What is the translation of " PARLAMENTETS DELEGATION " in English?

• parliament's delegation
• parliamentary delegation
• EP delegation
• delegation from this house
• this parliament's mission

Examples of using Parlamentets delegation in Swedish and their translations into English

För två veckor sedan deltog jag i parlamentets delegation till Japan.
Two weeks ago I was part of Parliament's delegation to Japan.

Parlamentets delegation befann sig därför i en mycket svår belägenhet.
Therefore, Parliament's delegation was in a very difficult position.

Sist min inte minst vill jag tacka parlamentets delegation.
Last, but of course not least, I would very much like to thank the Parliament delegation.

Parlamentets delegation vid trepartsmötena har bland annat lyckats med följande.
Parliament's delegation to the trilogue has managed, inter-alia.

Först bör vi emellertid vänta på rapporten från Parlamentets delegation.
First, however, we should wait for the report from the parliamentary delegation.

Jag ingick i parlamentets delegation som besökte Ukraina.
I was a member of Parliament's delegation which visited Ukraine.

Jag gratulerar Reimer Böge till hans funktion som ledare för parlamentets delegation.
I congratulate Mr Böge on his role as the head of Parliament's delegation.

Vid trepartsmötet gick parlamentets delegation med på att dra tillbaka detta ändringsförslag.
At the trialogue meeting, Parliament's delegation agreed to withdraw this amendment.

Föredraganden har redan påpekat att detta är en mycket viktig punkt för parlamentets delegation.
The rapporteur has already duly noted that this is a key point for the Parliamentary delegation.

I dessa förhandlingar ansträngde sig parlamentets delegation till smärtgränsen.
In these negotiations, Parliament's delegation went to the pain threshold.

Parlamentets delegation till förlikningskommittén röstade enhälligt för denna möjlighet till överenskommelse.
The Parliamentary delegation to the Conciliation Committee voted unanimously for this agreement.

Jag känner mig ärad över att vara medlem av parlamentets delegation vid denna översynskonferens.
I am very honoured to be a member of Parliament's delegation to that review conference.

Ordföranden för parlamentets delegation kommer att garanteras status som observatör vid internationella konferenser.
The Chair of Parliament's delegation will be granted observer status at international conferences.

Det är det utkast som enhälligt antagits av parlamentets delegation vi nu diskuterar.
It is this proposal, unanimously adopted by Parliament's delegation, which has been submitted to us.

Parlamentets delegation har precis återvänt från Korea,
Parliament's delegation has just returned from Korea,

jag kunde inte delta i parlamentets delegation.
I was unable to get my way in the parliamentary delegation.

Jag skulle också vilja tacka Hubert Pirker och parlamentets delegation, särskilt när det gäller Nordkorea.
I should also like to thank Mr Pirker and Parliament's delegation, particularly with regard to North Korea.

Parlamentets delegation lyckades stärka de åtaganden som ålagts medlemsstaterna när det gäller skydd för grundvatten.
Parliament's delegation succeeded in toughening the obligations imposed on Member States with regard to the protection of groundwater.

likaväl som parlamentets delegation, borde ha på agendan.
as well as the EP delegation, should have on the agenda.

Det var också uppenbart för parlamentets delegation att jourtid är nödvändigt när det krävs att arbetet fortsätter.
It was also obvious to the Parliament delegation that on-call time is necessary when a continuation of work is required.

kommissionen finansierar utbyten, jag tänker till exempel på parlamentets delegation för förbindelserna med Mercosur.
I am thinking for example of the Parliamentary Delegation for Relations with Mercosur.

Vid det senaste besöket av parlamentets delegation noterade vi att många israeler har höga förväntningar på Europeiska unionen.
During the recent visit by Parliament's delegation, we noticed that many Israelis have high expectations of the European Union.

Detta stod klart, då budgeten för år 2000 behandlades för första gången tillsammans med parlamentets delegation vid det sammanträde som ägde rum den 16 juli.
This became clear when the year 2000 budget was considered for the first time at the meeting with the parliamentary delegation on 16 July.

Slutligen gjorde parlamentets delegation det möjligt att komma överens genom att sänka kraven i fråga om betalningsbemyndiganden.
Finally, the Parliament's delegation made it possible to reach agreement by moderating the demands on payment appropriations.

Självfallet kommer det att bli dagliga genomgångar med parlamentets delegation och vi ska försöka ha ett mycket nära samarbete.
Of course there will be daily briefings with Parliament's delegation, and we will try to work very closely together.

Parlamentets delegation gick med på dessa argument,
The Parliamentary Delegation accepted these arguments,

som ledde parlamentets delegation, och föredraganden, Marie Anne Isler Béguin.
who led Parliament's delegation, and the rapporteur, Mrs Isler Béguin.

Parlamentets delegation var helt på det klara med att ingen kompromiss alls var att föredra framför en dålig kompromiss på arbetstagarnas bekostnad.
It was clear to the Parliament delegation that no compromise is better than a bad compromise at the expense of the workers.

Jag hoppas verkligen att kommissionen kommer att ta till sig förslagen från parlamentets delegation till Tunisien, till exempel om en reform av rättsväsendet.
I very much hope that the Commission will take up the suggestions made by the parliamentary delegation to Tunisia, such as on reform of the judiciary.

För 20 dagar sedan gjorde parlamentets delegation för våra förbindelser med det palestinska lagstiftande rådet ett officiellt besök i Palestina.
Twenty days ago, Parliament's delegation for our relations with the Palestinian Legislative Council made an official visit to Palestine.

How to use "parlamentets delegation" in a Swedish sentence

Parlamentets delegation behandlar också procedurfrågor, t.ex.

Jag ingick i parlamentets delegation som besökte Ukraina.

Förtrycket har ökat sedan parlamentets delegation besökte landet.

Mer information om parlamentets delegation till förlikningskommittén finns nedan.

Michèle Striffler (EPP) från Frankrike leder parlamentets delegation till givarkonferensen.

Kommissionären tackade vidare parlamentets delegation för dess värdefulla stöd och insats under Seattlemötet.

Den interparlamentariska gruppen utser i sin tur det nationella parlamentets delegation vid IPU:s församlingar.

Avslutningsvis uttrycker parlamentet tillfredsställelse över det samarbete som kommissionen erbjöd parlamentets delegation i Seattle.

Parlamentets delegation till förlikningskommittén ska bestå av samma antal ledamöter som rådets delegation. 2.

How to use "parliamentary delegation" in an English sentence

The Bulgarian parliamentary delegation visited Xian - the capital of Shaanxi Province.

In February 2004, a German nine-member parliamentary delegation also visited Bangladesh.

The parliamentary delegation is very well prepared.

as member of Parliamentary Delegation and in other capacities.

Uzbek parliamentary delegation is expected to pay visit to Tajikistan next week.

The Sierra Leone Parliamentary delegation led by the Deputy Speaker Hon.

Visit of the Parliamentary delegation of the Hashemite Kingdom of Jordan to Abkhazia.

Previous articleIndian parliamentary delegation holds meeting with Speaker of Japan House of councillors.

Shekhawat led a Parliamentary delegation to Armenia in October 2005.

Indian Goodwill Parliamentary Delegation visited Tsitsernakaberd Memorial Complex and Armenian Genocide Museum-Institute.