Examples of using Problem som inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns problem som inte går att lösa.
There are things that you cannot solve.Ändå finns det många grundläggande problem som inte är lösta.
However, there are many underlying problems yet to be resolved.Detta är ett problem som inte kommer att försvinna.
This is a problem that will not disappear.DNS-servern verkar ha påverkats av ett annat problem som inte beskrivs här.
The DNS client appears to be affected by another problem not described here.Det finns ett problem som inte bör underskattas.
There is one issue that should not be underestimated.
People also translate
Du ignorerar faktumet att alla var glada. Och du skapar ett problem som inte finns.
You're ignoring the fact that everyone was happy and you're making a Det finns många problem som inte har det.
There are a lot of problems that don't.Problem som inte kan lösas existerar inte för denna vänliga man.
Problems that cannot be resolved does Det finns inga problem som inte kan lösas.
There is no problem that can't be solved.Andra problem som inte är sociala
Other problems such as not being socialOrg om du hittar andra problem som inte är listade här.
Org if you find other problems not listed.Ett problem som inte tas upp till diskussion i dokumentet från kommissionen är det som rör de humanitära hjälpaktionernas politiska dimensioner.
One issue not covered by the Commission document is that of the political dimension of humanitarian aid.Evolutionary Används för problem som inte är utjämnade.
Evolutionary Use for problems that are non-smooth.Om du upptäcker problem som inte har dokumenterats ännu,
If you do encounter issues not already documented,Överdrivet håravfall är ett problem som inte kan ignoreras.
Excessive hair loss is a problem that cannot be ignored.Ett sätt att lösa problem som inte varje kvinna, det är viktigt att kunna,
A way of solving problems like not every woman, it is vital to be able,Ännu. Jag kan inte lösa problem som inte finns.
Detta väcker ett problem som inte har nämnts i debatten
And this raises a problem not referred to during the debateTerrorismen är i dag ett problem som inte bara påverkar Europa.
Terrorism today is a problem that not only affects Europe.ord om kastandet av fångst överbord i allmänhet, då det är ett problem som inte bara gäller torsk.
I would like to say Han hade ett kredit problem som inte var hans fel.
He had this credit problem that was not his fault.Om du har ett problem som inte har att göra med programsäkerhet, t.ex. med att hämta
Other supports If you have a problem not directly related to software security,Rädsla för oförutsedda tekniska problem som inte borde vara det.
Om du har ett problem som inte har att göra med programsäkerhet, t.ex. med att hämta och installera uppdateringar eller om du behöver mer hjälp med din mobil,
Read Privacy Policy Other supports If you have a problem not directly related to software security,Det är naturligtvis ett problem som inte får finnas i Europa.
Of course, this is a problem that cannot go on in Europe.eventuellt grundläggande forskningsprojekt styrda mot en gemensam europeisk utmaning eller europeiskt problem som inte utesluter övergripande frågor.
basic research projects directed towards a common European challenge or problem not excluding global issues.Alla verkar ha problem som inte kan vänta.
Seems like everybody has a pressing problem that can't wait.Det väcker omedelbara politiska problem som inte enkelt kan övervinnas.
It immediately raises political problems that cannot easily be overcome.Det fanns inte ett problem som inte kristallerna kunde lösa.
There wasn't a problem Her crystals couldn't solve.Markaffärer ibland ta upp frågor och problem som inte finns i andra transaktioner.
Land transactions sometimes raise issues and problems not present in other transactions.
