What is the translation of " LÅNGSIKTIGT PROGRAM " in English?

• long-term programme
• long-term program

Examples of using Långsiktigt program in Swedish and their translations into English

Jag gör en förstudie för att undersöka om Kvinna till Kvinna ska etablera ett långsiktigt program i Afghanistan.
I am doing a pre-study to investigate if Kvinna till Kvinna should establish a long-term program in Afghanistan.

Detta bör ingå i ett långsiktigt program med syfte att varaktigt avskaffa skadliga subventioner till fossila energikällor.
This should include a long-term programme geared to permanently abolishing harmful subsidies for fossil fuels.

vilket satte stopp för långsiktigt program för utveckling av kemiska bepansrade bilar.
which put an end to long-term program of development of chemical armored cars.

andra intressenter det förtroende som krävs för att starta ett långsiktigt program.
decision-makers and other stakeholders to embark on a long-term programme;

Förstärk idén om att UC-plattformen är ett långsiktigt program som inte ersätts av nästa bolagsinitiativ.
Reinforce the idea that the UC platform is a long-term program and will not be superseded by the next corporate initiative.

Vi behöver ett långsiktigt program för att främja en ömsesidig förståelse
We need a long-term programme to promote mutual understanding

inte vill spendera pengar på ett långsiktigt program för utveckling av jordbruk och industri.
didn't want to spend money on a long-term program for development of agriculture and industry.

GMES GIO var ett långsiktigt program som byggde på partnerskap mellan EU,
GMES GIO was a long-term programme built on partnerships between the Union,

Den ryska regeringen ämnar ta flera nya reaktorer i drift under de närmaste åren och bedriver ett långsiktigt program för att ta fram nästa generation av kärnreaktorer.
The Russian government is pursuing the completion of several new reactors over the coming years and has a long term programme to develop a new generation of nuclear reactors.

för att fullfölja planer som grundar sig på ett långsiktigt program.
to pursue plans based on a longer-term programme.

Jag hoppas att vi kan komma fram till ett långsiktigt program som arbetar med dessa frågor i det s.k. Stockholmsprogrammet.
I hope that we can produce a long-term programme to deal with these issues within the Stockholm Programme..

skapa arbetstillfällen är en del av Europa 2020-strategin, ett långsiktigt program som sträcker sig till årtiondets slut.
regenerating jobs come under the Europe 2020 strategy, a long-term programme lasting from now until the end of the decade.

De har hanterat den svåra utmaningen att utarbeta ett långsiktigt program för återhämtning och fångstmängder i fråga om torsken i Östersjön.
They have tackled the difficult challenge of drafting a long-term programme for the regeneration and catches of Baltic cod.

de vågar satsa på ett långsiktigt program.
other stakeholders to embark on a long-term programme;

FOOD-projektet, som blev ett långsiktigt program, är helt i linje med Edenreds mål för socialt ansvar, där tillgång till balanserad kost är en viktig prioritet.
Furthermore, the FOOD project- which became a long-term programme- is in perfect harmony with Edenred's stated corporate social responsibility goals, of which access to balanced nutrition is a key priority.

fortsätta arbetet i form av ett långsiktigt program, som Sverige deltar i.
results and continued under a long-term programme, to which Sweden is taking part.

Kärnan i denna plan måste utgöras av ett långsiktigt program för investering i förnybara energikällor, som leder till en progressiv ersättning av olja,
At the centre of that plan, there must be a long-term programme of investment in renewable energy sources leading to the progressive replacement of oil,

dess eventuella finansiella stöd bidrar till att det aktuella arbetet främjar utbyggnaden av en förbindelse med hög kapacitet inom ramen för ett långsiktigt program vars ekonomiska lönsamhet säkrats
the Commission will see to it that any financial aid it gives serves as an incentive to develop a high-capacity route that is part of a long-term programme, the economic viability of which is guaranteed

Handlingsplanen bör betraktas som ett långsiktigt program som kommer att vara en vägledning för EU: s fortsatta agerande inom den närmaste framtiden
The action plan should be regarded as a long-term programme which will guide continuous EU action in the near future

