What is the translation of " MER DYRBART " in English?

• more precious
• more expensive

Examples of using Mer dyrbart in Swedish and their translations into English

Mer dyrbart en guld.
More precious that gold.

Vet du vad som är mer dyrbart?
You know what's more expensive?

Är mitt liv mer dyrbart. Även om jag gillar pengar.
Hey, even if I love money, my life is more precious.

Och nu förlorar du nåt som är dig mer dyrbart.
And now you will lose something more precious to you.

Inget är mer dyrbart än tid.
There is nothing more precious than time.

är därför mer dyrbart.
is therefore more expensive.

Vi ska ta något mer dyrbart för dig än ditt liv.
We will take something more precious to you than your life.

genom våra fingrar… och gör det desto mer dyrbart.
it… slips through our fingers… making it that much more precious.

Det finns ingenting mer dyrbart I hela denna värld.
There ain't nothing more precious♪♪ In this whole world♪.

men som för mig är mer dyrbart.
but to me is more precious.

Vi ska ta något mer dyrbart för dig än ditt liv.
More precious to you than your life. We will take something.

Men eftersom jag behöver dig är jag redo att erbjuda något mer dyrbart än mitt skydd.
Because I need you, however, I'm prepared to offer something more valuable than my protection.

I min bedömning är hans liv mer dyrbart än hans värdighet.
His life is more precious than his dignity. In my judgement.

Jag kunde inte komma på nåt mer dyrbart att ha däri.
And I can't think of anything more precious to put in there.

Världsuppfattningen gör livet mer dyrbart, inte tvärtom.
It makes it more precious, Moral view doesn't devalue life.

Världsuppfattningen gör livet mer dyrbart, inte tvärtom.
Moral view doesn't devalue life, it makes it more precious.

I min bedömning är hans liv mer dyrbart än hans värdighet.
In my judgement, his life is more precious than his dignity.

ty han är mer dyrbart i Guds ögon än fåglar i luften Matt.
for he is more precious in God's sight than the birds of the air Matt.

Bebisarna, MINA dyrbara bebisar. Finns det något mer dyrbart än en bebis, vare sig det är människa eller djur?
Di babies, MY Precious Babies is there anything more precious than a baby, whether e be human or animal?

Så du kan ha mer dyrbar tid med din gud.
Take it so that you may have more precious time with your god.

Mer dyrbar än någon krona.
More precious than some crown.

Det innebär att data blir en allt mer dyrbar råvara, eftertraktad av många.
This means that data will become an even more valuable raw material, desired by many.

Inga mer dyrbara minuter som spenderas med att knyta traditionella snören.
No more precious minutes spent tying traditional laces.

Vikunjaullen är sällsynt och mycket dyrbar.
These cars are rare and more valuable.

De är mer dyrbara för mig än silver och guld.
They are more precious to me than silver and gold.

För er tros prövningar, MINA barn, är mer dyrbara än allt guld.
Becos di trials of your faith MY Children dey more precious than any gold.

Jag tror inte att du vill slösa mer dyrbar tid.
I don't think you want to waste any more precious time.

Nej, den är mycket dyrbarare än så.
No, it's far more precious than that.

Nej, den är mycket dyrbarare än så.
It's far more precious than that. No.

Därför blir det mycket dyrbart och extremt dyrt.
Therefore, it becomes very precious and extremely expensive.

How to use "mer dyrbart" in a Swedish sentence

Tid har blivit mer dyrbart än pengar.

Så visst låter antikt mer dyrbart än retro?

Det livet är så mycket mer dyrbart för oss.

Det finns inget mer dyrbart eller finare än våra barn.

Eva Lisina "ingenting är mer dyrbart än bröd", säger tjuvasjerna.

Tid är inte pengar, tid är mer dyrbart än så.

Det kunde ju varit något mer dyrbart än lite band.

Naturen är mer dyrbart än att tex slå sönder någons fönster.

Och det är ändå mycket mer dyrbart än vingslag i maggropen.

Eller varför inte en tavla – mer dyrbart men också beständigt.

How to use "more precious, more expensive" in an English sentence

More precious than the purest gold.

They are even more precious now.

The more expensive you go, the more expensive the running costs.

There's nothing more precious than that.

Others are more precious than ever.

More precious than you might think.

With more expensive postage costs have come more expensive responses.

night more precious than its absence.

That means more expensive petrol, more expensive foreign travel, more expensive cars.

We’ve broken more precious photography equipment.