What is the translation of " OMPLACERINGAR " in English?

• redeployment
• relocations
• transfers
• reassignments
• relocation

Examples of using Omplaceringar in Swedish and their translations into English

Inga fler omplaceringar.
No more reassignments.

Övriga rekryteringsbehov ska lösas genom interna omplaceringar.
Any other staffing needs will be covered by internal redeployment.

Bilaga 2: Omplaceringar från Italien.
Annex 2: Relocations from Italy.

De kommer att göra några omplaceringar på jobbet.
They're gonna be doing some reassignments at work.

Bilaga 1: Omplaceringar från Grekland.
Annex 1: Relocations from Greece.

I den mån vi har plats tar vi även in omplaceringar från privat personer!
To the extent that we have room, we also take into shifts from individuals!

Mekaniska omplaceringar ger dig utrymme för smarta affärer.
Mechanical relocation gives rise to room for smart business.

Tjänster som stöder rörlighet och omplaceringar hos statens personal.
Services supporting the mobility and relocation of central government employees.

Vi företar omplaceringar varje år- vi omplacerar årligen närmare 400 personer internt.
We carry out redeployment every year; each year we redeploy approximately 400 people internally.

Golden Horde, emellertid, ser ut att ha flera omplaceringar från andra lag.
The Golden Horde, however, seem to have several transfers from other teams.

För att förstärka de prioriterade områdena kommer kommissionen att fortsätta med interna omplaceringar.
The Commission will continue with internal redeployment to strengthen priorities.

Ytterligare 125 omplaceringar har genomförts.
A further 125 transfers have since taken place.

Näringslivsorganisationer i EU och Indien tillstår att vissa omplaceringar kan förekomma.
EU and Indian business organisations recognise that some displacement may occur.

Efter det kommer det att ske en del omplaceringar… för dem som önskar stanna kvar inom tjänsten.
Afterwards there will be some… redeployment… for those of you who wish to remain with the service.

Militären hade också anledning att klaga på att det ofta skedde utrensningar och omplaceringar i de högsta leden.
Other military grievances included frequent purges and reshufflings of the top ranks.

Det finns omplaceringar här och där som,
There are assignments here and there that,

Kompetensskifte- finna de rätta medarbetarna, stötta vid omplaceringar och uppsägningar.
Competence shift- finding the right employees, support in redeployment and lay-offs.

I september registrerades 1 202 omplaceringar, vilket är det högsta månatliga antalet hittills
September recorded 1,202 relocations, the highest monthly number so far,

Dessa resurser måste täckas genom interna omplaceringar inom GD Miljö och GD Näringsliv.
These resources will have to be covered through internal redeployment in DG ENV and ENTR.

Samtidigt är det oroväckande att det saknas tydliga riktlinjer för hur dessa omplaceringar ska ske.
At the same time, it is of great concern that there are no clear guidelines for how these replacements should be performed.

Allt detta har lett till ett Europa med social fragmentering, omplaceringar och en oundviklig försämring av den sociala
That has all led to a Europe of social fragmentation, relocations and the inevitable decline in its social

Därefter har kommissionen fram till 2013 åtagit sig att fylla alla ytterligare rekryteringsbehov med hjälp av interna omplaceringar.
Once this has been done, the Commission has committed itself to meeting all further staffing needs up to 2013 by means of internal redeployment.

Ordentlig bemanningsplanering, inklusive omplaceringar, harmonisering av rekryteringen
Proper manpower planning, including redeployment, recruitment harmonisation

Kommissionen åtar sig att möta nya personalbehov på viktiga politikområden enbart genom omplaceringar inom och mellan avdelningar.
The Commission commits to meet new staffing needs in key policy areas exclusively through redeployment within and between departments.

Förvaltaren har fullmakt att löpande genomföra omplaceringar inom de ramar som vi tillsammans har kommit överens om till exempel avseende marknadsrisk, likviditet och volatilitet.
You authorize your manager to carry out transfers within a pre-agreed framework, based on market risk, liquidity, and volatility, agreed upon in advance.

du anlitar oss för att göra omplaceringar i din fondportfölj.
means that you engage us to make shifts in your portfolio.

Stöd till arbetstagare som friställs till följd av omstruktureringar och omplaceringar bör vara dynamiskt
Aid to workers made redundant due to restructuring and relocation should be dynamic

kommissionens nya prioriteringar kommer att täckas enbart genom interna omplaceringar.
the Commission will be covered only by internal redeployment.

Vi vet att det kommer att krävas omplaceringar, men dessa får inte inriktas på andra politiska prioriteringar
We know that redeployments will be necessary, but they must not

direktorat för potentiella omplaceringar.
DG for potential redeployment.

How to use "omplaceringar" in a Swedish sentence

Omplaceringar har därför inte varit möjliga.

Kvarsittning och tillfälliga omplaceringar används minst.

Felaktiga omplaceringar gör friska organisationer sjuka!

Omplaceringar sker inför höstplaceringen varje år.

Samtliga omplaceringar sker vid höstterminens början.

Ska omplaceringar från privatpersoner tas bort?

Samordnar även eventuella omplaceringar och arbetsträning.

sparbösseeffekt som skattefriheten för omplaceringar medför.

Vissa omplaceringar mellan grupper har gjorts.

Försök till omplaceringar har gjorts med.

How to use "transfers, relocations, redeployment" in an English sentence

Private Transfers are direct and door-to-door.

Domestic and International door-to-door worldwide relocations services.

B&B plus airport transfers Cost £387.

Last year, we handled 120,000 relocations globally.

There are numerous relocations companies in Malaysia.

Resource redeployment can happen on various fronts.

Majorca arport PMI transfers Meeting Point.

No, data transfers are not encrypted/secured.

Quote our minicab taxi transfers first/last!

Process immediate transfers between enrolled accounts.