What is the translation of " POSITIONERAR SIG " in English?

positions itself
positionera sig
läget i sig

Examples of using Positionerar sig in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De positionerar sig på broar och vid tunnlar.
They're taking up positions at bridges and tunnels.
Cavils basstjärnor bryter formationen, och positionerar sig runt oss.
Now Cavil's baseships are breaking formation, taking positions around our periphery.
Han positionerar sig som en kungamakare.
He's positioning himself as a kingmaker in this election.
I detta avsnitt bör det beskrivas hur väl entreprenören positionerar sig på marknaden.
This section should spell out how well the entrepreneur is positioned in the market.
Genom att företaget positionerar sig rätt kan de skapa
By positioning the company properly,
Den lyfter inte bara utomordentligt tunga laster utan positionerar sig också ytterst precist.
It is not only able to lift exceptionally heavy loads, but also to position them with utmost precision.
Positionerar sig SEVERIN som självmedvetet,
SEVERIN's position in 2011 is confident,
Påminna om att den"Vita hjälmar" är positionerar sig icke-statliga humanitära organisation.
Recall that the"White helmets" are positioning themselves non-governmental humanitarian organization.
Banken positionerar sig som en universell kreditorganisation som handlar om service av företag och privatkunder.
The Bank positions itself as a universal credit organization that deals with servicing corporate and private clients.
Inom varumärkesteori talas det om vikten av att varumärke positionerar sig på den så kallade"mytmarknaden.
In branding theory, emphasis is placed on the importance of positioning one's brand in the so-called"myth market.
Antivirusföretaget ESET positionerar sig som opolitiskt men det är vanligt att se att man samarbetar med de ryska terroristerna i Donbass.
ESET positions itself as apolitical but it is plain to see that they collaborate with the Russian terrorists in Donbas.
för hur Finland positionerar sig i Europa och ute i världen?
how Finland is placed within Europe and the world?
Det är förståeligt att IKEA positionerar sig som ett företag, vilket är en viktig familjeinstitution.
It is understandable, IKEA has positioned itself as a company that is important the family.
partiklar inuti en droppe positionerar sig bara i mitten.
causing the particles inside a droplet to position themselves in the middle.
ASUS EN7300GT Silent positionerar sig som en massmarknadsprodukt och en komplett lösning på marknaden för 3D- och videoapplikationer.
ASUS EN7300GT TOP is positioned on the mainstream segment and the most complete solution for the 3D and video application market.
Ett handlar om hur institutionella ägare, som pensionsfonder och försäkringsbolag, positionerar sig som finansmarknadernas välgörare.
One is how institutional owners, such as pension funds and insurance companies, position themselves as the‘do gooders' of financial markets.
Företaget positionerar sig som en av föregångarna för konceptet äkta olja(Genuine Oil),
The company positions itself as one of the pioneers of the original oil concept(Genuine Oil),
utanför New Englands kust, eller den irakiska marinen som positionerar sig i Mexiko, Kanada eller Kuba.
are Iraqi marines taking up position in Mexico, Canada or Cuba.
ASUS Extreme N6600 LE positionerar sig som en massmarknadsprodukt och är den mest fulländade lösningen för 3D- och videoapplikationer.
ASUS Extreme N6600 LE is positioned on the mainstream products and the most complete solution for the 3D and video application market.
En hypotes är därför att Tourettes syndrom kan orsakas av att vissa nervceller inte positionerar sig normalt under hjärnans utveckling och mognad.
One hypothesis is therefore that Tourette disorder can be caused by some nerve cells not positioning themselves normally during the brain's development and maturation.
ASUS EN7300GS-serien positionerar sig som en massmarknadsprodukt och är en av marknadens mest kompletta lösningarna för 3D- och videoapplikationer.
ASUS EN7300LE is positioned as the mainstream product and the most complete solution for the 3D and video application market.
partners, medan de norska bolagen positionerar sig som ledare på marknaden för decentraliserade energisystem.
whilst Norwegian companies position themselves as market leaders in Decentralized Energy Systems' market.
Catena Media positionerar sig i Australien inom vertikalen finansiella tjänster genom förvärvet av en premiumsajt för aktiemarknadsnyheter& analyser.
Catena Media establishes position in Australian financial services vertical by acquiring premium stock market news and analysis site.
medlemmarna positionerar sig i samtalen för att vinna trovärdighet
the members position themselves in conversation to gain
Malwarebytes positionerar sig som ett bra alternativ för Windows-maskiner,
Malwarebytes positions itself as a solid option for Windows machines,
Minns att för evakuering företrädare för de strukturer som positionerar sig som mänskliga rättigheter,
Recall that for the evacuation the representatives of the structures, positioning itself as a human rights,
Tesa positionerar sig på bygg- och gör-det-själv-marknaderna med ett antal ovanliga TV-inslag i Tyskland, som orsakar uppståndelse inte bara inom reklambranschen.
Tesa positions itself in the construction and do-it-yourself markets with a number of unusual TV spots in Germany, which cause a stir not only on the advertising scene.
Hur väl olika regioner och länder positionerar sig i den internationella konkurrensen avgör tillväxttakt, sysselsättning och inkomstutveckling.
How well different regions and countries position themselves in the international competition will determine growth rates, employment and income growth.
Sverige positionerar sig i framkant när det gäller elbussteknologi
Sweden is positioning itself at the forefront of electric bus technology
Pur natur positionerar sig som en premium leverantör av trätiljor
Pur natur positioned itself as the premium supplier of floorboards
Results: 46, Time: 0.0365

How to use "positionerar sig" in a sentence

Hannen positionerar sig bakom sin tilltänkta.
Hur positionerar sig kandidaterna gentemot storebror?
Hur positionerar sig KommITS gentemot dessa?
Utifrån den ”distinktionen” positionerar sig deltagarna.
Han positionerar sig där man bör.
Undiano Mallenco positionerar sig ständigt dåligt.
Partierna positionerar sig genom skarpa uttalanden.
Bolaget positionerar sig för att klyvas.
Jag tycker Spökstan positionerar sig däremellan.
Varför positionerar sig Sveriges Ingenjörer så här?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English