen, hela vidden klingar.

Då först insåg jag hela vidden av ovädret.

Här ser vi hela vidden av vår frihet.

Vem kan ens förstå hela vidden av problemet?

Tag hela vidden fram i midjan dela på tre.

Det var innan vi förstod hela vidden av coronaviruset!

Men det förstod lärjungarna ännu inte hela vidden av.

Petrus ställer dem inför hela vidden av deras skuld.

Du börjar förstå hela vidden av hur de jobbar.

Och fortfarande förstod folk inte hela vidden av konceptet.

How to use "full implications, full range" in an English sentence

This study identifies the full implications of marijuana legalisation in Colorado.

Understanding the full implications of the Boer War was distressing.

Understand the full implications of paying the ransom.

This is to ensure you understand the full implications of adoption.

The full implications of the Kelly decision remain unclear.

The full range of financial products—for the full range of funds.

More from the Times: "The full implications are potentially even larger.

The full implications of Dixon are yet to be seen.

View the full range online today.

Neostrata Peels £60 full range available.