Examples of using Inte informera in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Varför inte informera kungen?
Why not inform the King?Om presidenten vill att det ska ske kan vi inte informera honom.
But if the president supposedly wants this to happen we can't inform him.Du tänkte inte informera polisen?
You didn't inform the police?kunder utan att fråga, och i stort, inte informera.
by and large, not informing.Du ska inte informera Inger!
flera företag valde att inte informera kring detta.
Varför inte informera mig?
Why didn't you inform me immediately?Om uppgifter överförs till en annan medlemsstat kan varje medlemsstat be den andra medlemsstaten att inte informera den registrerade.
If data are transferred Du kan inte informera mig om det.
You can not inform me about it.Robert, varför inte informera?
Robert, why didn't you inform us?Du får inte informera Yogi Barbacka.
You are not to inform yogi bareback.OLAF: s direktör valde att inte informera kommissionen i tid.
OLAF's director chose not to inform the Commission in time.Ska jag inte informera människorna i detta goda nyheter?
Should I not inform the people of this good news?Och klassificeras, de var bara för att inte informera land som de kan påverkas.
And classified, they were only in order not to inform the country that they may be affected.Jag tänker inte informera besättningen om mina erfarenheter.
I have decided not to inform this crew of my experiences.Jag måste därför be er att inte informera mig om hemliga operationer.
Of any covered operations. Therefore, I would beg you not to inform me.Vi borde inte informera pressen förrän ni har landat, av säkerhetsskäl.
We shouldn't inform the press until after you land, for security purposes.Jag måste därför be er att inte informera mig om hemliga operationer.
Therefore, I would beg you not to inform me of any covert operations. Falsehood is my own ineradicable vice.Ska jag inte informera människor om det, så att de kan ha glada budskap?
Should I not inform the people about it so that they may have glad tidings?"?efter reflektion, välja att inte informera, eller välja att informera patienten i andra ordalag.
the physician may choose not to inform, or choose Kan ni inte informera kammaren om vilka medlemsstater som motsätter sig att dessa tre företag inkluderas?
You cannot inform the House which Member States are opposing the inclusion of these three companies?Cooper har beordrats att inte informera rätten om insatsstyrkan.
Cooper's been ordered not to inform the court about the Task Force.Jag kan inte informera mer än så.
I can't tell you more than that.enligt min mening, skyldigheten för yrkeskonsulter att inte informera sina klienter när de rapporterar misstänkta transaktioner till myndigheterna.
is the obligation on professional advisers not to inform their clients when they report suspicious transactions Du får heller inte informera andra om vad du har lärt dig.
You must also not tell others what you learned.Cooper har beordrats att inte informera rätten om insatsstyrkan.
About the Task Force. Cooper's been ordered not to inform the court.Borde vi inte informera folk det?".
Should we not inform the people of that?".Uppgav vidare att förvaltningen Trump påstås inte informera kongressen och tog ett ensidigt beslut att skicka till viken aug.
Further stated that the administration trump allegedly did not inform the Congress and took a unilateral decision to send to the Gulf Aug.Jag tänker inte informera besättningen om mina upplevelser.
This crew of my experiences. I have decided not to inform.ganska chockerande från Vegas Casino att inte informera sina spelare om deras licens på webbsidan,
rather shocking of Vegas Casino to not inform their players of their licenses anywhere on the site
