What is the translation of " SUITABLE FORM " in Dutch?

['suːtəbl fɔːm]
['suːtəbl fɔːm]
aangewezen vorm
passende gestalte

Examples of using Suitable form in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Official/political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Is Xenical a suitable form of treatment for me?
Is Xenical is een geschikte vorm van behandeling voor mij?
In my opinion, that's no longer the most suitable form.”.
In mijn ogen is dat niet meer de meest geschikte vorm.'.
The most suitable form of transport is always at your disposal.
Altijd de meest geschikte vorm van transport tot uw beschikking.
We should, however, choose the most suitable form for this.
We moeten daarvoor echter de meest geschikte vorm kiezen.
They were a suitable form of entertainment for couples while courting.
Ze waren een geschikte vorm van entertainment voor koppels tijdens het hof.
The experts help you find a suitable form of support.
De deskundigen helpen je bij het zoeken naar een geschikte vorm van ondersteuning.
A suitable form of ID such as a driving licence or £5 in cash will be accepted.
Een geschikte vorm van ID, zoals een rijbewijs of £ 5 in contanten zal worden geaccepteerd.
The experts help you finding a suitable form of support.
De deskundigen helpen je bij het zoeken naar een geschikte vorm van ondersteuning.
Users express themselves in an suitable form in any situation, controlling linguistic
Gebruikers uiten zich in een juiste vorm in alle situaties, hebben onder controle taalkundige
You would of course incarnate into a suitable form for that experience.
Natuurlijk zul je dan voor die ervaring in een passende vorm incarneren.
Proof of insufficient financial means, which may be submitted in any suitable form.
Het bewijs van het gebrek aan financiële draagkracht kan in iedere geschikte vorm worden overgelegd.
The data obtained pursuant to this Article shall be preserved in a suitable form so as to permit consultation at a later date.
De in toepassing van dit artikel verkregen gegevens worden in passende vorm bewaard zodat nadien inzage ervan mogelijk is.
manifests Himself in a suitable form.
zich manifesteert in een geschikte gedaante.
Health and exposure records shall be kept in a suitable form so as to permit consultation at a later date,
Gezondheids- en blootstellingsdossiers worden in een passende vorm bewaard om latere raadpleging mogelijk te maken,
The premium partner obliges to approach the JUDO data without changes and to call JUDO in suitable form as a spring.
De premiumpartner verplicht zich om de JUDO-gegevens zonder wijzigingen te gebruiken en JUDO in de passende vorm als bron te vermelden.
Even if mediation may be the most suitable form of dispute resolution in a given case the parties may therefore opt for traditional civil proceedings in view of these uncertainties.
Zelfs wanneer bemiddeling in een bepaalde zaak de meest aangewezen vorm van geschillenbeslechting is, bestaat de mogelijkheid dat de partijen derhalve ten gevolge van deze onzekerheden voor een traditionele burgerlijke procedure opteren.
As a result of the different trends, companies today have a problem with finding a suitable form for their internal organisation.
Door de mix van trends hebben bedrijven tegenwoordig een probleem met het vinden van een geschikte vorm voor hun interne organisatie.
The fabrication of a suitable form, a morontia energy pattern, in which the new survivor can make contact with nonspiritual reality,
Het vervaardigen van een passende gestalte, een patroon van morontia-energie waarin de nieuwe overlevende contact kan maken met niet-geestelijke werkelijkheid,
the lists should be provided in a suitable form and on a suitable medium.
is het dienstig deze lijsten in een passende vorm en via passende media te verstrekken.
Probably the least suitable form for most data, but both TIFF
Waarschijnlijk de minst geschikte vorm voor de meeste data, maar zowel TIFF
in the New Age, and know that it will exist in a suitable form in the higher dimensions.
op zijn plaats is, en weet dat het in een aangepaste vorm in de hogere dimensies zal bestaan.
unit costs are a suitable form of financing independently of the area of Union intervention and in particular for standardised
eenheidskosten zijn geschikte vormen van financiering die onafhankelijk is van het gebied waarin de Unie optreedt,
From the perspective of corporate governance, regular shareholding in a public limited company is therefore not a suitable form for the role of the government.
Het normale aandeelhouderschap in een naamloze vennootschap is vanuit het oogpunt van corporate governance dan geen geschikte vorm voor de rol van het Land.
manifests Himself in a suitable form.
zich manifesteert in een geschikte gedaante.
In practice, research is conducted for each individual patient to establish whether proton therapy is the most suitable form of radiotherapy in comparison to other irradiation techniques.
In de praktijk wordt voor iedere individuele patiënt nagegaan of protonentherapie de meest geschikte vorm van radiotherapie is in vergelijking met andere bestralingstechnieken.
this by providing the necessary knowledge and this under the most suitable form.
dit door het ter beschikking stellen van de noodzakelijke kennis en dit onder de meest geschikte vorm.
the international approach to history- as the most suitable form in which history education contents should be delivered.
de internationale benadering van de geschiedenis- als de meest geschikte vorm waarin de inhoud van het nationale geschiedenisonderwijs kan worden ondergebracht.
to take shelter for having Him showing mercy to His devotees by manifesting Himself in a suitable form: Vedabase.
om zijn toevlucht te zoeken zodat Hij Zijn toegewijden genade zou tonen door zichzelf in een geschikte vorm te manifesteren: Vedabase.
The data obtained from the assessment and/or measurement of the level of exposure to noise shall be preserved in a suitable form so as to permit consultation at a later stage.
De gegevens die door middel van de beoordeling en/of meting van het niveau van blootstelling aan lawaai zijn verkregen, worden in een passende vorm bewaard, om latere raadpleging mogelijk te maken.
A large majority of delegations agreed that framework contracts that member states may enter into on a voluntary basis constitute the most suitable form for a joint procurement.
Een ruime meerderheid van de delegaties was het erover eens dat raam overeenkomsten waartoe lidstaten op vrijwillige basis kunnen toetreden, de meest geschikte vorm zijn voor een gezamenlijke aanbesteding.
Results: 46, Time: 0.0507

How to use "suitable form" in an English sentence

All calculations are in suitable form for submission to the U.S.
Choose the suitable form for the organization you intend to register.
Getting the old stuff into a suitable form can be trying.
Any suitable form of alumina or titania source may be employed.
Arrange the data in some suitable form and teach it yourselves.
Apartments are the most suitable form of living for employed partners.
The different model properties will be rendered with suitable form fields.
Contact him with a suitable form of they are causing trouble.
He certainly found them to be a suitable form of entertainment.
Suitable form for the catalyst include metal, oxide, or cermet form.
Show more

How to use "geschikte vorm, passende vorm, aangewezen vorm" in a Dutch sentence

Meditatie is hier bijvoorbeeld een geschikte vorm voor.
Fitness is een geschikte vorm van bewegen.
Ervaren zij een passende vorm van leiderschap?
Zoek een passende vorm bij je inhoud.
De meest aangewezen vorm is een rechtspersoon zonder leden.
Kies de meest geschikte vorm van isolatie.
Het is een uitermate geschikte vorm van relaxen.
is dan geen passende vorm van schadevergoeding.
Deze spray is de meest aangewezen vorm voor behaarde oksels.
We zoeken naar een geschikte vorm voor vervolgoverleg.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch