Examples of using Man skulle jag in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tja, man, skulle jag vilja se.
pålitlig man skulle jag ha tagit honom?
Om du var man skulle jag utmana dig på duell i gryningen.
Tro mig, om jag visste vem som hjäIpte min man skulle jag berätta det.
Om du var man skulle jag döda dig.
Combinations with other parts of speech
Som hans best man, skulle jag hjälpa honom att begrava en hora i öknen.
Vore jag man skulle jag slå ut tänderna på dig.
Om du var en man, skulle jag bli orolig.
Men vore jag man skulle jag vara ordförande
Om du var en man, skulle jag drämma!
Om ni vore man skulle jag lappa till er.
Vore du en man skulle jag slå ner dig.
Vore jag man, skulle jag åtrå er.
Om du var man skulle jag klippa till dig.
Om jag var man, skulle jag… göra detsamma som nu.
Om YouTube var en man skulle jag gifta mig med honom.
Men vore det min man skulle jag vilja veta det.
Om du var en man, skulle jag slå dig rakt på truten.
Om du var en man, skulle jag slå dig rakt på truten.
Om du var en man, skulle jag spöa skiten ur dig.
Om jag var din man skulle jag dö av stolthet.
Om han var min man, skulle jag hålla ett öga på honom.
Om jag var en man, skulle jag också säga det. Ja.
Om Kane var min man, skulle jag inte överge honom.
Om jag var en man, skulle jag vilja ha en fru.
Om jag var en man skulle jag köpa ett hyreshus.
Om jag var man skulle jag hänga runt dig hela tiden.
Om jag var din man, skulle jag aldrig lämna dig tjej.
Om jag var hennes man skulle jag åka hit illa kvickt!