What is the translation of " SUITABLE FORM " in Swedish?

• lämplig form
• lämpligt sätt

Examples of using Suitable form in English and their translations into Swedish

Pour the chocolate mix into suitable forms.
Häll i chokladblandningen i lämpliga former.

The only suitable form of action is a directive addressed to the Member States.
Den enda åtgärd som är passande består i ett direktiv som riktar sig till medlemsstaterna.

Swimming(backstroke) and water exercise or play, are suitable forms of exercise.
Simning(ryggsim) och vattengymnastik/vattenlek är exempel på lämpliga former av träning.

There is a suitable form for everyone and for everyone who wants to try it,
Det finns rätt form för alla och för dem som vill prova,

so you should think about a suitable form before.
så bör du tänka på en lämplig form före.

Everyone will be able to find a suitable form of the sticker to put on his vehicle.
Alla kommer att kunna hitta en lämplig form av klistermärke att sätta på sitt fordon.

The most suitable form of the teapot is spherical,
Den mest lämpliga formen av tekanna är sfärisk,

On the contrary, it is obligatory that the Communists seek and find a suitable form for a compromise with them; i.e.
Det är tvärtom obligatoriskt för kommunisterna att söka och hitta en lämplig form för en kompromiss med dem d.v.s.

In a suitable form, put the cake with poppy seeds,
I en lämplig form sätt kakan med vallmofrön,

Definition: to arrange data into a suitable form so that it can be processed by a computer.
Programmera Määritelmä: att ordna data i sådan form att de kan bearbetas av en dator.

get involved in a suitable form.
få in en perfekt form.

Premium content publishers always find a suitable form of advertising and can also generate suitable content for each campaign goal.
Premium content-publicister hittar alltid en hållbar form av annonsering och kan även skapa hållbart innehåll för varje kampanjmål.

To facilitate the tasks of such bodies, the lists should be provided in a suitable form and on a suitable medium.
För att underlätta arbetet för dessa organ bör förteckningarna tillhandahållas i lämpligt format och i lämplig distributionsform.

Health and exposure records shall be kept in a suitable form so as to permit consultation at a later date,
Hälso- och exponeringsregistren skall föras i sådan form att uppgifter kan hämtas från dem vid ett senare tillfälle,

with time can be physically removed by skimming or other suitable form of separation.
kan till sist avlägsnas fysiskt genom skimring eller andra lämpliga former av separering.

Water gymnastics is a suitable form of motional therapy for those to whom regular gymnastics could prove to be difficult- for example, people with motional disabilities.
VATTENGYMNASTIK Vattengymnastik är en lämplig form av motionsterapi för dem som har det svårt med vanlig gymnastik- till exempel personer med funktionshinder.

at least not in a suitable form that makes it practical to use them.
i alla fall inte i en form som gör det praktiskt att använda dem.

The fabrication of a suitable form, a morontiaˆ energyˆ patternˆ, in which the new survivor can make contact with nonspiritˆual reality,
Tillverkandet av en lämplig gestalt, ett morontiaenergimönster, i vilket den nya överlevande kan få kontakt med den icke-andliga verkligheten, och till vilket morontiavarianten

Data obtained from assessment and/or measurement of the noise exposure level must be stored in a suitable form to permit consultation at a later stage.
Resultatet av bedömningen och/eller mätningen av bullerexponeringsnivån skall bevaras i sådan form att uppgifterna kan användas vid en senare tidpunkt.

The risk assessment shall be documented in a suitable form according to national law
Riskbedömningen skall vara dokumenterad på lämpligt sätt i överensstämmelse med nationell lagstiftning

The second part of Amendment No 5 imposes on employers the need to record a risk assessment in a suitable form, taking national law and practice into account.
Den andra delen av ändringsförslag 5 tvingar arbetsgivarna att registrera riskbedömning på lämpligt sätt med hänsyn till nationell lagstiftning och praxis.

To prevent complaints about suitable forms of identification, theGambling Commission also declared that licensed iGaming firms are to be compelled to ask for such information‘promptly'
För att förhindra klagomål om lämpliga former av identifiering förklarade gamblingkommissionen också att licensierade iGaming-företag ska tvingas att begära sådan information”snabbt” och informera spelare

and the identification of suitable forms of public-private partnership.
ansträngningar för att finna lämpliga former för samarbete mellan den privata och offentliga sektorn.

It makes it possible for employers and workers in each company to negotiate suitable forms of worker influence themselves through a voluntary system regardless of what country the company is in.
Den gör det möjligt för arbetsgivare och arbetstagare att på varje företag genom ett frivilligt system själva förhandla fram lämpliga former för arbetstagarinflytande, oberoende av i vilket land företaget ligger.

cancellations and delays with suitable forms of reimbursement, assistance
inställningar och förseningar med lämpliga former av återbetalning, assistans

Now Lenin proposed to replace the parliamentary republic by a Soviet republic as the most suitable form of political organization of society in the period of transition from capitalism to Socialism.
Nu föreslog Lenin att ersätta den parlamentariska republiken med Sovjetrepubliken som den mest ändamålsenliga formen för samhällets politiska organisation under övergångsperioden från kapitalismen till socialismen.

KYYTI will select and organise the offered services in a presumably suitable form based on the user's previous choices and behaviour.
sina samarbetspartners tjänster till användaren väljer och ordnar KYYTI tjänsteutbudet på basis av användarens tidigare kundhistorik i den form som antas passa bäst.

On the contrary, it is the duty of Communists to seek and find a suitable form of compromise with them, a compromise which, on the one hand,
Tvärtom måste kommunisterna ovillkorligen söka och finna en passande form för kompromiss med dem, en kompromiss som å ena sidan skulle underlätta

The EEIG, which provides an attractive legal framework for European cooperation, is therefore a very suitable form for enterprises wishing to take part in Community-wide projects.
EEIG är en utmärkt rättslig konstruktion för att bedriva europeiskt samarbete och därmed en lämplig samarbetsform för företag som önskar delta i projekt på gemenskapsnivå.

specific CO2 emissions of all versions on the new car market is available in a suitable form both at the point of sale and from a designated
ytterligare standardiserad information om bränsleförbrukning och specifika koldioxidutsläpp för alla versioner på nybilsmarknaden finns tillgänglig i lämplig form både på försäljningsstället och vid ett utsett organ i varje medlemsstat.

How to use "suitable form" in an English sentence

Would cosmite bonding be a suitable form of correction.

Do you have an own suitable form or design?

Watermarks can take any suitable form in some implementations.

Choose a suitable form of 1099 for your information return.

These are placed in a suitable form for numerical integration.

The most suitable form of Kratom is in capsule mode.

Fill in the blank with the suitable form of verb.

If they are the most suitable form of traffic management.

Your doctor will discuss the most suitable form for you.

Why Finding The Most Suitable Form of Yoga is Important?

How to use "lämplig form, lämpligt sätt" in a Swedish sentence

Lägg kappan i lämplig form och låt svalna.

Lämpligt sätt att komma till Dunshammar.

Lämpligt sätt ersätta gammaldags penna-och-papper-skrivunderlägg används.

Lämpligt sätt som nämns ovan, mobil klinisk.

Lämpligt sätt att starta pensioneringen på?

Lämpligt sätt som ringa hälso-och för.

förutsätter samarbete i lämplig form med läkemedelsindustrin.

Kylvattnet bör innehålla någon lämplig form av rostskydd!

Diskuteras företagets mest lämpligt sätt att.

Modell lämpligt sätt att uttrycka känslor.