What is the translation of " OMPACKNING " in English?

• repackaging
• re-packaging

Examples of using Ompackning in Swedish and their translations into English

Ingen mer ompackning. Tack.
No more repackaging. Thank you.

Ompackning?-Sa han inte det?-David!
David!- He didn't tell you?- Repacking?

Förpackning eller ompackning, eller.
Packaging or re-packaging, or.

Ompackning får INTE ske under några som helst former!!
Repacking is NOT allowed under any circumstances!!

Riktlinjer för ompackning av skrivaren.
Guidelines for repacking the printer.

Ompackning av bulkprodukter i mindre förpackningsenheter eller storlekar.
Re-packaging of bulk products into smaller packing units or sizes.

Mapp för att lägga till egna program till församlingen utan ompackning kärna.
Folder to add your own programs to the assembly without repackaging core.

Legofyllning och ompackning av smörjfett till nya emballage.
Filling and repackaging of lubricant in new packaging.

Med en lageryta på 50 000 kvm erbjuder Falkenbergs Terminal AB förvaring, ompackning och utleverans av gods.
With a storage area of 50 000 sqm Falkenbergs Terminal AB offers storage, repacking and shipping of goods.

Vi erbjuder lagring, ompackning och distribution av ert displaymaterial.
We offer storage, packing and distribution of your display materials.

merge modules, eller genom ompackning och importera.
merge modules, or through repackaging and importing.

Ompackning får endast ske efter tillstånd från tullmyndigheterna.
Repackaging may take place only after the customs authorities have given their agreement.

Det stödjer också processer för ompackning samt in- och utleveranser till och från lager.
It also supports processes for repacking and deliveries to and from the warehouse.

Om ompackning har skett skall detta på lämpligt sätt anges på kontrollexemplar T 5.
Where repackaging takes place, the T5 control copy shall be completed accordingly.

Vi har exempelvis redan sett över förpackningar och rutiner för ompackning och kunnat förbättra verksamheten.
For example, we have already modified our packaging and routines for repackaging and we have been able to improve our operations.

Ompackning består av att packa varorna i en uppställning(display) som ser bra ut i butikerna.
Repacking consists of packing the goods in a display that can be nicely presented in shops.

rådgivning och ompackning.
consultancy and repacking.

Ompackning av NHT Globals produkter för återförsäljning är under alla omständigheter strängt förbjudet.
The repacking of NHT Global products for resale is strictly prohibited under any circumstances.

Särskilda tjänster för industrisegmentet omfattar ompackning, fyllning av fat,
Specific services for the industrial segment include repackaging, drum filling,

Ompackning till optimal förpackning ger effektivitetsfördelar som innebär sparade pengar
Repacking the optimum package gives efficiency benefits which saved money

vägning, ompackning och alla övriga åtgärder som gäller varorna.
weighing, repacking and any other operation involving the goods.

Bland annat erbjuder vi ompackning av varor till displayer som gör det enkelt för personalen
Among other things, we offer repacking of goods for displays, which makes life easy for staff

det gäller även tilläggstjänster såsom ompackning, sampackning och plock.
also to additional services such as repacking, co-packing and picking.

Ompackning: När vi mottager ett paket till vår terminal(din shopping-adress),
Re-Packing: When a package gets delivered to us,

montering, ompackning, ordermottagning, returhantering
assembly, repackaging, order handling,

delar av läkemedel till unionen enbart för ompackning och återexport.
parts thereof, onto the Union merely for the purpose of repackaging and re-exporting.

Detta kan inbegripa ompackning av skadade lådor,
Activities include repackaging of damaged boxes,

delar av läkemedel till unionen enbart för ompackning och återexport.
parts thereof, into the Union merely for the purpose of repackaging and re-exporting.

Begreppet"vidarebearbetning" i denna punkt innefattar inte ompackning av avfallet eller ytterligare bearbetning där separation av grundämnen inte ingår för lagring eller slutförvaring.
For the purpose of this paragraph,'further processing' does not include repackaging of the waste or its further conditioning not involving the separation of elements, for storage or disposal.

inslagning(foliering) eller ompackning i nya kartonger i DACHSER: lager innan de distribueras till regionens återförsäljare.
sleeving(foliation) or re-packaging into new cartons in the DACHSER warehouses prior to their distribution to regional merchants.

How to use "ompackning" in a Swedish sentence

Ompackning förstår jag inte behovet av.

Lång resa, ompackning och olika lagringsvarianter.

Sker ompackning och märkning enligt GMP?

Haha, ompackning var den dagens ledord.

Ompackning bör ske var tredje år.

Ompackning av lim till mindre produktionsanpassade sprutor.

eller prova att söka på ompackning livflotte

En sådan ompackning kostar dock 700 kr.

post Ompackning av Vidfamnes livflotte post Bokföringsprogrammet.

Packning och ompackning för att klara viktgränserna.

How to use "repackaging, re-packaging" in an English sentence

Repackaging ensures that this buildup is removed.

He’s not merely repackaging the material either.

You are basically repackaging eight products.

Ukraine Express also provides a repackaging service.

repackaging seems dull and less than contentful.

Such re-labelling or re packaging violates Federal and state laws, which may result in criminal or civil penalties or liability.

AppInk: watermarking android apps for repackaging deterrence.

Distractive Ripley pip, eugenicists republish repackaging supplely.

This reduces repackaging costs and enhances battery value.

So, this stops the repackaging attack.