What is the translation of " LÄMPLIGA FORMER " in English?

• appropriate forms
• suitable forms
• appropriate modalities
• appropriate form
• appropriate format
• appropriate types
• appropriate arrangements

Examples of using Lämpliga former in Swedish and their translations into English

Häll i chokladblandningen i lämpliga former.
Pour the chocolate mix into suitable forms.

Lämpliga former för de variabler som skall överföras.
The appropriate forms of the transmitted variables and.

Kontakta oss så kan vi diskutera lämpliga former.
Contact us to discuss appropriate form.

Lämpliga former för det intygande som avses i artikel 4 i samma förordning.
The appropriate forms for certification referred to in Article 4 thereof.

Medborgarna måste få möjlighet att samverka och delta under lämpliga former.
People must be given the opportunity to interact and participate in an appropriate way.

Man måste hitta lämpliga former för samarbetet med de nationella myndigheterna.
Appropriate forms of cooperation with national authorities must be found.

Du har öppnat denna sida direkt istället för att använda lämpliga former eller länkar.
You have accessed this page directly rather than using appropriate forms or links.

Å krona kan utformas i alla lämpliga former som high-low tänder, rib, båge, scalariform, etc.
The crown part can be designed into any suitable shapes like arc, scalariform, high-low teeth, rib, etc.

Medlemsstaterna har stor frihet att själva hitta lämpliga former för detta.
The term"arrangement" indicates that Member States have a wide discretion to find the appropriate modalities.

Detta innefattar också lämpliga former av tekniskt bistånd till anpassningen av lagar
This includes appropriate forms of technical assistance for adapting the legal

Det valda konceptet har testats med enkla fysiska modeller för att hitta lämpliga former och dimensioner.
The selected concept has been tested with simple physical models to find appropriate forms and dimensions.

Det anses även vara nödvändigt att finna lämpliga former för kommunikation om verksamheten
Moreover it is deemed necessary to find appropriate forms to communicate the activities

Lämpliga former för att inkludera utsläpp
(f) the appropriate modalities for including emissions

Beaktas att aktörerna inom leverantörskedjan har olika behov och alla lämpliga former av information utarbetas eller förbättras.
Take account of the different needs of actors in the supply chain, also developing or improving all the relevant forms of information.

Tillhandahållande av lämpliga former och medel för undervisning i
The provision of appropriate forms and means for the teaching

Vikt till belåtenhet för formella villkor att en präst med kunskap om lämpliga former förrätta på offret.
The importance attached to the satisfaction of formal conditions required that a priest with knowledge of the proper forms officiate at the sacrifice.

Vi kommer i våra länder att uppmuntra lämpliga former att hålla minnet av Förintelsen levande, inbegripet en årsdag till minne av Förintelsen.
We will encourage appropriate forms of Holocaust remembrance, including an annual Day of Holocaust Remembrance, in our countries.

kan till sist avlägsnas fysiskt genom skimring eller andra lämpliga former av separering.
with time can be physically removed by skimming or other suitable form of separation.

Utforma en samstämmig och övergripande metod samt lämpliga former för att främja samarbete
The formulation of a coherent overall approach and of appropriate arrangements to promote cooperation

Lämpliga former för deltagande såsom systemet med en förslagsbok
Appropriate forms of participation such as the suggestion-book system

förbe redande kommitté för UNGASS, kommer således att få överväga lämpliga former för uppföljning en av resultatet från"Kvinnor 2000.
the CSW thus will also have to con sider appropriate forms for the follow-up of the outcome of'Women 2000.

Det är nödvändigt att man finner lämpliga former för förvaltning av land
Appropriate forms of land and maritime management are needed to maintain

ansträngningar för att finna lämpliga former för samarbete mellan den privata och offentliga sektorn.
and the identification of suitable forms of public-private partnership.

Valet av lämpliga former och bestämmelser skall grunda sig på överväganden om praktisk nytta
The choice of the appropriate form and modalities will be based on considerations of pragmatism

konkret stöd och andra lämpliga former av återvändandestöd garanteras.
material assistance and other appropriate forms of support in connection with returns.

Examination Studenten väljer i samråd med den inriktningsansvarige bland lämpliga former för både löpande redovisningar i samband med undervisningen
In consultation with the specialisation coordinator, the student chooses among suitable formats of both continuous presentations in connection with the teaching

Kommittén skall i lämpliga former regelbundet samråda med yrkesorganisationer,
The Committee shall, in appropriate forms, regularly consult professional associations,

kapacitet att genomföra och tillämpa FN-konventionen, inklusive lämpliga former för övervakning och efterlevnad av tillgänglighetskraven.
application of the UN Convention including appropriate arrangements for monitoring compliance with accessibility requirements.

Medlemsstaterna skall fastställa lämpliga former för samarbete mellan advokatsamfund
The Member States will determine the appropriate forms of cooperation between the bar associations

(27)Med vederbörligt beaktande av bestämmelserna i detta direktiv Medlemsstaterna bör uppmuntras att bedriva samarbete i alla lämpliga former när det gäller de mål som fastställs i detta direktiv.
(27)Whilst having due regard to the provisions of this Directive, Member States should be encouraged to pursue all appropriate forms of cooperation in relation to the objectives set out in this Directive.

How to use "lämpliga former" in a Swedish sentence

Skär/dela degen i lämpliga former och storlekar.

I lämpliga former sönderdelas köttbasen för aspik..

Kurvor anpassas till lämpliga former och radier.

De ges lämpliga former för enkel drift.

Lämpliga former kan vara matråd eller husmöte.

Sedan får vi hitta lämpliga former för det.

Undersöka marknadsföringskanaler och hitta lämpliga former för marknadsföringen.

Riksdagsmotionen avsåg att undersöka lämpliga former av statsstöd.

Lämpliga former Lämpliga former framgår av Tormeks inställningsguide nedan, som även finns som en PDF.

Lämpliga former för ett eventuellt samarbete ska också utredas.

How to use "appropriate forms, appropriate modalities" in an English sentence

You can find the appropriate forms here.

Please complete the appropriate forms linked below.

Appropriate forms and documentation must be provided.

Once a patient is registered, the patient and examination data will be forwarded directly to the appropriate modalities in form of a work list.

Use the appropriate forms for the year.

Evaluate appropriate modalities for patients with acute or chronic injuries who require diagnostic imaging evaluation.

Vietnam will work with other members on appropriate modalities for communication and engagement with the civil society.

He works within the curriculum frameworks for each content area using different and appropriate modalities in response to each student’s learning style.

Appropriate forms and supplementary literature are distributed. 2.

These are currently adjunctive treatments that will require further studies to evaluate the most appropriate modalities of stimulation (i.e.