What is the translation of " HJÄLPPROGRAMMET " in English?

• utility
• aid programme
• helper program

Examples of using Hjälpprogrammet in Swedish and their translations into English

Demonen(% 1) och hjälpprogrammet(% 2) tillgängliga.
Daemon(%1) and helper program(%2) available.

Följande teknik förbättringar läggs till i den nya lokala hjälpprogrammet.
The following technology improvements are added in the new local Help viewer.

Framtiden för hjälpprogrammet till de sämst ställda i unionen.
Future of the aid programme for the most deprived persons in the Union.

Följ anvisningarna som ges på sidan"Overview"(översikt) för att ladda ned hjälpprogrammet.
Steps: Follow the instructions on the“Overview” page to download the utility.

Lägg till en not om att anropa hjälpprogrammet från flertrådiga program KBookmarks.
Add a note about calling the helper from multithreaded applications KBookmarks.

Hjälpprogrammet Setup Användarhandbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Setup Utility User Guide Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Mac-användare kan ansluta till NVR: en med hjälpprogrammet”Surveillance Client for Mac”.
Mac users can connect to the NVR by the"Surveillance Client for Mac" utility.

Smb4k_ kill är hjälpprogrammet för att döda processer i& smb4k;. Det dödar processer genom att köra programmet kill 1.
Smb4k_kill is the kill utility of& smb4k;. It kills processes by invoking the kill 1 command.

Vissa forskare föreslår att avinstallera kaparen med hjälpprogrammet som finns i din kontrollpanel.
Some researchers suggest uninstalling the hijacker with the utility present in the Control Panel.

Det här hjälpprogrammet uppgraderar den inbyggda programvaran i Blu-ray-spelaren till version 011
This utility upgrades the Blu-ray player firmware to version 011

De flesta av dessa drivrutiner tillhandahålls även genom det förinstallerade hjälpprogrammet VAIO Update eller Vaio Care.
Most of these drivers are also provided through the preinstalled VAIO Update or VAIO Care utility.

Den nödvändiga demonen(% 1) och hjälpprogrammet(% 2) är tillgängliga,
The required daemon(%1) and helper program(%2) is available,

Med hjälpprogrammet QGet kan du fjärrhantera dina nedladdningsaktiviteter på flera Turbo NAS-enheter på det lokala nätverket
With the QGet utility you can manage your download tasks on multiple NAS devices remotely on the local network

Förlängning till den 30 juni 1997 samt modifiering av hjälpprogrammet för Steiermark till förmån för etablering
Extension until 30 June 1997 and amendment of the aid programme of the Land of Styria in favourof the setting-up

Kommittén fäster särskild vikt vid omfattningen av de ekonomiska resurser som EU skall ställa till förfogande för sina partners i Medelhavsländerna genom hjälpprogrammet 1995-1999.
The Committee attaches particular importance to the scale of the financial resources which the EU is to make available to its Mediterranean partners via the 1995-1999 aid programme.

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppgraderar den inbyggda programvaran i NEX-3 till version 05
Improvements This utility upgrades the NEX-3 firmware to version 05,

slovenska initiativet om hjälpprogrammet för de sämst ställda i unionen.
Slovenian initiative regarding the aid programme for the most deprived persons in the Union.

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppgraderar den inbyggda programvaran i NEX-C3 till version 02
Improvements This utility upgrades the LA-EA1 firmware to version02,

Låt oss undersöka om det finns grund för att inrätta ett undersökningsutskott på områden som hjälpprogrammet för Östeuropa och Medelhavet,
We should consider the justification for setting up a parliamentary enquiry into areas such as the aid programmes for Eastern Europe

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppgraderar den inbyggda programvaran SLT-A55 till version 2
Improvements This utility upgrades the SLT-A55 firmware to version 2.00,

Förslag till meddelande till medlemsstaterna om riktlinjerna för ett initiativ inom ramen för det särskilda hjälpprogrammet för att stödja fred och försoning i Nordirland och angränsande irländska grevskap.
Draft Notice to Member States laying down guidelines for an initiative in the framework of the special support programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland.

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppdaterar den inbyggda programvaran i SLT-A77 till version 1.07
Improvements This utility updates the SLT-A77 firmware to version 1.07,

Om du inte slutför aktiveringsprocessen inom den tidsperiod som den närstående begär eller som hjälpprogrammet anger kan hjälpprogrammet sluta att fungera tills aktiveringen slutförts.
If you do not complete the activation process within the period of time requested by the Associate or as prompted by the Assistance Software, the Assistance Software may cease to function until the activation is complete.Â.

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppgraderar den inbyggda programvaran SLT-A55 till version 2
Benefits and improvements This utility updates the camera firmware to version 2.00

slovenska initiativet(14670/11) om hjälpprogrammet till de sämst ställda i unionen,
regarding the aid programme for the most deprived persons in the Union,

Efter att du installerat hjälpprogrammet anger du användar-ID
After installing the utility, enter the user ID

Smb4k_ umount är hjälpprogrammet för avmontering i& smb4k;. Det avmonterar delade SMBFS- och CIFS- resurser genom att köra smbumount 8 eller umount. cifs 8 med
Smb4k_umount is the unmount utility of& smb4k;. It unmounts SMBFS and CIFS shares by invoking smbumount 8 or umount. cifs 8 in normal user mode and umount 8 in super user mode.

Förbättringar Det här hjälpprogrammet uppdaterar den inbyggda programvaran i SLT-A65 till version 1.07
Benefits and improvements This utility updates the SLT-A65V camera firmware to version 1.07

How to use "hjälpprogrammet" in a Swedish sentence

Ladda ned hjälpprogrammet Qsync Läs handledningarna

Hjälpprogrammet laddar ner casinoprogrammets alla mjukvarukomponenter.

Spara aktuella värden och avsluta hjälpprogrammet BIOS-inställning.

Hjälpprogrammet för skydd av Freecom hårddisken startas. 2.

Det här hjälpprogrammet uppdaterar den inbyggda programvaran i.

Musen fungerar inte på skärmarna i hjälpprogrammet BIOS-inställning.

Koppla bort hjälpprogrammet och starta Quark XPress direkt.

Ställa in automatiska DriveLock -lösenord i hjälpprogrammet Setup.

Här använder jag det suveräna lilla hjälpprogrammet ImageOptim.

Behövde hjälpprogrammet X11, men det finns på originalskivan.

How to use "utility, aid programme, helper program" in an English sentence

Need emergency help with utility bills?

cut in the aid programme must be accounted for to this House.

See above for utility companies' numbers.

This annual aid programme is generally held in the last week of Ramazan.

A helper program for the OW map editor.

That's not part of our aid programme right now.

The levy doesn’t apply to exchange or New Zealand Aid programme (NZAID) students.

What makes the Homework Helper Program work?

Need essay hand utility work instantly?

Future electrical utility maintenance and upgrades?