What is the translation of " MAN HOPPAS " in English?

one would hope
man hoppas
man skulle vilja hoppas

Examples of using Man hoppas in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Man hoppas på det bästa.
One hopes for the best.
Vad mer kan man hoppas på?
What else could a man expect?
Man hoppas på det bästa.
And you hope for the best.
Louis älskar nog dem också, kan man hoppas.
Louis will love those too, one would hope.
Man hoppas och ber.
I mean, you hope, you pray.
Matar man monstret får man hoppas att han inte växer om en.
Feed a monster, better hope he doesn't get bigger than you.
Man hoppas inte det. Att berätta?
You hope you never do. Telling them?
Bara att man hoppas på det bästa.
Just that you hope for the best.
Man hoppas att man inte gör det.
You hope you don't.
Men som man hoppas kunna operera.
It's incurable, but they hope it's operable.
Man hoppas att era flickor har.
One hopes that your girls Will be a gentling influence.
Det finns(får man hoppas) resurser för att hjälpa barnet.
There are(one would hope) resources to help the child.
Man hoppas att hon kan mäkla fred.
It is hoped she will unite the factions and bring peace.
Han är doktorn man hoppas på men som bara finns på film.
He's the doctor you hope to see but only exists in the movies.
Men man hoppas att du ska ansluta till oss där.
But it is hoped that you will join us there.
Denna man hoppas att bli benådad.
This man is hoping for his grace.
Man hoppas att nån ska övertala honom.
You would hope someone would talk him round.
Ett glastak som man hoppas bryta igenom symboliskt i kväll.
A glass ceiling they're hoping to symbolically burst through tonight.
Om man hoppas att folk ska förändra hur de lever.
If you hope, people will change how they live.
Ett glastak som man hoppas bryta igenom symboliskt i kväll.
This has a literal glass ceiling, a glass ceiling they're hoping to symbolically burst through tonight.
Man hoppas att Mellie Grant ger upp.
One would hope Mellie Grant would have the good sense.
Man hoppas att du är hans anhängare,
One hopes you are his backer
Man hoppas slippa, men vet att det händer.
You hope you won't. You know you will.
Man hoppas för ordningens skull på nödvändigheter.
Wrong for the sake of right. One hopes, in the name of order and necessity.
Man hoppas för ordningens skull på nödvändigheter.
One hopes, in the name of order and necessity, Wrong for the sake of right.
Man hoppas att de politiska instanserna kommer att vara lika lyhörda.
It hopes the political system will prove similarly responsive.
Och man hoppas att de reder ut det när den tiden kommer.
And you pray that they can figure it out for themselves once the time comes.
Man hoppas att centret också skall dra till sig forskare från utlandet.
It is hoped that the centre will also attract re searchers from abroad.
Man hoppas att båda kommer att vara framträdande i framtida politik.
It is to be hoped that both will be prominent in future policy.
Man hoppas att detta kommer att ge en boost till streamingföretagets profil.
It is hoped this will provide a boost to the streaming company's profile.
Results: 150, Time: 0.0464

How to use "man hoppas" in a Swedish sentence

Vågar man hoppas på Reinfeldt? | Karlstads-Tidningen Vågar man hoppas på Reinfeldt?
Vad annat kan man hoppas på.
Törs man hoppas att Väggaslipen räddas?
Vårat ÖFK får man hoppas vinner..
Man hoppas kunna fortsätta med minkundersökning.
Man hoppas att man klara studierna.
Men man hoppas såklart, säger han.
får man hoppas det går bra.
Förmodligen inte men man hoppas ju.
Man hoppas att fler sjuksköterskor doktorerar.

How to use "it is hoped, one would hope" in an English sentence

It is hoped that they will become lifelong learners!
It is hoped this will not disrupt anyone’s arrangements.
But it is hoped all that will change.
It is hoped this will continue in the future.
CS: One would hope at the end.
Going forward, it is hoped that Bus Stop!
At least one would hope it means that.
It is hoped that these changes will be effected.
It is hoped this will highlight gender inequalities.
It is hoped that LHC will change this.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English