What is the translation of " INRE DIALOG " in English?

• internal dialogue
• inner dialogue

Examples of using Inre dialog in Swedish and their translations into English

Se det som en inre dialog.
Think of it as inner dialogue.

blundande, som i en inre dialog.
eyes closed, as in an internal dialogue.

Jag har en… inre dialog med mig själv.
I'm having an internal conversation with myself.

Wow!- Är det din inre dialog?
Is that your internal dialogue?- Wow?

Svensken FÖRHINDRAS vidare avsiktligt från att växa upp, från att skapa en inre dialog.
The Swede is further deliberately PREVENTED from growing up, from creating an internal dialogue.

Genom dialog, inre dialog.
Through dialogue, through inner dialogues.

de hjälper dig att stilla den inre dialogen.
supports the silencing of the inner dialogue.

Har ni någon intressant inre dialog medan ni dansar den här rollen?
Do you have any interesting inner dialogue while dancing this role?

Träna dig i att lägga märke till din inre dialog.
Train yourself in noticing your inner dialogue.

Den inre dialogen är det som du säger till dig själv,
The inner dialogue is about what you tell yourself,

Vi är fångade i en värld av inre dialog.
We're freestyling on the buckled wheel of life, trapped in a world of internal dialogue.

Konsten som verktyg i en myndighets inre dialog och reflektion- för att berika förståelse
Using art as a tool for internal dialogue and reflection to strengthen understanding

Skulle dessa istället vägledas till hur skapa en inre dialog, då stämmer inte detta.
Should these instead be guided to how to create an internal dialogue, then this is not correct.

Stress kan förvärras av din inre dialog, eftersom du ofta kommer att upptäcka ditt dåliga samvetes röst
Stress can be worsened by the inner dialogue, because you often will find the voice of your guilty conscience

har en del mycket positivt programmerade inre dialoger.
are running some very positive internal self dialogue programs.

I själva verket har vi ständigt en inre dialog och att verbalisera den spelar en mycket viktig roll inom psykologisk behandling.
We constantly have an internal dialogue and verbalising this dialogue fulfils an important role within psychological therapy.

Dels genom att uttala en förhoppning, ett önskemål om att den inre dialogen skall fortsätta.
firstly by expressing the hope that dialogue inside the country continues.

saknar en verklig inre dialog, de är"räknenissar" men kan inte tänka självständigt.
lack a real internal dialogue, they are"calculators" but can't think independently.

samordning med andra dansare och inre dialog.
coordination with other dancers, and inner dialogue.

Här handlar det om att stilla den inre dialogen och med vakenhet i livsdrömmen väva nya mönster som expanderar in i framtiden.
Here we silence the inner dialogue and with alertness in the dream of living we weave new patterns that expand into the future.

avbrott av destruktiv sekvens, inre dialog och tanke styrning.
disruption of destructive sequence, inner dialogue and thought control.

I den inre dialogen kan du tolka situationer
In the inner dialogue you interpret the situations

ogenomträngligheten av ens tankar av ens inre dialoger, av ens affektiva tillstånd-- som många,
impenetrability of one's thoughts, of one's internal dialogues, of one's affective states that many,

Målet är att utveckla SVAs inre dialog och reflektion för att berika den gemensamma förståelsen av myndighetens uppdrag
The goal is to develop SVA's internal dialogue and reflection to enrich the common understanding of the authority's mission

Man kunde lära sig trummor, keramik, och jag valde och… ja, trumkursen var full. att förändra min inre dialog i mitt undermedvetna gå på olika psykologiska kurser.
Was changing the inner dialogue of your subconscious mind, and-- Drumming was full. and mine that I chose you could take different kind of psychological courses, You could take drumming, you could take pottery.

ibland i form av en"inre dialog"- med huvudrepresentanterna för den efterricardianska engelska nationalekonomin, Hodgkin, Ravestone
sometimes in the guise of an"internal dialogue'"- with the main representatives of post-Ricardian English political economy,

att vägleda svenskarna till en verklig inre dialog/ett verkligt självständigt tänkande.
to guide the Swedes to a real inner dialogue/a truly independent thinking.

att förändra min inre dialog i mitt undermedvetna gå på olika psykologiska kurser.
was changing the inner dialogue of your subconscious mind, You could take drumming, you could take pottery, and, um… Drumming was full.

han är underkastad ett tvng att högt utsäga det som i normala fall bara skulle vara en tyst inre dialog, eller kanske till och med ngonting bortom det medvetnas niv.
subjected to a compulsion to speak his mind, to say out loud what would normally just be a silent interior monologue, or even something beneath the level of consciousness.

En dialog om inre säkerhetsfrågor mellan EU,
A dialogue on internal security issues between the EU,

How to use "inre dialog" in a Swedish sentence

Din inre dialog påverkar ditt mående.

Din inre dialog bestämmer din självkänsla.

Hur ser min inre dialog ut?

Hur min inre dialog ser ut.

Hur ser din inre dialog ut?

Man får följa hans inre dialog konstant.

Liknar din inre dialog det sista exemplet?

Finns det nån inre dialog hos dig?

Hans inre dialog som han uttalade högt.

Min inre dialog varallt annat än peppande.

How to use "internal dialogue, inner dialogue" in an English sentence

Perfectionism and internal dialogue of anxiety and depression.

What internal dialogue is holding you back?

I agree that the internal dialogue was great.

Don’t let negative internal dialogue undermine you.

Most people run internal dialogue fairly consistently.

That internal dialogue influences everything that happens outside.

The internal dialogue around identity breeds creativity.

This inner dialogue went on and on.

This demand elicits an internal dialogue (i.e.

Change your internal dialogue about rejection.