What is the translation of " KUNNA INGRIPA " in English?

• able to intervene
• could intervene

Examples of using Kunna ingripa in Swedish and their translations into English

Ämneskompetens Innehavare av Master kommer att kunna ingripa på frågorna.
The holders of the Master will be able to intervene on the questions.

Man måste kunna ingripa mot de nuvarande" roaming"-avgifterna som snedvrider konkurrensen.
We must be able to intervene in roaming charges that are currently distorting competition.

Finns det något sätt på vilket ni skulle kunna ingripa när det gäller situationen i Irak?
As for the situation in Iraq, is there any way you could intervene?

Här bör och måste kommissionen enligt min åsikt kunna ingripa.
This is where, in my view, the Commission is meant to be able to intervene and should be in a position to do so.

Tillsynsmyndigheten kommer att kunna ingripa om en för riskabel strategi används.
The regulators will be able to intervene if too risky a strategy is employed.

unionen i nödfall måste kunna ingripa militärt.
the Union must have the ability to intervene militarily.

Men jag tror att medborgarna begär att vi skall kunna ingripa innan kriser utbryter över huvud taget.
But I think our citizens want us to be able to intervene before crises break out at all.

Parlamentet måste kunna ingripa i fråga om innehållet om det föreskrivs i den rättsliga grunden att parlamentet är medlagstiftare.
Parliament must be able to intervene on substance if the legal basis provides that it is colegislator.

Ni sade att medborgarna känner att vi skall kunna ingripa i kriser.
You said that our citizens feel that we ought to be able to intervene in a crisis.

Parlamentet borde därför kunna ingripa i tid och på ett relevant sätt innan besluten fattas i rådet.
Parliament should, therefore, be able to act in a timely and relevant manner before the Council takes its decisions.

Europeiska livsmedelsmyndigheten måste vara verksam oberoende av kommissionen, och kunna ingripa i krisfall så fort det går.
The European Food Authority must operate independently of the Commission, so that it can intervene as quickly as possible in any crisis.

Stormakten EU skall kunna ingripa var som helst i världen där EU:
As a superpower, the EU is to be able to intervene anywhere in the world where the EU' s interests

Nationellt vissa sammanslutningar har gett under åren sin egen mobil Column kunna ingripa snabbt enligt definierade protokoll.
At the national level, some Associations have in the course of the years of a own Column Mobile able to respond quickly according to defined protocols.

Ordföranden i kommissionen skulle kunna ingripa, och vi skulle därefter kunna godkänna en resolution om förtroende.
The Commission President should be able to intervene and we would then be able to approve a motion of confidence.

Om en enskild medlemsstats åtgärder inte är tillräckliga för att hantera situationen ska stödkontoret kunna ingripa och lämna ytterligare bistånd.
Where individual action by the Member States would be insufficient to address the situation, the Agency could intervene through enhanced support.

På så sätt bör Förenta nationerna kunna ingripa snabbt och om nödvändigt vidta förebyggande åtgärder.
In that way, the United Nations ought to be able to intervene promptly and, if necessary, to take preventative action.

vilka vid behov även ska kunna ingripa vid IMFC: möten.
which shall be able to intervene in IMFC meetings, as appropriate.

Därför måste kommissionen kunna ingripa snabbare på marknaden,
This is why the Commission must be able to intervene more quickly in the market,

ständig samordningsmekanism vid Eurojust för att Eurojust ständigt ska vara tillgängligt och kunna ingripa i akuta situationer.
is being set up within Eurojust to make Eurojust available around the clock and enable it to intervene in urgent cases.

En styrka för att skydda det palestinska folket borde kunna ingripa för att se till att FN: s resolutioner följs omedelbart.
A force should be able to intervene to protect the Palestinian people and ensure immediate compliance with the UN resolutions.

Unionen kommer att kunna ingripa på ett effektivare sätt för att förebygga
The Union will be able to intervene in a more effective way to prevent

Även om man skulle bevilja ansvarsfrihet enligt budgetförordningen måste parlamentet alltid kunna ingripa i kommissionens arbete om man så vill.
Although discharge, as it reflects the rules on accounting, is required be granted, Parliament must always be able to intervene in the work of the Commission if it so wishes.

Ett fungerande organ kommer att kunna ingripa snabbare i brådskande fall
A functioning body will be able to intervene more quickly in urgent cases

vi också sensorer som ett bra verktyg för att kunna minska störningarna på elnäten och kunna ingripa tidigare vid problem, säger Magnus Brodin.
we also see sensors as a good tool for reducing the interference on the power grids and being able to intervene earlier in problems," says Magnus Brodin.

Jag oroas av formuleringar om att EU skall kunna ingripa överallt i världen där unionens säkerhet, intressen och värderingar hotas.
I am concerned about statements to the effect that the EU should be able to intervene anywhere in the world where there are threats to the Union' s security, interests and values.

Unionen kommer att kunna ingripa effektivare för att förhindra och bekämpa hälsorisker som sprids över gränserna, t.ex. fågelinfluensa
The Union will be able to intervene in a more effective way to prevent and fight against cross-border health threats,

Det strider mot ländernas statsförfattningar att utlandsbaserade partier skulle kunna ingripa och vara verksamma i nationell politik i konkurrens med nationella, självständiga partier.
It is contrary to national constitutions that foreign based parties should be able to intervene and be active in national politics, in competition with national independent parties.

Unionen bör exempelvis kunna ingripa eller medla i de fall då offentliga
It should for example be able to intervene or mediate where public

Samtidigt måste nationella regleringsmyndigheter kunna ingripa om konkurrensproblem har uppstått till men för slutanvändare.
National regulatory authorities should be able to intervene if competition problems have arisen to the detriment of end-users.

Samförstånd om att byrån skall kunna ingripa i säkerhetsfrågor som ett resultat av de nya uppgifterna för medlemsstaterna genom direktivet om”skyddsåtgärder på fartyg
Agreement that the Agency will be able to intervene in matters of security, as a result of the new tasks assigned by the Member States

How to use "kunna ingripa" in a Swedish sentence

Kommissionen måste kunna ingripa vid missförhållanden.

Räddningstjänstens organisation bör kunna ingripa snabbt.

För att kunna ingripa behövs rätta verktyg.

Förbandet ska även kunna ingripa enligt IKFN.

Och det måste kunna ingripa tillräckligt tidigt.

Länsstyrelsen bör kunna ingripa i enskilda ärenden.

Finansinspektionen ska kunna ingripa mot utländska kreditinstitut 5.

Möjlighet och förmåga att kunna ingripa mot brand.

Instrument för att kunna ingripa är en annan.

Men presidenten ska kunna ingripa och bestämma ordningen.

How to use "could intervene, able to intervene" in an English sentence

And none could intervene the destiny.

Tungsten jewelry is now able to intervene more attention to its customers worldwide.

The demon’s deception could intervene between experience and belief.

A team of firefighters could intervene 5-10 minutes from an initial alarm.

The Liberian president was able to intervene without losing face.

They will be able to intervene and help console the hoarder.

I believe that God is able to intervene in this situation!!

The Guard is not able to intervene for fear of his life.

We have been able to intervene and get him help.

And fourth, they need to be able to intervene even before problems happen.