What is the translation of " POSITIONED ITSELF " in Swedish?

• positionerat sig
• placerat sig

Examples of using Positioned itself in English and their translations into Swedish

The sub has positioned itself between the Pierce and the Soviet ships.
Ubåten har placerat sig mellan Pierce och de sovjetiska fartygen.

in a fierce debate, the Commission has positioned itself between the Council and Parliament.
kommissionen i en tuff debatt har positionerat sig mellan rådet och parlamentet.

Com has positioned itself as a company with a clear
Com har positionerat sig som ett företag med en tydlig

The Company continuously plays a leading role on the market and has positioned itself above the competition and has a bright future!
Bolaget spelar kontinuerligt en ledande roll på den marknaden, har positionerat sig i konkurrensen och har en ljus framtid!

Solen tours has positioned itself today as one of the leading DMC's in Europe.
Solen tours har positionerat sig i dag som en av de ledande DMC i Europa.

up with Tempel 1, the spacecraft released an impactor out into space, which positioned itself so that the comet would run right into it.
rymdfarkoster släppt en impactor ut i rymden, som positionerat sig så att kometen skulle köra rakt in i det.

So initially positioned itself as a manufacturer manufacturer of automotive cameras.
Så initialt positionerat sig som en tillverkare tillverkare av fordons kameror.

The Latin University of Costa Rica is the country's largest private university and has positioned itself with a high prestige in academic circles.
Den latinska University of Costa Rica är landets största privata universitet och har positionerat sig med en hög prestige i akademiska kretsar.

FK-KMK UGM has positioned itself to become a leading university in Indonesia,
FK-KMK UGM har positionerat sig för att bli ett ledande universitet i Indonesien,

which has positioned itself as the standard for normalizing audio for music and videos.
som har positionerat sig som standard för att normalisera ljud för musik och videor.

EFES positioned itself in this matter in its mission statement: EFES se je v tej zadevi
Här är hur EFES positioned itself in this matter in its mission statement:

Ever since their launch in 2006 Betsafe has positioned itself as one of the foremost gaming portals in the world.
Sedan lanseringen 2006, har Betsafe positionerat sig som en av de främsta spelportalerna i världen.

Pur natur positioned itself as the premium supplier of floorboards
Pur natur positionerar sig som en premium leverantör av trätiljor

OndadeMar has positioned itself from the very beginning as a luxury beachwear brand.
OndadeMar har positionerat sig från början som ett lyxigt varumärke för strandkläder.

Officially, it has positioned itself as the first-born of democracy,
Officiellt, det har positionerat sig som den förstfödde av demokrati,

one-stop packaging solutions provider, Smurfit Kappa has continued to satisfy the company's global needs and positioned itself, in Farinetti's words,
Eatalys heltäckande leverantör av förpackningslösningar har Smurfit Kappa fortsatt att tillgodose företagets globala behov och positionerat sig själv, i Farinettis ord,

Each of these states has positioned itself accordingly as the national state of latvians,
Var och en av dessa stater har positionerat sig därför som den nationella staten av letter,

Through a unique combination of experience, cutting-edge technology and customer collaboration, LKAB has positioned itself as one of the world's highest-quality manufacturers of climate-smart iron ore pellets for the global steel market.
Genom en unik kombination av erfarenhet, spetsteknologi och kundsamverkan har LKAB positionerat sig som en av världens kvalitetsledande tillverkare av klimatsmarta järnmalmspellets för den globala stålmarknaden.

The company has positioned itself as a partner for demanding global customers,
Bolaget har positionerat sig som en partner för krävande globala kunder

A major international brand, PRESTIGE has positioned itself in the highly exacting market of luxury motor yachts.
PRESTIGE, ett större internationellt varumärke, har positionerat sig på den mycket krävande lyxjaktsmarknaden.

ACN has positioned itself to be the leading alternative to the“incumbent monopoly provider,” passing on to our customers the value created by increased competition.
ACN har positionerat sig som det ledande alternativet till marknadens”rådande monopolleverantör” genom att vidarebefordra det mervärde som ökad konkurrens skapar till våra kunder.

A major international brand, PRESTIGE has positioned itself in the highly exacting market of luxury motor yachts.
PRESTIGE är ett stort internationellt märke som har placerat sig väl på den mycket krävande marknaden för lyxmotorbåtar.

Byggmax positioned itself at an early stage as a clear low-price option- by consistently offering quality products at a low price, regardless of whether the customer does carpentry as a hobby or is a professional.
Byggmax positionerade sig tidigt som ett tydligt lågprisalternativ. Genom att konsekvent erbjuda kvalitetsprodukter till lågt pris- oavsett om kunden är hobbysnickare eller proffs.

Under Daniel's leadership, TFS has positioned itself as a company with a focus on small
TFS har under Daniels ledning positionerat sig som ett bolag med fokus på små-

Wacker Neuson positioned itself as a leader in the area of emission-free compaction technology already in 2015, with the introduction of the first battery-powered rammer models.
Inom området för utsläppsfri komprimeringsteknik positionerade sig Wacker Neuson redan 2015 med lanseringen av de första batteridrivna stampmodellerna.

Extensive market research makes the company positioned itself as one of the leading companies in the field of health
Omfattande marknadsstudier gör att företaget kan positionera sig som ett av de ledande företagen inom sektorerna för skönhet

INEOS has already positioned itself in the debate and as availability of shale gas impacts our markets we are already making efficient use of this valuable resource in the US as it develops.
INEOS har redan tagit sin plats i debatten och eftersom tillgängligheten på skiffergas påverkar våra marknader använder vi redan denna värdefulla resurs i USA allt eftersom den utvecklas.

Extensive market research makes the company positioned itself as one of the leading companies in the field of health
Innovation är ett av våra utmärkande drag. Omfattande marknadsstudier gör att företaget kan positionera sig som ett av de ledande företagen inom sektorerna för skönhet

For instance, Europe has positioned itself as a world leader for broadband internet
Europa har till exempel positionerat sig som världsledande på bredbandsuppkoppling men har hamnat långt efter

Over the past five years, EUROPART has positioned itself as the clear European market leader in the distribution of spare parts for commercial vehicles.
Över de senaste fem åren har EUROPART positionerat sig som den klara marknadsledaren i Europa för distribution av reservdelar för kommersiella fordon.