Kommunikationen ska lyfta fram programmets resultat så att de kommer till praktisk användning.
Its purpose is also to convey theresults of the programme, so that they are put to practical use.
Övervakningskommittén ska i detalj undersöka alla frågor som påverkar programmets resultat.
The monitoring committee shall examine in detail all issues that affect the performance of the programme.
Hitintills är programmets resultat bra och kvinnor visar ett ökat intresse av att starta egna företag.
So far theresults of the scheme are good, women showing increasing interest in starting their own business.
Den viktiga frågan om val av deltagare analyseras noga mot bakgrund av programmets resultat.
The important matter of selecting participants will be incorporated into the detailed analysis of the programme results.
Att programmets resultat borde ha gjorts tillgängligt för tredje land,
The programme's results should have been made available to third countries,
Kommissionen kommer inom en snar framtid att öka sina ansträngningar för att programmets resultat ska beaktas vid policyutvecklingen.
The Commission will in the near future increase its efforts to transfer programme outcomes into policy development.
de höga förväntningarna på programmets resultat.
high expectations on programme outcomes.
Därför är jag mycket mån om en vederhäftig analys av programmets resultat och de nödvändiga konsekvenserna.
I therefore feel that it is very important to undertake an honest analysis of theresults of the programme and to draw the necessary conclusions.
Med bedömning menas mätningen av läranderesultatet, medan utvärdering avser mätningen av kursens eller programmets resultat.
Assessment describes the measurement of learner outcomes whereas evaluation describes the measurement of course or program outcomes.
I ljuset av programmets resultat och den stora enigheten om förslaget om att öka anslagen har jag röstat för det.
In light of theresults of the programme before us, and of the broad agreement on the proposal to increase the appropriation, I voted in favour.
användare av programmets resultat.
users ofthe results of this programme.
Programmets resultat presenterades på konferensen”Ett hållbart recept för en frisk framtid” som hölls 14 oktober hos Läkaresällskapet i Stockholm.
The results from the programme were presented at‘A Sustainable Recipe for a Healthy Future', the conference held at the Swedish Society of Medicine in Stockholm on 14 October.
2005 vill parlamentet att kommissionen presenterar en rapport om programmets resultat.
the Commission shall present an assessment report on theresults of the programme.
Mot bakgrund av programmets resultat efter en löptid på tre år beskrivs framtida strategier för programutvecklingen i följande rekommendationer.
In view ofthe performance of the Programme after three years of operation, the following recommendations cover future strategies for Programme development.
Hon eller han ska även svara för uppföljning av projekten och se till att programmets resultat ställs samman.
The programme director is also in charge of monitoring the projects and ensuring that theresults of the programme are compiled.
Förbättrad spridning av programmets resultat skedde främst genom omarbetningen av Tempus webbplats
The dissemination of programme results was enhanced first of all by the re-design of the Tempus website
genomföra och utvärdera programmets resultat.
implement and evaluate theresults of the programme.
Vikten av att sprida programmets resultat till tredje land,
The importance of making the programme's results available to third countries,
Socialstyrelsen och Naturvårdsverket hänvisar dessutom i olika skrifter och sammanhang till programmets resultat.
The National Board of Health and Welfare and the Swedish Environmental Protection Agency refer, in various publications and contexts, to theresults of the programme.
Den allmänna kunskapen om och spridningen av programmets resultat var utbredd,
Whereas the overall awareness and dissemination of the programme's results were widespread,
Förvaltningsmyndigheterna bör publicera rapporter om programmets temaområden som ett stöd för spridningen av information om programmets resultat och om goda lösningar.
The Managing Authorities should publish thematic reports on the programme to support dissemination of programme achievements and good practice lessons.
Förbättringar av it-system och tillämpningar eller bredare spridning av programmets resultat, kommer att åtgärdas direkt inom det nuvarande Fiscalis 2020-programmet.
More operational findings, such as improvements to the IT systems and applications or broader dissemination of the programme's results, will be directly addressed in the course of the current programme Fiscalis 2020.
för att bättre övervaka programmets resultat.
to better monitor the outputs of the programme.
Results: 106,
Time: 0.064
How to use "programmets resultat" in a Swedish sentence
Landskapsregeringen bedömer programmets resultat som gott.
Programmets resultat måste tryggas och konsolideras.
Vad förklarar programmets resultat inom dessa områden?
Det återstår att se hur programmets resultat blir.
Vidare brister återkopplingen av programmets resultat och effekter.
Programmets resultat mäts bland annat med hjälp av indikatorer.
Dessutom har programmets resultat på olika sätt kommit till användning.
Programmets resultat hittills presenteras på ett innovationsseminarium i Helsingfors 24.5.2018.
Och det är alltså det programmets resultat som nu presenteras.
Programmets resultat är dock bra för att kontrollera dina svar.
How to use "results of the programme" in an English sentence
In a one-day workshop, more than 60 policy advisors and activation employees reflect on the results of the programme to date.
Some of the fantastic results of the programme can now be seen throughout the College.
The results of the Programme for International Student Assessment (PISA) education test have revealed some of the most pressing problems in Turkish education.
Disseminating the results of the programme to a wide audience.
This report presents the results of the Programme for the Enhancement of Research Information (PERI) mid-term review.
The results of the programme were in demand both from Kazakhstan and international community.
This article is based on the Phase III results of the programme Safety and Working Conditions Improvement.
o Monitoring and evaluation of the results of the programme of work.
Important entrepreneurs were invited and the results of the programme were shared with the target audience.
The visible results of the programme were improved leadership competencies.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文