What is the translation of " HELVETET " in English?

• hell
• hellhole
• gehenna
• hells

Examples of using Helvetet in Swedish and their translations into English

Det är helvetet.
It's hell.

Jag är lärarvakten från helvetet.
I am the chaperone-teacher from hell.

Jag är i helvetet, va?
I'm in hell, huh?

Min vän, vi är redan i helvetet.
My friend, we're in hell already.

Jag är i helvetet, broder.
I'm in hell, brother.

Och vi är inte i helvetet.
And we're not in hell.

Jag var i helvetet, Carmela.
I was in hell, carmela.

Vi är båda i helvetet.
We're both in hell.

Från helvetet där uppe.-Rädda honom?
Save him?- From that hellhole upstairs?

Krig är helvetet.
War is hell.

Från helvetet där uppe.-Rädda honom?
From that hellhole upstairs.- save him?

Detta är helvetet.
This is hell.

Vem i helvetet skulle läsa det här?
Who in this hellhole would read this stuff?

Nej, jag är i helvetet.
No, I'm in hell.

Detta är helvetet, som ni gång på gång varnades för.
This is Gehenna, then, the same that you were promised;

Nej, jag är i helvetet.
Nah, I'm in hell.

DETTA ÄR helvetet, vars existens de obotfärdiga syndarna förnekar;
This is Gehenna, that sinners cried lies to;

Jag är den som är i helvetet.
I'm the one in hell.

Jag var i helvetet, och….
There I was in Hell, and.

Vi lämnar det här helvetet.
Let's leave this hellhole.

Eller är du i helvetet med mig?
Or are you in hell with me?

Jag är mellan tre flygplatser och helvetet.
I'm between three airports and hell.

Du lär behöva dem i helvetet som du ska till.
You will need this in that hellhole you're heading into.

Allt kan hända i det här helvetet.
When anything can happen in a hellhole like this?

Gud skall samla förnekarna i helvetet och med dem hycklarna.
God will gather the hypocrites and the unbelievers all in Gehenna.

Förnekarna skall föras samman framför helvetet.
The unbelievers shall be gathered in Gehenna.

Hon var redan i helvetet.
She was in Hell already.

Ledningscentralen behärskas nu av de som vill ut ur det här helvetet.
Ops is now under the control of those who want to get out of this hellhole.

Räddade inte jag dig från helvetet i fängelset?
Didn't I rescue you from that hellhole of a prison?

lämna det här bokstavliga helvetet.
upgrade out of this literal hellhole.

How to use "helvetet" in a Swedish sentence

Sedan dess har helvetet brytit ut.

Efter Colignys död brakar helvetet löst.

Plötsligt brakar helvetet löst alldeles utanför.

Bakfyllan från helvetet upptar min dag.

Jag tyckte”bröt helvetet lös” lät roligt.

Att helvetet skulle dra igång igen.

Liknar mest julklappen från helvetet nu.

Och sen frös helvetet till is.

Och sen går kamera helvetet sönder.

Någon dag innan helvetet bröt lös.

How to use "gehenna, hellhole, hell" in an English sentence

Could that possibly be because Gehenna didn't yet exist?

For more on the end of Gehenna see I14.

In that hellhole of death and misery - Please!

NYC would be a hellhole today without his work.

Leaving this rainy hellhole to play golf in maryland.

Back then Gehenna was an evil place indeed.

Hell print from artist Clint Hiliniski!

Amplifying Hell Flame causes multiple explosions.

What the hell are they exactly.

Gehenna has not been tagged yet.