What is the translation of " PROGRAMMETS FRAMGÅNG " in English?

• success of the programme
• the success of the program

Examples of using Programmets framgång in Swedish and their translations into English

De har varit nycklar till programmets framgång…[-].
They have been keys to the success of the program.

Vi är stolta över programmets framgång och ser fram emot att välkomna nästa klass.
We are proud of the programme's success and look forward to welcoming the next class.

Denna verksamhet är mycket viktig för programmets framgång.
This activity is crucial for the programme's success.

Programmets framgång kommer att vara bero på tillgången på resurser och expertis.
The success of the programme will depend on the availability of resources and expertise.

Utgiften blir ett självändamål och bevis på programmets framgång.
Spending is becoming an end in itself and the measure of the programme's success.

Nyckeln till programmets framgång finns naturligtvis i medlemsstaterna.
Of course the key to the success of the scheme will be back in the Member States.

engagemang är betydande att säkerställa att programmets framgång.
commitment are significant to ensure your program's success.

Programmets framgång bygger på det faktum att vi arbetar med vem som är här- just nu- just nu.
The success of this program is based on the fact that we work with who is here- right here- right now.

Detta innebär att det är viktigt att välja rätt studenter att garantera programmets framgång på lång sikt.
This means that it is crucial to select the right students to guarantee the programme's success in the long run.

Programmets framgångar kan helt klart tillskrivas det faktum
Clearly the success of the programme is attributable to the fact that it was originated

Man bör särskilt rikta in sig på och stödja kvinnors bidrag till programmets framgång.
The contribution of women to the success of the programme should be specifically targeted and supported.

Vi inser att en sådan utbildning är en av nycklarna till programmets framgång och att alla medlemsstater redan arbetar med det.
We are aware that this training is one of the keys to the programme's success and that all of the Member States are already working on it.

Din medvetenhet om reglerna för affiliate program är en av de viktigaste faktorerna i programmets framgång.
Your awareness of the rules of the affiliate program is one of the primary factors in the success of the program.

Programmets framgång har varit så omfattande att det nu ska ökas med 300 miljoner årligen,
The success of the programme has been such that funding will now be increased by €300 million annually,

Det betyder att det är viktigt att välja rätt studenter för att garantera programmets framgång i det långa loppet.
This means that it is crucial to select the right students to guarantee the programme's success in the long run.

Programmets framgång beror i hög grad om mottagarinstituten
The success of the programme depends to a large extent on the willingness

ökar vårt gemensamma ansvar för programmets framgång.
increases our joint responsibility for the success of the programme.

Paradoxalt nog är vissa av de svagheter som framkommit vid utvärderingen också tecken på programmets framgång, eftersom de tydligt visar att deltagarna har nya förväntningar eller nya krav.
Paradoxically, some of the weaknesses identified by the evaluation are also indicators of the programme's success, in that they indicate clearly that beneficiaries have new expectations or new requirements.

ESA kommer att bli avgörande för programmets framgång.
the ESA will be a pledge of the programme's success.

Programmets framgång hänger på hur finansieringen på 55 miljoner euro kommer att användas, men också på hur
The success of this programme will lie in the way that the EUR 55 million in funding are used,

utveckling av deras slutprodukter, vilket garanterar förbandets integritet och programmets framgång.
development of their end-product which ensures the integrity of the joint and the success of the program.

Jag vill emellertid uppmärksamma att programmets framgång även kommer att bero på om man lyckas undvika att dela upp denna
Allow me, however, to observe that the success of the programme also depends on avoiding breaking the issue down into too many focal points

Att förenkla förfarandena för att gå vidare till utvecklingsarbete kommer att bidra till att behålla styrfarten och leda till att programmets framgång inte i alltför hög grad beror på de människor som lagt upp det.
Simplifying processes for progression to development work will help to maintain momentum and to ensure that the success of the programme does not rely too heavily on the people who originate it.

Programmets framgång ledde 1998 till att federala regeringen antog modellen
In 1998, the scheme's success caused the federal government to adopt the formula,

de personer som har den största delen i programmets framgång också har möjlighet att påverka dess utveckling och resultat.
means of ensuring that those who have the most stake in the programme's success are able to influence its development and results.

Man jag hoppas ivrigt att programmets framgång under de kommande månaderna skall komma den budgetära korsett, som rådet låtit det omslutas av,
But I fervently hope that the success of the programme in the coming months will prise open the budgetary corset in which the Council has stuffed it,

Dess fördelar: Det framgångsrika försöket med den europeiska volontärtjänsten säkrar programmets framgång, målen är lovvärda och lovordade, men man ger det mycket mer pengar
Among its assets is the fact that the success of the European Voluntary Service experiment guarantees the success of the programme; its objectives are praiseworthy and have indeed been praised,

ESK betonar starkt att programmets framgång beror på(förutom klara målsättningar
The ESC strongly emphasizes that(in addition to having clear objectives and procedures that are consistent with them) the programme's success relies on good management of its resources,

Utslagsgivande för programmets framgång är huruvida det får ett mätbart inflytande på det politiska beslutsfattandet om alla typer av energi
The main indicator of success of the programme will be a measurable influence on policy-making across all forms of energy

I slutet av mars i utländska tidskrifter det finns nya inlägg om aktuella program framgångar moar.
At the end of march in foreign journals there are new posts about current program successes moar.

How to use "programmets framgång" in a Swedish sentence

Programmets framgång berodde i början till stor del.

Programmets framgång kan dock inte helt tillskrivas en stor budget.

HEMLIGHETEN BAKOM PROGRAMMETS FRAMÅNG Hemligheten bakom programmets framgång ligger i en 7-stegs transformationsprocess.

Mätning av programmets framgång utifrån effekter och tillgodoseendet av företags och medborgares behov.

Programmets framgång bidrog i hög grad till att göra Nils debattchef Karin Magnusson.

När det gäller andra delar bakom programmets framgång är samverkansformerna en viktig aspekt.

Programmets framgång säger förstås något om nattens magi men faktiskt också om pyjamasens förträfflighet.

Programmets framgång tror jag beror på att man visar hur vetenskap fungerar i praktiken.

För myndigheter, nyckeln till programmets framgång är att få med buy-in från viktiga beslutsfattare.

I vilket fall som helst ligger förklaringen till programmets framgång troligen på andra håll.

How to use "the success of the program, success of the programme" in an English sentence

The success of the program depends on donations.

Part of the success of the programme is location.

Since its implementation, the success of the programme can be evidenced.

The success of the programme depends on your willingness to speak honestly and transparently.

We are delighted with the success of the programme thus far.

The success of the programme can be measured by the reduction in burnt area.

Success of the programme was partially evaluated against goals outlined here.

The success of the program continued in 2016.

The success of the program depends on your participation.

The success of the program has drawn international attention.