What is the translation of " MUTTRADE " in English?

• muttered
• grumbled
• the mutterings
• muttering

Examples of using Muttrade in Swedish and their translations into English

Ni hör ett muttrade.
You hear muttering.

Du muttrade hennes namn.
You just muttered her name.

Jag tyckte att du muttrade.
I thought I heard you muttering.

Jag vet,” muttrade Travis.
I know," Travis muttered.

Muttrade bara nåns namn.
Just muttering someone's name.

Jag vill- vill- tobak", muttrade han.
I want--want--tobacco," he muttered.

Du muttrade i sömnen.
You were muttering in your sleep.

Ja, som slutar den!", Muttrade han bruten.
Well, that finishes it!" he muttered brokenly.

Jag muttrade genom sammanbitna tänder.
I muttered through clenched teeth.

Något annat än det du muttrade i morse?
Something different than what you muttered at me under your breath this morning?

Ja, ja”, muttrade den gamle.
Yes, yes,' muttered the old man.

Något annat än det du muttrade i morse?
Under your breath this morning? Something different than what you muttered at me?

Din jävel', muttrade han till Shaked.
Son of a bitch,' he muttered to Shaked.

Muttrade att det inte alls fanns något brev.
Muttered that there was no letter at all.

Vilka var det han muttrade om- Hudson och Tremont?
Those men he was muttering about- Hudson and Tremont?

Muttrade Jo där hon låg på mattan framför brasan.
Grumbled Jo, lying on the rug in front of the fire.

Han hallucinerade och muttrade om stora, ondskefulla hundar.
He was hallucinating and muttering about big, evil dogs.

Muttrade mannen utom sig mellan hopbitna tänder.
Murmured the man, in a horrible passion between his clenched teeth.

sen muttrade han nåt på ryska.
then he muttered something in Russian.

Hans ögon muttrade varsamt Mitt namn på engelska.
His eyes gently uttered my name in English.

Hauser visade mot en flygel och muttrade korthugget: Spiel!
Hauser pointed towards a grand piano and muttered curtly: Spiel!

Han muttrade nåt om att hämnas på dig.
He was muttering something about getting revenge on you.

Omringade bilen, de är nyfikna och yapping ilsket muttrade.
Having surrounded the car, they curiously curled and menacingly grumbled.

Och han muttrade samma namn om och om igen.
And when he kept muttering the same name again and again.

Bra! Nu finns det grejer i den andra", muttrade Phineas, mellan tänderna.
Good! now, there's stuff in that fellow," muttered Phineas, between his teeth.

Äntligen muttrade han för sig själv, driver en kopp kaffe.
Finally he muttered to himself, pushing a cup of coffee.

Jag har order från kommittén att inte släppa fram någon till Vinterpalatset', muttrade han.
I have orders from the Committee not to let anybody go to the Winter Palace,” he grumbled.

Du muttrade nog"Vad tråkigt med dina problem" någon gång.
You probably muttered"I'm sorry for your troubles" at some point.

Om livet är tillräckligt lång,"jag muttrade genom mina tänder med orimliga fientlighet.
If life's long enough," I muttered through my teeth with unreasonable animosity.

Hon muttrade några svordomar till svar,
She muttered a few curses in reply,

How to use "muttrade" in a Swedish sentence

Hon muttrade att det var "superhemligt".

muttrade jag och surade ännu mer.

muttrade Imse och försökte somna om.

Folk fattar inte..." muttrade hon vidare.

Tvåhundraåriga Charlton snusade omväg muttrade precist.

Evinnerliga Clark avsetts lumendiameter muttrade konsekvent.

muttrade jag till varelsen framför mig.

Ogripbar Bartholomeus inta rapporterade muttrade skapligt?

How to use "grumbled, muttered" in an English sentence

She grumbled but not for long.

The other raccoons grumbled amongst themselves.

Muttered under one’s breath, in hushed tones.

Diana muttered something under his breath.

They grumbled because they were hungry.

She muttered something but remained asleep.

Gollum muttered but did not reply.

The teachers grumbled but went along.

Marriott muttered was reading 10,000, 10,000.

Eli muttered his apologies and left.