What is the translation of " NÅGON ANNAN METOD " in English?

• any other method
• any other way

Examples of using Någon annan metod in Swedish and their translations into English

Inte genom någon annan metod.
Not by any other method.

Någon annan metod kommer inte att ge oss ett långsiktigt resultat.
Any other approach will not bring us a long-term result.

Fler ord och former än någon annan metod vi vet.
More word forms than any other method we know.

Någon annan metod är inte möjlig,
Another mode would be impossible

Utomjordingar använder kanske någon annan metod för kommunikation.
Perhaps, aliens use some other method for communication.

Finns det någon annan metod för att konservera lukter än att destillera dem?
Is there… any other way… to preserve smell besides distil it?

TM är två till åtta gånger mer effektiv än någon annan metod som någonsin studerats.
TM is 2 to 8 times more effective as any other method ever studied.

Precis som med någon annan metod, denna produkt också kommer med både fördelar och nackdelar.
Like with any other method, this product too comes with both advantages as well as disadvantages.

PUR är ett mycket mer användbart sätt att jämföra LED-belysning än någon annan metod.
PUR is a much more useful way to compare LED lighting than any other method.

Varken induktion eller någon annan metod kan skapa"absolut kunskap".
Neither induction nor any other method will give rise to"absolute knowledge".

skonsamt och grundligare än någon annan metod.
more thoroughly than any other method.

Behärska Euler's Metod eller någon annan metod för realtidssimmulering.
Manage Euler's Method or any other method for real-time simulation.

Någon annan metod som uppfyller kraven i punkt 1,
Any other method that meets the requirements of paragraph 1,

Bokning är också lättare än med någon annan metod, och appen är alltid tillgänglig för dig.
Booking is also easier than by any other method, and the app is always available to you.

är det nödvändigt att hitta någon annan metod.
it is necessary to find some other method.

Därför, vetenskaplig motivering för att välja någon annan metod för sterilisering bör tillhandahållas.
Therefore, scientific justification for selecting any other method of sterilization should be provided.

Eftersom någon annan metod för artificiell uppsägning av graviditeten har sammet abort sina komplikationer
Since any other method of artificial termination of pregnancy, velvet abortion has its complications

en Dropbox/ Google Drive* mapp eller någon annan metod för filöverföring.
a Dropbox/Google Drive* folder or any other method of file transfer.

fax eller någon annan metod som LM bedömer som lämplig
via facsimile, or by any other method that LM determines is appropriate

hår fritt längre än någon annan metod för hårborttagning.
hair free for longer than any other method of hair removal.

Om vi av någon anledning måste betala tillbaka genom någon annan metod, kommer vi att kontakta dig så
If for any reason we must refund by some other method, we will contact you

så registrerar du data genom att använda någon annan metod, till exempel med ett formulär.
you enter your data by using some other method, such as with a form.

Följaktligen tror jag inte att det finns någon annan metod än att framskrida, att klargöra och komma till Europeiska rådets toppmöte
Consequently, I doubt if there is any other way of making progress apart from clarifying the position of each country on each issue

Under inga omständigheter kommer poängen att bytas ut med någon annan metod än av kunder som använder poker klienten.
Under no circumstance will points be exchanged by any other method than by customers using the poker client facility.

datorcertifikat eller någon annan metod.
computer certificates, or another method.

Torkad plasma av människa skall framställas genom frystorkning eller genom någon annan metod med vilken denaturering av proteiner undviks.
Dried human plasma shall be obtained by freeze-drying or by any other method which will avoid denaturation of proteins.

sedan bestämma avstånd till samma galaxer med någon annan metod än Hubbles lag.
then determining the distances to the same galaxies by some other method than Hubble's law.

ange data med någon annan metod, till exempel klistra in eller importera.
you enter your data by using some other method, such as with a form.

genom att klicka på Gå till Kassan när du vill betala av någon annan metod än PayPal.
by clicking on Proceed to Checkout when you want to pay by any method other than PayPal.

guiden inte visas använder du Utforskaren eller någon annan metod för att gå till följande mapp och öppna önskad rapport.
it is not displayed now, use Windows Explorer or another method to navigate to the following location and open the report you want.

How to use "någon annan metod" in a Swedish sentence

Någon annan metod tillåter bestämmelsen inte.

Kanske prova någon annan metod för avspänning?

Jag provar hellre någon annan metod först.

Någon annan metod vet inte jag om.

Någon annan metod kan jag inte se.

Någon annan metod fanns ej att tillgå.

Någon annan metod har jag inte funnit användbar.

Borde man använda någon annan metod än referenstagning?

Finns det någon annan metod att lösa problemet?

Kanske använder du någon annan metod som komplement.

How to use "any other method, any other way" in an English sentence

Any other method will not work.

Any other method is just painfully outdated.

Is there any other method it's done?

Any other way usually isn’t healthy.

Was there any other way out?

Entries submitted by any other method (i.e.

Just like any other way around.

Any other way would almost seem...insulting.

Any other way to keep them together!?

I’ll never use any other method again!!