Examples of using Montera ner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Montera ner lägret!
Vi kan montera ner den.
Montera ner skyddsnäten och lämna folk vind för våg.
Dismantle the safety net and hang people out to dry.Packa in månen och montera ner solen.
Pack up the moon and dismantle the sun.Montera ner den förtryckande staten.
Dismantle the oppressive state.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
monteras direkt
monteras automatiskt
monteras ihop
monteras vertikalt
montera ner
monteras snabbt
monteras horisontellt
monteras ovanför
montera ned
montera upp
More
Usage with verbs
Nu hinner ni montera ner er utrustning.
ändra eller montera ner ställningen.
significantly alter or dismantle the scaffold.Jag kan inte montera ner systemet vad jag än gör.
I'm still stuck in a system I can't dismantle no matter what.ändra eller montera ner ställningarna.
modify or dismantle the scaffolding.Låt oss börja nerifrån och montera ner det här bit för bit.
Let's start on the lower rungs and dismantle this piece by piece.väsentligen ändra eller montera ner ställningar?
Låt oss börja nerifrån och montera ner det här bit för bit.
And dismantle this piece by piece. Let's start on the lower rungs.genomföra reformer genom statliga institutioner och montera ner alla parallella strukturer.
Men jag anser att man inte kan montera ner korrupta maktsystem.
But I feel very strongly that you can't dismantle corrupt systems of power.dekompilera eller montera ner någon programvara, inklusive egenutvecklade kommunikationsprotokoll som används av sådan programvara.
decompile or disassemble any Software, including any proprietary communications protocol used by such Software.började SS montera ner och förstöra gaskamrarna,
the SS began dismantling and razing the gas chambers,väsentligen ändra och montera ner ställningar ska man, som ett minimum,
significantly modify and dismantle scaffolds, one must have training,Mr. Murch, hur lång tid kommer det att ta att montera ner allting, och förbereda det för transport?
Ventildiagnostik avgör om du behöver montera ner ventilen för renovering i verkstad
Valve diagnostics determines whether you need to dismantle the valve Han har alla arbetare därute som börjar montera ner Eiffeltornet och myndigheterna kommer förbi.
He has all his workers out there, they start dismantling the Eiffel Tower, and the authorities come by.Ventildiagnostik avgör om du behöver montera ner ventilen för att renovera den i verkstaden
Valve diagnostics determines whether you need to dismantle the valve väsentligen ändra och montera ner ställningar måste man ha kunskaper och utbildning.
significantly modify and dismantle scaffoldings, one must have knowledge and training.manipulera, montera ner eller på annat sätt översätta någon del av mjukvaran på webbplatsen eller andra erbjudanden i en form som är läsbar för människan.
reverse engineer, disassemble or otherwise translate the any software portions of the Site to a human-readable form.manipulera, montera ner eller på annat sätt översätta någon del av mjukvaran på webbplatsen
reverse engineer, disassemble or otherwise translate any of the software portions of the SiteFörutom i den utsträckning som gällande lagstiftning tillåter får du inte montera ner, de kompilera, dekonstruera
Except to the extent permitted by applicable law, you must not disassemble, de compile,manipulera, montera ner eller på annat sätt översätta någon del av mjukvaran på webbplatsen
reverse engineer, disassemble or otherwise translate any of the software portions of the SiteKortsiktiga konkurrensfördelar som vinns genom att ytterligare montera ner det sociala välfärds systemet och ett ökat lönetryck hämmar ekonomins produktivitet och innebär konkurrensnackdelar, på grund av sådana åtgärders övergripande sociala konsekvenser.
Short-term competitive advantages achieved by cutting costs through further dismantling of the social welfare system and pressure on wages impair economic output, owing to the overall social impact of such measures and therefore constitute competitive disadvantages.
