What is the translation of " KONKRET PROBLEM " in English?

• concrete problem
• specific problem
• real problem

Examples of using Konkret problem in Swedish and their translations into English

En poetisk behandling löser inte ett konkret problem.
A poetic treatment won't solve a concrete problem.

Har du ett konkret problem eller en teknisk fråga
Do you have a specific problem or a technical question

Eftersom detta är fallet infinner sig ett konkret problem.
That being the case, there is a practical problem.

Det handlar här om ett praktiskt konkret problem för EU-medborgare som vill utnyttja sina rättigheter.
This is about a practical and specific problem faced by EU citizens who want to uphold their rights.

Ställa upp en multipel linjär regressionsmodell för ett konkret problem.
Formulate a multiple linear regression model for a concrete problem.

Samhället visar sin maktlöshet inför ett konkret problem genom att ta bort ord från språket.
Society demonstrates its impotence in the face of a concrete problem by removing words from the language.

Samhället visar sin maktlöshet inför ett konkret problem.
Society demonstrates its impotence in the face of a concrete problem by removing words from the language.

Jag vill peka på ett mycket konkret problem, herr kommissionär, nämligen på utvecklingen i Rumänien.
I would like to draw your attention to one very particular problem, Commissioner, namely developments in Romania.

bestämde sig för att lösa ett konkret problem.
decided to solve a concrete problem.

Varför inte försöka bidra till lösningen av ett konkret problem istället för att slösa bort tid med böner?
Why not try to contribute to the solution of a concrete problem instead of wasting your time praying?

koncis och inriktad på ett konkret problem.
concise and aimed at a specific problem.

Företagen får en kompetent projektledare som ska lösa ett konkret problem, och högskolan får i sin tur återkoppling från näringslivet.
The business gets a competent project leader who solves a specific problem, and the institution gets in turn feedback from industry.

vi kommer att titta på det här eftersom det är en konkret fråga och ett konkret problem.
that we are indeed going to look at this because it is a real issue and a real problem.

Under forskarutbildningen vid BTH får de möjlighet att fördjupa sig i ett konkret problem, hämtat från företaget de är anställda vid.
During the postgraduate studies at BTH, they are given the opportunity to immerse themselves in a specific problem, taken from the company they are employed at.

Detta är ett konkret problem inte bara för mindre gynnade konsumenter som är ekonomiskt
This is a real issue, not only for disadvantaged consumers who experience financial

fattigdom som en mediafråga snarare än som ett konkret problem som kräver en brådskande lösning.
poverty as a media topic rather than a concrete problem requiring an urgent solution.

Ett mycket konkret problem bör lösas i övermorgon, eftersom rådet då kommer
A very concrete problem should be solved the day after tomorrow,

det fanns även ett mycket konkret problem med en underskattning av kvinnan
there was also a very substantial problem of undervaluing women

Det finns också ett konkret problem med ineffektiv kontroll av tillämpningen av gemenskapsrätten på grund av bristande resurser.
There is also a real problem of ineffective control of the application of Community law because of a lack of resources:

kommissionen inte har någon förutfattad mening om huruvida det finns ett konkret problem som behöver åtgärdas.
stress that the Commission has an open mind on whether there is a substantive issue that needs to be tackled.

Detta är inte bara ett konkret problem för de personer som är direkt berörda,
This is not just a concrete problem for the people involved, but also a threat

vill jag ta upp ett konkret problem, men inte mindre viktigt för skapandet av ett fritt och rättvist område inom Schengen:
I would like to mention a specific problem, but one that is no less important in the creation of this Schengen area of freedom

Det är ett konkret problem som handlar om invasion och ockupation av en betydande del av territoriet av ett land som är medlem i FN
It is the specific problem of the invasion and occupation of a significant part of the territory of a country which is a member of the UN

Vilket är då det första konkreta problem vi står inför?
What, then, is the first real problem that we face?

Dessa är konkreta problem för medborgarna och vi tar itu med deras oro.
Those are concrete concerns for our citizens and we are addressing those concerns..

Visst uppstår vissa konkreta problem, vilka redan har nämnts.
We are therefore facing some specific problems which have been mentioned.

Konkreta problem att undersöka finns som tillägg till förslaget på examensarbete.
Specific problems for further investigation are found appended to my suggestion for thesis work.

Det är inte EU: sak att reglera konkreta problem som det aktuella.
It is not the business of the EU to regulate concrete problems like the current one.

Identifiera eventuella lösningar om det uppstår konkreta problem.
Where there are concrete problems, identify possible solutions.

Låt mig för det andra nämna tre konkreta problem.
Secondly, allow me to mention three concrete problems.

How to use "konkret problem" in a Swedish sentence

Ett mycket konkret problem gäller pengar.

Ett konkret problem i webbtjänsten kan t.ex.

Snart skulle ett konkret problem dominera vardagen.

Ett konkret problem som har dykt upp i samband…

Förklara att bilderna kan vara ett konkret problem (t.ex.

Har du inget konkret problem så fungerar det absolut.

Har du ett konkret problem som du behöver lösa?

Där har du ett konkret problem som måste lösas.

I PBL utgör ett konkret problem utgångspunkten för undervisningen.

Därmed är detta ett konkret problem som måste lösas.

How to use "real problem, specific problem, concrete problem" in an English sentence

The real problem was nested arrays.

Here's the real problem with that.

Flood analyze your specific problem or concern.

A concrete problem won’t get better over time.

Isn’t that the real problem here?

The real problem for the U.S.

What concrete problem are you solving?

Now they target specific problem animals.

This is one concrete problem you can painlessly correct.

What specific problem do the products solve?