What is the translation of " NY REKOMMENDATION " in English?

• new recommendation
• further recommendation
• fresh recommendation

Examples of using Ny rekommendation in Swedish and their translations into English

Rådet antog också en ny rekommendation avseende Storbritannien.
It also adopted a fresh recommendation concerning the UK;

Ny rekommendation minimimått gös 45 cm och maximått 65 cm.
New recommendation minimum size gauze 45 cm and maximum 65 cm.

Den 19 januari 2001 antog rådet en ny rekommendation om genomförandet av medlemsstatemas sysselsättningspolitik 2.
On 19'January 2001 the Council adopted a further recommendation on the implementation of Member States' employment policies 2.

den lägger fram en ny rekommendation till medlemsstaterna senare i år.
consumer associations before issuing a new Recommendations to member states later this year.

Tjeckien: Ny rekommendation om åtgärder för att korrigera det alltför stora underskottet.
Czech Republic: new recommendation on measures to correct its excessive deficit.

Ta alltid ut omedelbart om ett akvarium har uppdaterats eller en ny rekommendation eller när en ny artikel är inte uppkopplad.
Always find out immediately if an aquarium has been updated or a new recommendation or when a new article is now online.

Dessutom lägger kommissionen fram en ny rekommendation om ersättningar inom finanstjänstesektorn för att motverka perversa incitament
In addition, the Commission is also tabling a new Recommendation on remuneration in financial services to address perverse incentives

parlamentet antar en ny rekommendation, i vilken man rekommenderar medlemsstaterna att.
to the European Parliament to adopt a new Recommendation, calling on Member States to.

Åtgärdspaketet består av en ny rekommendation om samexistens mellan genmodifierade, konventionella och ekologiska grödor samt ett utkast till
The adopted package consisted of a new Recommendation on co-existence of GM crops with conventional and/or organic crops

ett förslag från kommissionen till en ny rekommendation på grundval av artikel 104.7.
a proposal of the Commission for a new Recommendation based on Article 1047.

I dag antar kommissionen en ny rekommendation om förfaranderegler för den EU-övergripande samrådsmekanismen.
Today, the Commission adopted a new Recommendation on procedural rules for the EU-wide consultation mechanism.

Arbetsgivarnas Centralförbund utgav i december 2003 en ny rekommendation om system för Corporate governance för börslistade bolag.
Employers published in December 2003 a new recommendation on the Corporate Gov-ernance of listed companies.

År 2012 antog Iccat-kommissionen en ny rekommendation(12-03) avseende den fleråriga återhämtningsplanen som ska gälla i 15 år 2007-2022.
In 2012, the ICCAT Commission adopted a new Recommendation 12-03 amending its 15-year multiannual recovery plan 2007-2022.

antog rådet i april 2009 ett beslut som bedömde de åtgärder som vidtagits efter den första rekommendationen såsom otillräckliga, och det utfärdade en ny rekommendation.
the Council adopted a decision in April 2009 deeming insufficient the action taken pursuant to its first recommendation and made a new recommendation.

Den 18 februari 2001 antog rådet en ny rekommendation om genomförandet av medlemsstaternas sysselsättningspolitik 3.
On 18 February 2002 the Council adopted a further Recommendation on the implementation of Member States' employment policies.

Storbritannien inte hade vidtagit åtgärder med anledning av en tidigare rekommendation som utfärdats av rådet om åtgärder som skulle vidtas för att korrigera landets alltför stora underskott och utfärdade en ny rekommendation i enlighet med artikel 104.7.
establishing that the United Kingdom had not taken action in response to an earlier recommendation issued by the Council on measures to be taken to correct its excessive deficit, and issued a fresh recommendation under article 1047.

Kommissionen rekommenderar också att rådet utfärdar en ny rekommendation i enlighet med artikel 126.7 med 2016-2017
It also recommends that the Council issues a new recommendation under Article 126(7)

Föreslå en ny rekommendation om ersättning inom sektorn för finansiella tjänster(april 2009)
Bring forward a new Recommendation on remuneration in the financial services sector(April 2009)

Internationella arbetarkonferensen har antagit ett nytt protokoll och en ny rekommendation som komplement till konventionen om tvångsarbete Forced Labour Convention.
The International Labour Conference adopted a new Protocol and a new Recommendation to supplement the Forced Labour Convention.

