Examples of using Pojke som du in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En stilig pojke som du.
Det är ett jobb för en man. Inte för en pojke som du.
She needs a man, not a boy like you.Hur kan en pojke som du hjälpa mig?
And how's a boy like you going to help me?En äldre kvinna vad mer kan en pojke som du önska?
An older woman… what more can a kid like you ask for?Vad vill en pojke som du med dem där?
And what does a boy like you want with those?Combinations with other parts of speech
Well En pojke som du som rullar band på folk.
A boy your age rolling hoops at people.Jag kände en pojke som du.
I knew a boy like you once.En snygg pojke som du måste ha haft en smärtsam tid.
Pretty boy like you must have done some painful time.En fin färgad pojke som du.
Fine colored boy like you.En trevlig pojke som du har naturligtvis en pojkvän.
Nice boy like you of course En fin färgad pojke som du.
But… Fine colored boy like you.En lång pojke som du inbringar ett bra pris i New Orleans.
A high yellow boy like you would fetch a good price in New Orleans.En lång pojke som du inbringar ett bra pris i New Orleans.
In New Orleans. A high yellow boy like you would fetch a good price.Det stämmer. Jag är inte samma skrämda pojke som du kastade i en cell.
That's right. I'm not the same frightened boy you threw in a cell.När en pojke som du, lever livet så där,
When a boy like you lives the way he does,den är bra för en stor pojke som du.
it's good for a boy your size.En fin, liten vit pojke som du på statlig anstalt.
A nice petite white boy like you in a federal penitentiary.Ska hon inte ta ut sitt hat på en snäll pojke som du.
It doesn't mean that she has to take out her misplaced self loathing on a nice little boy like you.Hur kunde en pojke som du fånga honom?
This way. How could a boy like you capture him? He defeated my best men?stark pojke som du.
strong boy like you.Jag slår vad att en pojke som du aldrig tillbringade en dag i skiten.
I bet a boy like you has never spent a day in the bog.Med en pojke som du verkligen tycker om, som ger dig presenter och godis.
With a boy you really like, who brings Var har en trevlig liten pojke som du lärt sig så fula ord?
Where did a nice little boy like you learn such a bad word En smart pojke som du borde kunna lista ut att gamle farbror Monty dog av ett ormbett, inte mord.
Jolly old Uncle Monty died from a snakebite, not murder. A smarty-pants boy like you ought to be able to figure out that.När din far var en pojke som du och bodde hos mig här i Norge.
When your father was a boy like you and living with me here in Norway, I told him about witches.En fin färgad pojke som du i lag med patrask som dom där nere!
But…- Fine colored boy like you- fallin' in with that trash downstairs!När din far var en pojke som du och bodde hos mig här i Norge.
When your father was a child like you I also told him about the witches and he lived here with me in Norway.Minns du pojken som du drog ut ur ett brinnande vrak för några år sen?
