Examples of using Mer vuxen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mer vuxen, eller hur?
Mindre lek och mer vuxen tid.
Less playtime, more adulthood.Ta en mer vuxen valp(2-3 månader).
En var yngre, en mer vuxen.
One was younger, the other more adult.Du är mer vuxen än vad jag är.
You're more grown up than I am.Combinations with other parts of speech
De får mig att se mer vuxen ut.
I think they make me look a little more grown-up.Du är mer vuxen än Billy.
You're more of a grown-up than Billy.Du skulle nog tjäna på att vara lite mer vuxen mot henne.
I think you would benefit from behaving a bit more adult towards her.Jag är mer vuxen än tonåring.
I'm more like an adult than Anser du dig verkligen mer vuxen an jag?
You actually think you're more mature than me?Hon är mer vuxen än du tror att hon är.
She is more grown up than you think she is.De har en hel del arbete, eftersom mer vuxen och varje barn räknas.
They have a lot of work, because more adult and every child counts.En mer vuxen Halloween i vårt eget hus?
Like maybe a more grown up Halloween, In our own building? Okay,?Sluta att vara mer vuxen än din mamma.
Stop being more grown-up than your mom.Men jag menar det när jag säger att vi borde ha en mer vuxen relation.
But I meant it when I said I want to have a more adult relationship.Känner mig lite mer vuxen. Det är konstigt.
It's weird. I feel a little more grown-up.Men jag menar det när jag säger att vi borde ha en mer vuxen relation.
I want to have a more adult relationship. But I meant it when I said.Du måste vara mer vuxen när det gäller sånt här.
You must be more adult about these things.rattles, men något mer vuxen och utveckla.
rattles, but something more adult and developing.Du ska få lite mer vuxen inredning snart.
I will get you some more grown up decorations soon.2+2 konstruerad för en mer vuxen publik.
2+2 designed for a more adult audience.Jag tror du är mer vuxen än det andra sakerna.
I just think you're more grown-up than that other stuff.eller Seinen, för mer vuxen publik.
or Seinen, for more adult audience.Mamma säger att jag blir mer vuxen för var dag som går. Nej.
Mama says I'm getting more grown up every day. No.Men jag menar det när jag säger att vi borde ha en mer vuxen relation.
I know I have not done a great job of it so far, but I meant it when I said I want to have a more adult relationship.Jag får prova en mer vuxen taktik med er två.
And try a more adult approach with you two. It's obvious I need to change it up.Men jag menar det när jag säger att vi borde ha en mer vuxen relation.
I know I have not done a great job of it so far, I want to have a more adult relationship. but I meant it when I said.Han vore mer vuxen om ni inte behandlade honom som ett barn.
Maybe he would act more grown-up if you didn't treat him like a baby.Symptom på sjukdomen kan manifesteras som under de första dagarna efter födseln, och i en mer vuxen.
Symptoms of the disease can manifest as in the first days after birth, and in a more adult.Du måste vara mer vuxen, ännu mer än de som är äldre än du.
You need to be more grown-up, even 
