What is the translation of " MIG EN KOPP " in English?

• me a cup of

Examples of using Mig en kopp in Swedish and their translations into English

Ge mig en kopp kaffe.
Give me a cup of coffee.

Men han erbjöd mig en kopp te.
But he gave me a cup of tea.

Ge mig en kopp varmt vatten.
Give me a cup of hot water.

Du är skyldig mig en kopp kaffe.
You owe me a cup of coffee.

Ge mig en kopp kaffe till.
Get me another cup of coffee.

Varför ger ni mig en kopp te?
Why have you brought me a cup of tea?

Ge mig en kopp, är du snäll?
Give me a coffee, will you?

Du kan få köpa mig en kopp kaffe.
I will let you buy me a cup of coffee.

Ge mig en kopp kaffe, Petey.
Petey, get me a cup of coffee.

Hakan, sluta. Ge mig en kopp kaffe.
Hakan, stop it. Bring me a cup of coffee.

Ge mig en kopp te med socker.
Bring me a cup of tea with sugar.

Sötnos, ge mig en kopp kaffe.
Sweetheart, give me a cup of coffee.

Ge mig en kopp kaffe utan grädde.
Bring me a cup of coffee without cream.

Ni skulle kunna ge mig en kopp kaffe.
Uh, yes, you can get me a cup of coffee.

Och ge mig en kopp med varmt vatten.
And give me a cup of hot water.

Kom igen. Du kan få köpa mig en kopp kaffe.
I will let you buy me a cup of coffee.

Kan du ge mig en kopp kaffe med socker?
Could you get me a cup of coffee with sugar?

Vill du vara snäll och ge mig en kopp kaffe?
Would you mind pouring me a cup of coffee?

Kan du ge mig en kopp av det koffein- fria.
Would you pour me a cup of decaf.

Jag var ändå på väg att ta mig en kopp.
I was just about to grab myself a cup.

Kan du ge mig en kopp kaffe?
Bring me a cup of coffee, will you,?

Jag gick till mattältet för att göra mig en kopp te.
I went to the cook tent to make myself a cup of tea.

Han säger: Ge mig en kopp kaffe.
He says, Bring me a cup of coffee without cream.

Jag fixar mig en kopp te medan jag väntar.
I will make myself a cup of tea while I'm waiting.

Jag ville bara att han skulle ge mig en kopp kaffe.
Just wanted him to get me a cup of coffee.

Kan du fixa mig en kopp av det där?
Wanna sling me a cup of that when you get a chance?

Mycket bra. Barn, jag ska gå och göra mig en kopp te.
Children, I'm going to make myself a cup of tea. Very nice.

Donna, kan du ge mig en kopp kaffe?
Donna, can you please get me a cup of coffee?

How to use "mig en kopp" in a sentence

Jag tog mig en kopp kaffe där.

Sedan bryggde jag mig en kopp kaffe.

Tar mig en kopp kaffe, läser tidningen.

Nä, jag tar mig en kopp kaffe.

Jag grejar mig en kopp instant kaffe..

Tar mig en kopp kaffe som vanligt.

Efteråt tar jag mig en kopp kaffe.

Jag måste koka mig en kopp nu!

Jag tar mig en kopp ingefära igen.

Kanske unnar mig en kopp glögg ikväll?