Kommissionen antog den 6 maj 2003 en ny rekommendation 2003/361/EG avseende definitionen av små
On 6 May 2003, the Commission adopted a new Recommendation concerning the definition of SME's Recommendation 2003/361/EC,

I kommissionens meddelande av den 4 mars 2009 anges att kommissionen kommer att komplettera sin rekommendation från 2004 och lägga fram en ny rekommendation om ersättningar inom finanstjänstesektorn för att motverka perversa incitament och ett överdrivet risktagande
The Commission Communication of 4 March 2009 indicated that the Commission would strengthen its 2004 Recommendation and table a new Recommendation on remuneration in financial services to address perverse incentives

Detta består av ett meddelande, en ny rekommendation om samexistens mellan genmodifierade och konventionella eller ekologiska grödor samt ett förslag till förordning där det
The adopted package consists of a Communication, a new Recommendation on co-existence of GM crops with conventional and/or organic crops

Innan den återkallar sin rekommendation och antar en ny rekommendation skall kommissionen inleda ett utförligt undersökningsförfarande i enlighet med artikel 3a.3.
Before revoking its recommendation and adopting a new recommendation, the Commission shall open the detailed examination procedure pursuant to Article 3a3.

I meddelandet aviserades bland annat en ny rekommendation om ersättningar inom finanstjänstesektorn, som skulle läggas fram för att förbättra riskhanteringen på finansföretag
In particular, the Communication announced that a new Recommendation on remuneration in the financial services sector would be presented

Vi har dessutom med glädje gått med på att införa en ny rekommendation om kvalitetssäkring som parlamentet föreslagit.
We have also been happy to agree to the insertion of a new recommendation on quality assurance proposed by Parliament,

Kommissionen antog den 25 november en ny rekommendation om samtrafikavgifter för förhyrda förbindelser(5), i syfte att
On 25 November, the Commission adopted a new recommenda tion on leased line interconnection pricing(7)

När det gäller Ungern utfärdade rådet i mars 2005 en ny rekommendation där det bad landet att införa ytterligare budgetåtgärder senast i juli 2005
As regards Hungary, the Council issued in March 2005 a new recommendation requesting the country to introduce additional budgetary measures by July 2005

Paketet, som lades fram av kommissionen omfattar ett meddelande, en ny rekommendation om samexistens mellan genetiskt modifierade grödor
The package presented by the Commission comprises a communication, a new recommendation on the co-existence of genetically modified crops with conventional

Nya rekommendationer riktades till landet i februari 2007.
New recommendations were issued for this country in February 2007.

Nya rekommendationer utfärdades 2009 och 2010.
New recommendations were issued in 2009 and 2010.

How to use "ny rekommendation" in a Swedish sentence

Ny rekommendation till den stressade: Stina Oscarson.

Beslutet gäller tills ny rekommendation kan ges.

Ny rekommendation gällande Utrymningslarm (SBF) En ny rekommendation gällande Utrymningslarm publicerades under hösten 2015.

Ny rekommendation förenklar spårvagnsupphandling | Spårvagnsstäderna Ny rekommendation förenklar spårvagnsupphandling Pressmeddelande 2012- 06- 25.

Information från Läkemedelsverket 6:20 ny rekommendation Faktaruta 2.

Ny rekommendation är öka, jämfört med tidigare köp.

Ny rekommendation fra ECRE: Ikke deporter til Kabul!

Ny rekommendation framtagen efter expertmöte i maj Huvudbudskap.

Ny rekommendation för sexuellt överförbara bakteriella infektioner (2015).

En ny rekommendation skulle skärpa den rådande rekommendationen.

How to use "new recommendation, further recommendation, fresh recommendation" in an English sentence

A new recommendation has been released by the U.S.

Barton releases a new recommendation by clicking here.

The awarding college may ask for further recommendation if deemed necessary.

Does anybody know the new recommendation yet?

letter of recommendation fresh recommendation letter for graduate .

A new recommendation for dietary fiber in childhood.

The further recommendation of making the Taoiseach legally responsible makes equally little sense.

The new recommendation if for 48 CPU cores.

Following this, the state government had sent a fresh recommendation again on February 16, 2018,” Tamang said.

Every MyLead partner receives a private link to further recommendation of the website.