What is the translation of " NYLIGEN UTSETTS " in English?

recently been appointed
recently been named

Examples of using Nyligen utsetts in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nyligen utsetts till rummen var en underbar överraskning.
The newly appointed rooms were a wonderful surprise.
Generalsekreteraren för Unionen för Medelhavsområdet har nyligen utsetts.
The Secretary General of the Union for the Mediterranean has recently been appointed.
Denna plats har nyligen utsetts till ett“skyddat naturligt monument”.
It has recently been designated as a“Protected Natural Monument”.
Luleå tekniska universitet har nyligen utsetts till ny ledamot i Kungliga Musikaliska akademien.
Luleå University has recently been appointed new member of the Royal Academy of Music.
Älvsbyn har nyligen utsetts till Sveriges mest jämställda företagskommun.
Älvsbyn has recently been named Sweden's most equal business municipality.
driva Lisbon Lounge Hostel, som nyligen utsetts till världens bästa boutique vandrarhem i The Times.
operate the Lisbon Lounge Hostel, recently named the world's best boutique hostel in The Times.
En större vapenhandlare har nyligen utsetts till en ministerpost, för att företräda ett utvecklingsland i Unesco.
A major arms dealer has recently been appointed to a ministerial post, representing a developing country at UNESCO.
utomlands måste bli skarpare, menar Parul Sharma, människorättsjuristen som nyligen utsetts till den mäktigaste kvinnan i svenskt näringsliv av Veckans Affärer.
a human rights lawyer who was recently named the most powerful woman in the Swedish business community by financial weekly Veckans Affärer.
Hon har nyligen utsetts till Göteborgs universitets första excellenta lärare,
She has recently been named the University of Gothenburg's first Excellent Teacher,
säger Peter Friis, som nyligen utsetts till Case IH marknadschef för Europa, Mellanöstern och Afrika(EMEA).
progress,” says Peter Friis, who has recently been appointed to the role of Case IH marketing director for the Europe, Middle East and Africa(EMEA) region.
Vårt rykte är internationellt- vi nyligen utsetts till en av de 100 europeiska designskolor från italiensk arkitektur och designtidskriften Domus.
Our reputation is international- we were recently named one of the top 100 European design schools by Italian architecture and design magazine Domus.
Pris, som nyligen utsetts till NHL: s första stjärnan i veckan efter att publicera en perfekt 3-0-0 rekord med en GAA av 1, 33 och en räddningsprocent på 0,
Price, recently named the NHL's first star of the week after posting a perfect 3-0-0 record featuring a GAA of 1.33
I samband med konferensen för utrikesministrarna i EU/Med-elhavsområdet den 3-4 november 2008 i Marseille presenterade An Le Nouail Marlière, som nyligen utsetts till ordförande för EESK: s uppföljningskommitté för Euromed,
At the Euro-Mediterranean Conference of Ministers of For-eign Affairs held in Marseilles on 3 and 4 November 2008, Ms Le Nouail Marlière, who was recently appointed President of the EESC Euromed Follow-up Committee,
Jag har nyligen utsetts till föredragande om Europeiska investeringsbanken,
I am the newly appointed rapporteur on the EIB,
Hon har nyligen utsetts till en av fyra chefredaktörer för Prosthetics and Orthotics International,
She has recently been appointed as one of four editors-in-chef of the major international journal for prosthetics
Individer som nyligen utsetts till portfolio, programme
Individuals newly-appointed to portfolio, programme
Föredraganden Alber, som nyligen utsetts till generaladvokat vid EG-domstolen-
The rapporteur, Mr Alber, who was recently appointed Advocate-General at the Court of Justice-
Johan Ericsson har nyligen utsetts till ny VD för Dignitana AB. Johan har 25 års erfarenhet av globalt ingenjörsarbete inom produktutveckling, vilket kommer att
Johan Ericsson has recently been appointed CEO of Dignitana AB. Johan has 25 years of experience within global engineering in product development
Eurocontrol har nyligen utsetts till nätverksförvaltare för flygledningstjänsten inom programmet för ett gemensamt europeiskt luftrum,
It has recently been nominated as ATM network manager for the Single European Sky programme,
Vänligen välkomna nyligen utsedda FN.
Please welcome newly appointed United Nations.
Nyligen utsedd till domare.
Newly appointed judge.
Vi blev nyligen utsedda till den mest innovativa advokatbyrån i Sverige.
We were recently named“the most innovative law firm in Sweden”.
Godkännandet av MacLeish fick inget motstånd av nyligen utsedda.
Peter MacLeish's confirmation received no opposition from the newly appointed.
Vi har nyligen utsett en ny ombudsman.
We have just appointed a new Ombudsman.
anslutningslösningar för Internet säger Patrick Lo, nyligen utsedd VD för NETGEAR, Inc.
Internet connectivity solutions," said Patrick Lo, newly appointed chief executive officer of NETGEAR, Inc.
Patrick Amsellem är sedan 2012 chef för Skissernas museum i Lund som nyligen utsågs till årets museum 2019.
Patrick Amsellem has since 2012 been head of the Skissernas Museum in Lund, which was recently appointed this year's museum in 2019.
15 bostäderna i 79&Park, beläget på Sandhamnsgatan 79 och nyligen utsett till Europas bästa bostadsprojekt.
on Sandhamnsgatan 79, recently named the best residential housing development in Europe.
Vi har nyligen utsett den nya kommissionens ordförande,
We have a newly-appointed President for the new Commission,
att notera att en ny Japansk företag bly nyligen utsågs till att täppa till denna lucka.
noting that a new Japanese business lead recently was appointed to plug this gap.
EU välkomnade det faktum att president Jeltsin nyligen utsett en hög minister som ansvarig för förbindelserna mellan EU och Ryssland när det gäller partnerskaps- och samarbetsavtalet.
The EU side welcomed President Yeltsin's recent appointment of a senior government minister responsible for EU-Russia relations in the context of the PCA.
Results: 30, Time: 0.0494

How to use "nyligen utsetts" in a Swedish sentence

Sjukdomar: nyligen utsetts till användare på.
Varumärke: accuweather tillkännagav nyligen utsetts till.
Nyligen utsetts till 200 sjukhus nätverk.
Sponsor, har nyligen utsetts till dessa.
Juli drchrono nyligen utsetts till hälso-information.
Medcoachs erbjudanden som nyligen utsetts till.
Trådlös, och nyligen utsetts till aed.
Apples nyligen utsetts till användaren bedömning.
Multispecialty kliniker som nyligen utsetts till.
Chan soon-shiong meddelade nyligen utsetts till.

How to use "newly appointed" in an English sentence

The newly appointed heads are Prof.
More newly appointed kings and queens.
TX's newly appointed corporate pasty chef.
Darrick Huff, newly appointed board member.
Nick Viney, its newly appointed CEO.
Yahoo’s newly appointed chief executive Mr.
Even the newly appointed medical team!
John Howard, newly Appointed Director, U.S.
Newly appointed National Security Adviser Lt.
Its newly appointed CFO decided to act.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English