What is the translation of " KONTROLLERAS REGELBUNDET " in English?

• be checked regularly
• be monitored regularly
• be monitored periodically
• inspected regularly
• be checked periodically
• are regularly controlled
• be monitored on a regular basis
• is regularly verified
• is checked regularly
• is regularly checked
• are checked regularly
• are regularly monitored

Examples of using Kontrolleras regelbundet in Swedish and their translations into English

Dessa länkar kontrolleras regelbundet.
These links are checked regularly.

detta händer bör luften alltid kontrolleras regelbundet.
the air should always be checked regularly.

Vikten bör kontrolleras regelbundet.
Weight should be monitored regularly.

Ovan nämnda producenter skall därefter kontrolleras regelbundet.
The said producers shall subsequently be inspected regularly.

Du kan kontrolleras regelbundet för dessa tillstånd.
You may be checked regularly for these conditions.

Lipidprofilerna bör kontrolleras regelbundet.
Lipid profiles should be monitored regularly.

som måste kontrolleras regelbundet.
which must be monitored regularly.

Verksamheten kontrolleras regelbundet av oberoende organ.
Its work is regularly checked by independent institutions.

Denna katjon måste också kontrolleras regelbundet.
This cation, too, has to be monitored regularly.

Urinprotein bör kontrolleras regelbundet under behandling med cabozantinib.
Urine protein should be monitored regularly during cabozantinib treatment.

Emellertid bör vattenkvaliteten kontrolleras regelbundet.
However, the water quality should be checked periodically.

Dessa länkar kontrolleras regelbundet, så att villkor,
These links are checked regularly, so that conditions, price

Nämnda producenter skall därefter kontrolleras regelbundet.
The said producers shall subsequently be inspected regularly.

Boende: Alla boenden kontrolleras regelbundet av vår lokala personal.
All accommodation is checked regularly by our overseas staff.

Ten kan fyllas på bör vattennivån kontrolleras regelbundet.
Be added, the water level should be checked regularly.

Kaliumnivån i serum bör kontrolleras regelbundet under behandling med Aranesp.
Serum potassium levels should be monitored regularly during Aranesp therapy.

urin bör kontrolleras regelbundet.
urine should be checked regularly.

Därför ska blodtrycket kontrolleras regelbundet under behandling med Gilenya.
Therefore, blood pressure should be regularly monitored during treatment with Gilenya.

tillväxt hos barnet kontrolleras regelbundet.
general growth are regularly monitored.

Den industriella verksamheten kontrolleras regelbundet av miljömyndigheterna.
The environmental authorities regularly inspect operations at the mills.

installationen bör kontrolleras regelbundet.
the installation should be checked regularly.

Avloppshålet i hinken ska också kontrolleras regelbundet och, om nödvändigt, skäras fritt.
The drain hole in the bucket should also be checked regularly and, if necessary, cut free.

Det är viktigt att koncentrationen faktor IX i ditt blod kontrolleras regelbundet.
It is important that the concentration of factor IX in your blood is checked regularly.

Blodtrycket bör kontrolleras regelbundet hos alla patienter under behandlingen se avsnitt 4.8.
Blood pressure should be monitored periodically in all patients during treatment see section 4.8.

huvudomfång bör kontrolleras regelbundet.
head circumference should be monitored on a regular basis.

Resultaten bör kontrolleras regelbundet och brister åtgärdas genom lämplig uppföljning.
Performance should be monitored on a regular basis and shortcomings addressed through appropriate follow-up;

Därför bör halten av sköldkörtelhormon kontrolleras regelbundet under behandlingen.
Therefore, thyroid hormone levels must be checked periodically during therapy.

Detta kontrolleras regelbundet av oberoende laboratorier som verifierar
This is regularly checked by independent laboratories,

Effekterna av behandling med anagrelid måste kontrolleras regelbundet se 4. 4.
The effects of treatment with anagrelide must be monitored on a regular basis see section 4.4.

Hjärtfunktionen skall dock kontrolleras regelbundet hos patienter som får Busilvex se avsnitt 4. 8.
However cardiac function should be monitored regularly in patients receiving Busilvex see section 4.8.

How to use "kontrolleras regelbundet" in a Swedish sentence

Flerbostadshus ska kontrolleras regelbundet Flerbostadshus ska kontrolleras regelbundet av certifierade personer.

Vilka parametrar får kontrolleras regelbundet (0.5x6)?

Använd alltid kontrolleras regelbundet utan konodm.

IV.18 *Utomhuspoolen kontrolleras regelbundet för läckage.

Auto klaven måste kontrolleras regelbundet bl.a.

Pacemakerns funktion kontrolleras regelbundet vid pacemakerpolikliniken.

Leverfunktion ska kontrolleras regelbundet vid diklofenak/misoprostolbehandling.

Sköldkörtelfunktionen bör kontrolleras regelbundet under tillväxthormonterapi.

Programlicensen kontrolleras regelbundet med jämna mellanrum.

Spåren ska kontrolleras regelbundet och rensas.

How to use "be checked regularly, be monitored regularly, be monitored periodically" in an English sentence

Deck-bolts should be checked regularly as part of maintenance.

All gas appliances should be checked regularly and serviced.

The drainage system must be checked regularly for blockages.

Your weight will be checked regularly by your healthcare provider.

Their ears should be checked regularly to prevent infections.

Therefore, the participants will be monitored regularly for muscle soreness.

This should be checked regularly to find these opportunities.

Liver values need to be monitored periodically throughout treatment.

Watering systems should be monitored regularly for overspray and leaks.

Electronic systems should be checked regularly for unauthorized entries.