What is the translation of " HUR BEGREPPET " in English?

• how the concept
• how the term
• how the concepts

Examples of using Hur begreppet in Swedish and their translations into English

Till exempel, detta är hur begreppet används av en stor återförsäljare.
For example, this is how the term is used by a large retailer.

Hur begreppet används i slutändan kommer att bestämmas av personliga preferenser.
How the term is used will ultimately be determined by personal preference.

Låt oss ta ett annat exempel för att förklara hur begreppet IGHT används på annat sätt.
Let's take another example to explain how the term IGHT is used in another manner.

Jag är ledsen, hur begreppet"Gud" kan vara ett rättsligt begrepp?.
I'm sorry, how the concept of"God" can be a legal concept?.

Vissa delegationer betonade vikten av att det tydligt framgår hur begreppet tillräckligt kontroll skall tillämpas.
Some delegations stressed the importance of clarity over how the concept of adequate control would apply.

Hur begreppet vatten och grottaär förbundna Platsen är spännande, för att man ser.
This place is interestingbecause you can see how the concepts of waterand caves combine.

Kommissionen kommer att noga övervaka hur begreppet”onödiga dröjsmål” tillämpas i medlemsstaterna.
The Commission will closely monitor how the concept of undue delay is applied in Member States.

Hur begreppet vatten och grottaär förbundna Platsen är spännande,
How the concepts of waterand caves combine. This place is

Teoretiskt har detta lett mig in på frågor om hur begreppet agens kan förstås ur ett feministiskt
Theoretically these themes have urged me to think about how the concept of agency is understood from a feminist

Hur begreppet vatten och grottaär förbundna Platsen är spännande,
How the concepts of water and caves combine. This place is

I detta sammanhang måste domstolen klargöra hur begreppet”förmånstagare” i uppehållsdirektivet 2004/38/EG(3) ska tolkas.
In this context, the Court will have to determine how the concept of‘beneficiary' in Directive 2004/38/EC on residence(3) is to be understood.

Den diskursanalys som genomförs i studien målar upp en modell av brottsofferdiskursen vilken svarar på frågan om hur brottsofferbegreppet konstrueras och hur begreppet ska förstås.
The discourse analysis creates a model of the crime victim discourse which answers the question of how the concept of crime victim is constructed, and how this concept should be understood.

Frågan är hur begreppet ska tolkas
The question is how the term should be interpreted

han spårat utvecklingen av jihad från Muhammed till Usama genom att följa hur begreppet har ändrats genom fjorton århundraden.
evolution of jihad from Muhammad to Osama, following how the concept has changed through fourteen centuries.

En viktig fråga är också hur begreppet risk ska förstås
An important issue is also how the concept of risk is to be understood

Syftet med vårt arbete har varit att mot bakgrund av de olika redovisningstraditionerna beskriva och analysera hur begreppet rättvisande bild tolkas
The purpose of this thesis has been to, in the light of the different accounting traditions, describe and analyze how the concept of"a true

Det behövs en gemensam syn på hur begreppet hållbar utveckling ska tolkas
There is a need for a common view as to how the concept of sustainable development should be interpreted

Eftersom jag också är vice talman med ansvar för flerspråkighet ska jag försöka tala med mina vänner tolkarna för att se hur begreppet”catch the eye” kan översättas till andra språk.
As I am also Vice-President responsible for multilingualism, I am going to try to talk to the interpreters, my friends the interpreters, to see how the term'catch the eye' can be translated into other languages.

Gabriele Camera visar hur begreppet pengar snabbt förändras till följd av innovationer inom datorbaserad krypteringsteknik.
Gabriele Camera shows how the concept of money rapidly changes as a result of innovations in the area of computer-based encryption technology.

den kommande vd: n, Johan Mårtensson gav en beskrivning av hur begreppet öppen innovation utvecklats under de två år han jobbat med OpenUp.
Johan Mårtensson, giving a description of how the expression open innovation has developed during the two years that he has been working with OpenUp.

Eleverna kan expandera på hur begreppet gäller att förstå Förintelsen mer ingående,
Students could expand on how the term applies to understanding the Holocaust in more depth,

strukturnivå upplevs påverka teamets möjlighet till effektivitet samt hur begreppet personcentrerad vård uppfattas.
structure levels perceive the ability of the team to be effective and how the concept of person-centered care is perceived.

Målet med arbetet är att analysera hur begreppet liten avvikelse enligt PBL,
The goal of this study is to analyse how the term small deviation according to PBL,

arbetsterapeuter samt hur begreppet 'hälsa' kommer till uttryck i arbetsterapeuternas yrkesutövning.
occupational therapists, and how the concept“health" fits in with the occupational therapists' practice.

Syftet med detta projekt är därför att undersöka hur begreppet"självständighet" förstås
The aim of this project is, consequently, to examine how the concept"independence" is understood

ska dessa begrepp anses täcka både singular och plural samt både bestämd och obestämd form, oavsett hur begreppet används i Villkoren.
Conditions in a different number should be understood as used- respectively- in the singular or plural, regardless of how the concept is used in the Terms and Conditions.

För att ta reda på mer om hur begreppet samhällsnytta kan användas och förstås inledde Jernkontoret,
To find out more about how the concept of societal value can be applied

Hur konstrueras begreppetlikabehandling genom språkets användning i likabehandlingsplanerna, vilka likheter ellerskillnader kan urskiljas i hur begreppet likabehandling konstrueras genom språketsanvändning i de olika likabehandlingsplanerna?
How is the concept of equality of treatment constructed by the languageuse in equality of treatment plans, what similarities or differences can be seen in how theconcept of equality of treatment is constructed through language use in the different equalityof treatment plans?

Härtill framförs det hur begreppet hållbar utveckling har vuxit fram
Furthermore, it is presented how the concept sustainable development has expanded.

Hon har fått i uppdrag av Myndigheten för kulturanalys att titta närmare på hur begreppet mångfald har använts i den moderna svenska kulturpolitiken från 70-talet fram till vårbudgeten i år.
She has been commissioned by the Swedish Agency for Cultural Policy Analysis to take a closer look at how the concept of diversity has been used in modern Swedish cultural policy from the 70s up to the spring budget of this year.

How to use "hur begreppet" in a Swedish sentence

Detta styr hur begreppet arbets(o)förmåga tolkas.

Hur begreppet dyskalkyli definieras enligt forskningen?

Hur begreppet Läs mer Allmänna färdigheter.

Matematikhistorien beskriver hur begreppet vuxit fram i historien och hur begreppet har tillämpats.

Avgörande är hur begreppet ”centralt” ska tolkas.

Eller förklara hur begreppet yin förenar kvinna-jord-tung-passiv?

Det intressanta är hur begreppet miljö definieras.

Fråga: Hur begreppet WordCamps kom till existens?

analysera hur begreppet används i olika sammanhang.

Hur begreppet diagnostik kan användas i mötet.

How to use "how the concept, how the term" in an English sentence

How the concept of GHOST came in existence!

How the concept of online gambling is evolving?

That’s how the concept was born!

How the concept of luxury has changed.

You might have wondered how the concept works.

Here’s how the concept underperformed the competition.

This is how the term is used on rpg.net.

Let us consider how the term "Israel" is used.

This is how the term "genetic code" originated.

Q: Explain how the term botany has emerged.