EU fördömer i starkast möjliga ordalag den senaste kärnsprängningen som ägde rum tidigare idag- ytterligare ett steg i ett långsiktigt program för att utveckla kärnvapenkapacitet- och uppmanar Nordkorea att
The EU condemns in the strongest possible terms the latest DPRK nuclear test earlier today- one more step in a long-running programme to develop a nuclear weapon capability-

Ett långsiktigt program skulle för övrigt kunna ge EU större kraft
The availability of a long-term programme would provide a means of giving greater strength

Under kommande valperioder behövs ett gemensamt engagemang och ett långsiktigt program för att höja utvecklingssamarbetets BNP-andel så att vi uppnår 0,
For future electoral terms, we need a common commitment and a long-term programme for raising the share of GNI allocated to development cooperation

Ett långsiktigt program skulle för övrigt kunna ge EU större kraft
The availability of a long-term programme would moreover provide a means of giving greater strength

WTCC 2016 var en lärosäsong för Polestar Cyan Racing som start på ett långsiktigt program men resulterade ändå i en seger, två pallplatser,
The 2016 WTCC was a learning season for Polestar Cyan Racing as start of a long-term programme but still resulted in one victory,

andra intressenter mod att ge sig in på ett långsiktigt program, underlätta samverkan mellan näringsliv,
decision-makers and other stakeholders to embark on a long-term programme, to facilitate the interaction between industry,

Det vi när allt kommer om kring behöver är ett långsiktigt program- sju- eller tioårigt- som utmynnar i vad vi kan förvänta oss i slutänden, och de investeringar som
At the end of the day what we need is a long-term programme- seven or ten years- with a bottom line that tells us what we can expect to achieve in the end

bildade ett långsiktigt program, bestående av flera steg,
formed a long-term program, consisting of several stages,

Kan vi om vi hyser några tvivel säkerställa genom specifik hjälp, genom ett långsiktigt program, att det finns stöd att ge dessa människor som lever i svåra tider, så
If we have any doubts can we ensure through specific help, through a long term programme, that there will be backing for these people who are living through very traumatic times,

Koncernledningens deltagande i i aktierelaterade långsiktiga program beskrivs på denna sida.
The participation of Group Management in the share based long term program is described on this page.

Långsiktiga program som förverkligar våra prioriteringar.
Long-term programmes that realise our priorities.

How to use "långsiktigt program" in a Swedish sentence

Ett långsiktigt program för hållbar utveckling.

Ett långsiktigt program med riktning mot framtiden.

Ett nytt långsiktigt program för gödsling läggs fast.

Kina förverkligar ett långsiktigt program med flera etapper.

Det behövs ett långsiktigt program för byggande av hyresrätter.

Vatten filter röret är ett långsiktigt program i hydrogeologi.

Gör istället ett långsiktigt program där du ändrar .

Regionförbundet södra Småland ska anta ett långsiktigt program för kollektivtrafiken.

Stiftelsen kommer att utarbeta ett långsiktigt program för svensk hästforskning.

Genom ett långsiktigt program kartläggs nuläget och nya lösningar utvecklas.

How to use "long-term programme, long-term program" in an English sentence

In December 1968 the EEC published the Mansholt Plan, which set out the long term programme for structural reform.

To achieve this we need to think hard and prepare the ground for a long term programme of change.

Integrated Long Term Programme Of Cooperation In Science & Technology.

This program assists the client in the initiation of a long term program of recovery.

The Turkish Dutch Business Council will present it’s long term program within some weeks.

Forest School is a long term programme delivered by trained practitioners within a natural environment (not necessarily a Forest!).

The new standard and level certification is a long term programme with the objectives of simplicity, harmonization and constant improvement on sustainability.

A long term programme that starts small and expands over months and years to realise major benefits to all concerned.

Hope it will be long term program due to its professionalism.

We have developed a long term programme with clear progression and coverage addressing expectation for all year groups.