Examples of using Nyligen utsetts in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nyligen utsetts till rummen var en underbar överraskning.
Generalsekreteraren för Unionen för Medelhavsområdet har nyligen utsetts.
Denna plats har nyligen utsetts till ett“skyddat naturligt monument”.
Luleå tekniska universitet har nyligen utsetts till ny ledamot i Kungliga Musikaliska akademien.
Älvsbyn har nyligen utsetts till Sveriges mest jämställda företagskommun.
Combinations with other parts of speech
driva Lisbon Lounge Hostel, som nyligen utsetts till världens bästa boutique vandrarhem i The Times.
En större vapenhandlare har nyligen utsetts till en ministerpost, för att företräda ett utvecklingsland i Unesco.
utomlands måste bli skarpare, menar Parul Sharma, människorättsjuristen som nyligen utsetts till den mäktigaste kvinnan i svenskt näringsliv av Veckans Affärer.
Hon har nyligen utsetts till Göteborgs universitets första excellenta lärare,
säger Peter Friis, som nyligen utsetts till Case IH marknadschef för Europa, Mellanöstern och Afrika(EMEA).
Vårt rykte är internationellt- vi nyligen utsetts till en av de 100 europeiska designskolor från italiensk arkitektur och designtidskriften Domus.
Pris, som nyligen utsetts till NHL: s första stjärnan i veckan efter att publicera en perfekt 3-0-0 rekord med en GAA av 1, 33 och en räddningsprocent på 0,
I samband med konferensen för utrikesministrarna i EU/Med-elhavsområdet den 3-4 november 2008 i Marseille presenterade An Le Nouail Marlière, som nyligen utsetts till ordförande för EESK: s uppföljningskommitté för Euromed,
Jag har nyligen utsetts till föredragande om Europeiska investeringsbanken,
Hon har nyligen utsetts till en av fyra chefredaktörer för Prosthetics and Orthotics International,
Individer som nyligen utsetts till portfolio, programme
Föredraganden Alber, som nyligen utsetts till generaladvokat vid EG-domstolen-
Johan Ericsson har nyligen utsetts till ny VD för Dignitana AB. Johan har 25 års erfarenhet av globalt ingenjörsarbete inom produktutveckling, vilket kommer att
Eurocontrol har nyligen utsetts till nätverksförvaltare för flygledningstjänsten inom programmet för ett gemensamt europeiskt luftrum,
Vänligen välkomna nyligen utsedda FN.
Nyligen utsedd till domare.
Vi blev nyligen utsedda till den mest innovativa advokatbyrån i Sverige.
Godkännandet av MacLeish fick inget motstånd av nyligen utsedda.
Vi har nyligen utsett en ny ombudsman.
anslutningslösningar för Internet säger Patrick Lo, nyligen utsedd VD för NETGEAR, Inc.
Patrick Amsellem är sedan 2012 chef för Skissernas museum i Lund som nyligen utsågs till årets museum 2019.
15 bostäderna i 79&Park, beläget på Sandhamnsgatan 79 och nyligen utsett till Europas bästa bostadsprojekt.
Vi har nyligen utsett den nya kommissionens ordförande,
att notera att en ny Japansk företag bly nyligen utsågs till att täppa till denna lucka.
EU välkomnade det faktum att president Jeltsin nyligen utsett en hög minister som ansvarig för förbindelserna mellan EU och Ryssland när det gäller partnerskaps- och samarbetsavtalet.