What is the translation of " PEACE-PROGRAMMET " in English?

• PEACE programme

Examples of using Peace-programmet in Swedish and their translations into English

Peace-programmet har genomgående varit framgångsrikt.
The PEACE programme has proved to be an overall success.

Totalt 150 miljoner euro kommer att anslås till Peace-programmet.
A total of EUR 150 million will be allocated for the PEACE Programme.

Vi diskuterar Peace-programmet och inte konflikten.
We are discussing the PEACE programme and not the conflict.

Försoning är en långsiktig process och jag stöder förslaget om att Peace-programmet ska fortsätta.
Reconciliation is a long-term process and I support the continuation of the PEACE programme.

PEACE-programmet för Nordirland och Irlands gränsområde.
The PEACE programme for Northern Ireland and the Border Counties of Ireland.

Men den kanske viktigaste lärdomen från Peace-programmet är hur pass effektiv nedifrån och upp-strategin är.
But perhaps the most important lesson learned from the PEACE programme is the effectiveness of the bottom-up approach.

Peace-programmet har varit mycket viktigt för utvecklingen i mitt hemland.
That peace programme has been vitally important to developments in my country.

Jag uppskattar framför allt era kommentarer om Peace-programmet, där volontärerna i stor utsträckning deltog.
I particularly appreciate your comments on the PEACE programme, where the involvement of volunteering was indeed strong.

Peace-programmet var, och är,
The PEACE programme was, and is,

I betänkandet nämns idén att dela med sig av erfarenheterna från Peace-programmet till andra områden som tampas med liknande problem.
The report refers to sharing the experience gained by PEACE with other regions facing similar problems.

Peace-programmet är ett strålande exempel på god praxis som
The programme is a shining example of the good practice that can

utgör numeraden enda administrativa myndigheten såväl för PEACE-programmet som för INTERREG-programmet.
now acts as thesingle managing authority for the PEACE inforegio panorama.

Skriftlig.-(EN) Jag stöder med glädje Peace-programmet och hoppas att det kommer att fortsätta hjälpa samhällen på gräsrotsnivå.
In writing.- I am pleased to support the PEACE programme and hope it will continue to help communities at a grass-root level.

Jag är glad att kommissionen till viss del har uppmärksammat vad rådet har uppmanat den att göra, genom ytterligare satsningar på Peace-programmet.
I am pleased that the Commission has taken some notice of what the Council has told it to do by providing further commitment to the PEACE programme.

Peace-programmet ska genomföras som ett gränsöverskridande samarbetsprogram i enlighet med artikel 3.2 c i förordning(EG) nr 1083/2006.
The PEACE programme shall be implemented as a cross-border cooperation programme within the meaning of Article 3(2)(c) of Regulation(EC) No 1083/2006.

sina banbrytande insatser utgör PEACE-programmet en förebild på mer än ett sätt.
the pioneering approach to implementation make the PEACEprogramme exemplary in more ways than one.

Peace-programmet ska främja social
The PEACE programme shall promote social

Parlamentet har uttalat sin djupa oro över det ofta långsamma förverkligandet av Peace-programmet i Nordirland och krävt en öppen budget.
Parliament has expressed its profound concern at the often slow-moving materialisation of the PEACE programme in Northern Ireland and has called for a transparent budget.

EL Herr talman! Peace-programmet har visat hur det kan bidra till en fredlig samlevnad
EL Mr President, the PEACE Programme has shown the contribution it can make towards peaceful coexistence

Kommissionen har svarat på parlamentets förslag från den 30 april genom ett förslag om att tilldela en extra summa på 100 miljoner ecu för Peace-programmet under 1999.
The Commission has responded to Parliament's resolution of 30 April by a proposal to allocate an extra 100 MECU for the PEACE programme for 1999.

Skriftlig.-(EN) Jag röstade för Bairbre de Brúns betänkande om Peace-programmet där man med rätta betonar vikten av lokalt självbestämmande i fredsprocessen.
In writing.- I voted in favour of the de Brún report on the PEACE Programme which rightly highlights the importance of local empowerment in the peace-building process.

följa hur scouterna arbetar i Indonesien samt dels lyfta Messengers for Peace-programmet som lanserades 2011.
and to promote the Messengers for Peace programme, which was launched in 2011.

EN Herr talman! Peace-programmet har bidragit till fredsprocessen på Nordirland både genom ekonomiskt bistånd och hjälp att föra de två befolkningsgrupperna närmare varandra.
Mr President, the PEACE programme has contributed to the peace process in Northern Ireland not only in terms of financial assistance but also by helping to bring the two communities together.

om utvärdering av Peace-programmet och strategier för framtiden.
on the evaluation of the PEACE Programme and strategies for the future.

Genom förordningen öppnas möjligheten att anpassa insatserna enligt Peace-programmet och Internationella fonden för Irland till insatserna enligt de av de övriga genom strukturfonderna finansierade programmen som upphör 2006.
It opens the possibility of aligning measures under the PEACE programme and the International Fund for Ireland with those financed under the other Structural Funds programmes, which will end in 2006.

inte minst EU verkligen har utfört för Peace-programmet, fortsätter i nästa strukturfondsomgång 2007-2013.
the European Union have done for the peace programme, into the next round of structural funds between 2007 and 2013.

strukturfonden och Peace-programmet.
the structural funds and the Peace programme.

Dessa omfördelningar har lett till en nettoökning på 100 miljoner € av stödet till Peace-programmet i Nordirland och motsvarande minskning av stödet till vissa andra GI.
The main feature of this reallocation was a substantial net increase of€ 100 million in assistance for the Peace programme in Northern Ireland and a corresponding reduction in assistance for some other Initiatives.

de internationella fonderna för Irland och Peace-programmet.
the International Fund for Ireland and the PEACE programme.

EU: finansiella stöd, genom Internationella fonden för Irland och Peace-programmet, har bidragit till att stödja freds-
The financial support of the EU, through the IFI and the PEACE programme, has helped to underpin the peace

How to use "peace-programmet" in a sentence

Peace programmet bjöd på en historisk upplevelse då vi var i Hiroshima.

Sverige är som medlem i Partnership for Peace programmet inom NATO mycket engagerat inom RTO.

Vi vill passa på att tacka Izabella Scurupco som har skänkt Schools for Peace programmet till Bredängsskolan, som är hennes gamla högstadieskola.