Examples of using Mer rep in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ge mig mer rep.
För att vi måste ha mer rep.
Because we need more rope.Ge mig mer rep.
Give me more slack.En tredje fisk!-Det finns inte mer rep.
There's no more rope! Third fish!Ge mig mer rep. Lyft.
Lift. Give me more slack.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Jag behöver mer rep.
Need more rope.Kanske lite mer rep. En kniv. Ett segel.
A knife, a sail, maybe some more rope.Vi behöver mer rep.
We need more rope.Du behöver mer rep, gå från hörn till hörn.
You gotta get more rope, go corner to corner.Jag behöver mer rep.
Gimme some more rope.Jag har lite mer rep här om du behöver det.
I got some more rope back here if you need it.Behöver du mer rep?
You need some more slack?Jag behöver mer rep… jag behöver mer mat.
I need more rope.- I need Det finns inte mer rep.
There's no more rope!Lägre, mer rep, mer. .
Lower. More rope. Fortsätt upp. Lite mer rep.
A little more rope. Up.Det finns inget mer rep! Sänk repet. .
There is no more rope! Lower the och nästa… mer rep.
and the next… more ropes.Det finns inget mer rep.
There's no more rope.och nästa mer rep.
and the next… more ropes.Jag hämtar mer rep.
I will get some more rope.Hämta lite mer rep.
You go get some more rope.Rob, jag har inget mer rep.
Rob, there's no more rope.Ge mera rep.
Give her a little more rope.Ge mera rep.
Give me more rope.Ge mig mera rep, pappa.
Give me some more rope, Dad.Vi måste ha mycket rep.
I wanna get a lot of rope.är ytan mycket rep och slagfast.
the surface is highly scratch and impact resistant.Cruz, jag behöver mera rep.
Cruz, I need more line.Cruz, jag behöver mera rep. Okej.
Okay. Cruz, I need more line.
