What is the translation of " MINIMISTORLEKAR " in English?

• minimum sizes
• minimum size

Examples of using Minimistorlekar in Swedish and their translations into English

Följande minimistorlekar ska tillämpas: Frukt.
The following minimum sizes apply: Fruit.

Underlåtenhet att iaktta bestämmelserna om minimistorlekar 0.
Failure to comply with the rules on minimum sizes 0.

Annars kan lägre minimistorlekar i vissa områden underminera bevarandeansträngningarna i andra gemenskapsområden.
Otherwise, lower minimum landing sizes in some areas may undermine conservation efforts in other Community areas.

Denna trend visar sig också i underlåtenhet att följa reglerna om minimistorlekar och användning av förbjudna fiskeredskap.
This trend is also reflected in the failure to observe the rules on minimum sizes and in the use of unauthorised gear.

Minimistorlekar skall antas för de arter som är markerade med en asterisk i bilagorna II
Minimum size for species marked by an asterisk in Annexes II or III shall be

fiskeredskapens egenskaper eller minimistorlekar för vissa fiskearter.
the specifications of fishing gear or the minimum size of fish.

Instrumentariet förfinas, nya minimistorlekar och den för arten skonsamma fångstmetoden slås fast i enlighet med vad fiskaren på plats håller för nödvändigt.
The mechanisms are improved, and new minimum sizes and fishing methods to protect species are established, as is deemed necessary by the fisherman on the spot.

Och jag vill meddela kammaren om att det redan är svårt för oss att få bestämmelserna om minimistorlekar att tillämpas på ett trovärdigt sätt.
And I would inform this House that it is already difficult enough for us to apply the regulations on minimum size in a credible way.

Kommittén upprepar vikten av att ändringar av de minimistorlekar som används för vissa arter för tillfället inte förs in i förslaget
The Committee reiterates the importance of not using the proposal to modify the minimum sizes that are applied for certain species,

de zoner där tobisfiske är förbjuden, en granskning av minimistorlekar för vissa musslor och kräftdjur.
closed areas for fishing for sand eels and a review of the minimum size for certain bivalve molluscs and crustacea.

Införandet av totalt tillåtliga fångster eller minimistorlekar för fiskar som får fångas(särskilt när det gäller blandade fångster)
The imposition of total permissible catches or minimum sizes of fish that can be landed(especially in the case of mixed catches),

huvudkål kan hinna mogna, trots att deras storlek ligger under de minimistorlekar som fastställs i handelsnormerna för dessa arter.
cabbage can reach maturity while remaining below the minimum sizes laid down in the relevant marketing standards.

Minimistorlekar måste tillämpas när det gäller arter som utgör en huvudandel av gemenskapsflottornas landade fångster
Whereas minimum sizes need to be applied with respect to species that constitute a major proportion of the landings by Community fleets

och att bestämmelserna om minimistorlekar, tekniska åtgärder
by adapting the regulation on minimum landing sizes, technical measures

De minimistorlekar som fastställs i denna förordning i enlighet med skalan i bilaga II skall tillämpas utan
The minimum sizes established by this Regulation, in accordance with the scale set out in Annex II,

regionala leveranser av kräftdjur och krabba i vissa kustområden inom gemenskapen får undantag från de minimistorlekar som fastställs för dessa produkter i bilaga II antas.
crabs for certain coastal zones of the Community, exemptions from the minimum sizes specified for these products in Annex II may be adopted.

fastställs minimistorlekar för tonfisk i Medelhavet respektive i regionerna 1-5 i Atlanten
set out minimum sizes for bluefin tuna in, respectively, the Mediterranean Sea

Den fisk som används fångas både i tredje land och av den europeiska flottan. För den fisk som landats i gemenskapen såväl som för den importerade fisken gäller samma minimistorlekar, vilka i båda fallen måste kontrolleras av medlemsstaternas myndigheter.
The same minimum sizes apply both to fish landed from the Community and to imported fish and it the responsibility of the Member State's authorities to monitor this in both cases.

vilket är ett brott mot bestämmelserna om minimistorlekar, eller när det sker under perioder
in contravention of the rules on minimum sizes, or are carried out during periods

skydd av känsliga arter och livsmiljöer, minimistorlekar i bevarandesyfte och gemensamma åtgärder för att minska utkasten.
protection of sensitive species and habitats, minimum sizes for the purposes of conservation, and common measures to reduce discards.

Genom denna förordning ändras de minimistorlekar för tonfisk i Medelhavet respektive i regionerna 18 i Atlanten
The Regulation changes the minimum sizes laid down in the above-mentioned Regulations for catches of bluefin tuna in,

Samtidigt som det kan vara förnuftigt att mycket lokala arters minimistorlek regleras av regionala bestämmelser bör dessa fall därför utgöra det lägsta antalet. Minimistorlekar i allmänhet liksom även måtten på nät
Therefore, while it may be reasonable for very local species to have their minimum size regulated by regional regulations, those cases should make up the lowest number; minimum sizes in general, like measurements of nets

Förklaringen att det på något vis skulle vara acceptabelt att landa fisk som inte uppfyller fastställda minimistorlekar, på villkor att fisken inte säljs
The rationale that it is somehow acceptable to land undersized fish, provided it is not sold for human consumption,

för det andra, granskningen av minimistorlekar för ett antal tvåskaliga mollusker
the revision of minimum sizes for a number of bivalve molluscs

herr kommissionsledamot- om olika minimistorlekar, som vi hade velat fastställa mer beslutsamt,
Commissioner- on various minimum sizes, which we would have liked to fix more decisively:

När det gäller innehållet i betänkandet vill jag slutligen understryka ansträngningarna för att ge ett ökat skydd för arter genom minimistorlekar, med det enda tillfälliga undantaget av kummel,
With regard to the content of the report, I would finally like to stress the effort to provide greater protection for species by means of minimum sizes, with the only temporary exception of hake,

How to use "minimistorlekar" in a Swedish sentence

Man har fastställt minimistorlekar på örter och sallater.

Det finns även liknande regleringar för minimistorlekar på tillfälliga boxplatser, grupphästboxar och spiltor.

Rekommenderade minimistorlekar är: Marktäckande låga och medelhöga perenner P9 (9x9x10) alt 11 cm rund.

Varje mäklare som accepterar så låga minimistorlekar måste ha ett handelskrivbord för att skaffa order.

Måtten för minimistorlekar i Bild 4 gäller främst svarta objekt som är den mest lättlästa färgen.

Följande minimistorlekar gäller för jordgubbar: 25 mm i klass ’Extra’. 18 mm i klass I och II.

De minimistorlekar som ska följas för olika slag av stallgödsel och processad gödsel anges i bilaga 1.

Minimistorlekar på objekt i kartan för att de skall vara synliga för ögat.»»» qvintensen 910 Bild 5.

De regler som man ska förhålla sig till vid nätfiske är: Följ alltid datumregler, artregler och minimistorlekar för respektive art.

Foto: lena blåsjö jansson karta finns det ett antal minimistorlekar för att vanligt förekommande objekt i kartor skall vara tydliga.

How to use "minimum size, minimum sizes" in an English sentence

Image quality: Minimum size 2Mb / 2000Kb.

Note: these are the minimum sizes for the signs.

It Replaces All Legacy Sensors With Minimum Sizes And Power.

The minimum size will be 12.5 inches.

Minimum size requirement of 2,600 square feet.

Enforced minimum size requirement when compressing.

There are maximum and minimum sizes for headstones.

The minimum size right now is 44lbs.

Minimum size plot £350 for 1 plot.

What are the minimum size guidelines?