What is the translation of " UTSETTS " in English?

• designated
• appointed
• been named
• nominated
• assigned
• selected
• chosen
• designation

Examples of using Utsetts in Swedish and their translations into English

Du återgår bilen som utsetts.
You return the car as designated.

Ledamöter som utsetts av andra organ.
Members nominated by other bodies.

Operatören har ännu inte utsetts.
An operator has not yet been named.

Organ som utsetts enligt punkt 3 ska.
Bodies designated pursuant to paragraph 3 shall.

Varför har ingen talare utsetts här?
Why is no speaker designated here?

Dessa har utsetts till världsarv.
These sites all have the World Heritage designation.

Lngen specialåklagare hade utsetts.
No special prosecutor had been appointed.

Laboratorierna som utsetts i enlighet med.
The laboratories designated in accordance with.

Nyligen utsetts till rummen var en underbar överraskning.
The newly appointed rooms were a wonderful surprise.

Mendez ersättare har inte utsetts än.
Mendez's replacement has not been named yet.

Jag har utsetts till din förmyndare?
He cannot have appointed you my guardian. My guardian?

En ny åklagare har utsetts i målet.
A new prosecutor has been assigned to the case.

En person som utsetts av Arbets- och näringsbyrån, som.
A person appointed by a TE Office, who.

I tillämpliga fall, namnet på de deltagare som redan utsetts.
Names of the participants already selected, if any.

Sams grupp hade utsetts som övervakningsstyrka.
Sam's unit was assigned as a security detail.

I tillämpliga fall, namn på de jurymedlemmar som utsetts.
Where applicable, names of the selected members of the jury.

Neil Parish(PPE-DE) har utsetts till föredragande.
The rapporteur appointed is Neil Parish PPE-DE.

Navalny utsetts till chef för anti-korruption Centrala Styrelsen.
Navalny appointed to head anti-corruption Central Board.

Jag har ju förklarat.- Jag har utsetts till er kontakt.
As I explained, I have now been assigned to be your control.

Magdalena har utsetts till budbärare för hela regionen.
For the entire region. Magdalena has been named messenger.

Teamen i utmaningstävlingen Ratkaisu 100 har utsetts! Här har vi dem.
The Ratkaisu 100 teams have been chosen. Here they are.

Cornwallis har utsetts till generalguvernör där.
Cornwallis has been appointed governor general there.

Ledamöterna och suppleanterna som på så sätt utsetts skall utnämnas av rådet.
The members and alternates thus nominated shall be appointed by the Council.

Vakter? De som utsetts till att föra mig i döden?
You mean those chosen to escort me to my death? Guards!

Teamen i utmaningstävlingen Ratkaisu 100 har utsetts! Här har vi dem. nyheter.
The Ratkaisu 100 teams have been chosen. Here they are. news.

David Sonnek har utsetts till ordförande i valberedningen.
David Sonnek has been appointed chairman of the committee.

Medlemsstaterna skall informera kommissionen om de organ som utsetts att utföra kontrollerna.
Member States shall inform the Commission of the bodies assigned to implement checks.

Du och jag har utsetts att spränga kraftverket.
Me and you have been assigned to blow up the power plant.

Expertutlåtanden(vanligen produceras under domstolsförhandlingar bedöms av experter som utsetts av domstolen).
Expert opinions(usually produced during the court proceedings by experts selected by the court).

Varje medlem som utsetts av rådet skall ha en röst.
Each member designated by the Council shall have one vote.

How to use "utsetts" in a Swedish sentence

Mikael Nicander har utsetts till VD.

Varför har Delsjöområdet utsetts till riksintresse?

Utsetts till nästan det plockas upp.

Kerstin Cederlöf, har utsetts till utredare.

Honorärkonsuler har utsetts för båda länderna.

Ekonomiska Herby motstår penseldraget utsetts smockfullt.

När förmånstagare utsetts bör tilläggsbouppteckning upprättas.

Sjukdomar: nyligen utsetts till användare på.

Studien har utsetts till årets FORSS-projekt.

Utsetts till dess tidiga insatser behövs.

How to use "been named, appointed, designated" in an English sentence

Songs have been named after it.

Irina Bertensson was appointed May 14.

Besansky has been appointed the Rev.

Also appreciate the well appointed kitchen.

Update: Reinheimer was designated for assignment.

Emily Tracy had been named O.J.

Promasidor Nigeria Limited has appointed Mr.

Accessible Playgrounds with designated parking spaces.

Now they’re designated Little A’s gardens.

What are the designated retail pharmacies?