What is the translation of " PROGRAMMETS RÄCKVIDD " in English?

• the scope of the programme

Examples of using Programmets räckvidd in Swedish and their translations into English

Dessutom faller denna tanke utanför programmets räckvidd.
Moreover such a concept would go beyond the scope of the programme.

Programmets räckvidd uttryckt i vilka personer som omfattas.
The scope of the programme in terms of the persons covered;

Jag förmodar att artikel 129 inte kommer att begränsa programmets räckvidd.
I assume that Article 129 will not limit the scope of the programme.

Programmets räckvidd utvidgades 1986 till att omfatta en förteckning över tillgängliga resurser.
Its scope was extended in 1986 by including an inventory of resources available.

I detta meddelande ges allmänna politiska riktlinjer för programmets räckvidd.
This communication provides the general political orientations on the scope of the programme.

Framför allt utökades programmets räckvidd till att omfatta även de associerade länderna.
Most notably, the scope of the Programme was widened to encompass the associated countries.

Denna principförklaring om marknaden faller utanför programmets räckvidd.
This statement of principle concerning the market falls outside the scope of the programme.

Samman fattningsvis breddades programmets räckvidd för att förbättra dess kapacitet att nå resultat.
In essence, the scope of the Programme was broadened, to enhance its logistical capacity to deliver results.

inte kommer att begränsa programmets räckvidd.
will not limit the scope of the programme.

Med Marco Polo II utvidgas också programmets räckvidd till att omfatta Europeiska unionens grannar.
Marco Polo II also extends the scope of the programme to include all of the European Union's neighbours.

Programmets räckvidd kan komma att utökas om det framkommer ytterligare informationskrav som kan minskas.
The coverage of the Programme may be extended in function of the identification of further IOs eligible for reduction.

Man var också allmänt överens om att programmets räckvidd skulle utökas så att det bland annat täcker skräppost.
There was agreement on the extended scope of the programme actions; in particular the coverage of spam.

sektorsöverskridande interoperabilitet övervägas och ingå i det aktuella programmets räckvidd.
cross-sector interoperability has to be considered and placed within the scope of the present programme.

Detta faller utanför programmets räckvidd och därför har kommissionen inte möjlighet att godta denna ändring.
Such notion goes beyond the scope of the programme and therefore the Commission is not in a position to accept this amendment.

en union för Medelhavsområdet” ger kommer att avsevärt utvidga programmets räckvidd och mobilisera ytterligare finansiering där så behövs.
provided by the PdB: UpM will add considerably to the programme's scope and, where appropriate, attract additional funding.

Det föreslagna programmets räckvidd har utvidgats till att omfatta de icke-statliga miljöorganisationerna i kandidatländerna och på Balkan.
The scope of the proposed programme has been extended to include environmental protection NGOs in the accession candidate countries and the Balkan countries.

begränsar programmets räckvidd liksom initiativens flexibilitet,
substantially limit the scope of the programme and also the flexibility of the initiatives,

Särskilda prioriterade åtgärder och närmare uppgifter om programmets räckvidd kommer att fastställas i ett flerårigt programplaneringsdokument tematiskt strategidokument.
Specific priorities for action and more detail on the specific scope of the programme will be set out in a multi-annual programming document thematic strategy paper.

Särskilt har man framfört några förslag som på sätt och vis breddar programmets räckvidd, enligt vår mening på ett positivt sätt.
several suggestions have been put forward which in some way extend the scope of the programme, favourably in our opinion.

Genom Tull 2002-programmet utvidgades det ursprungliga programmets räckvidd väsentligt genom att underhålls-
The Customs 2002 programme extended considerably the scope of the original programme by adding the maintenance

att på ett tillfredsställande sätt hantera den planerade utvidgningen av programmets räckvidd till att inkludera Internetmobbning och gromning.
to deal adequately with the planned extension of the scope of the programme to include cyber-bullying and grooming.

Ändringen går utanför programmets räckvidd, eftersom det talas om utvärdering av politiska effekter- en målsättning som eftersträvas i kommissionens årliga sammanfattande rapport till Europeiska rådets vårmöte.
This amendment goes beyond the scope of the programme, as it refers to the assessment of policy impact- an aim which is being pursued in the context of the Commission's annual Synthesis Report to the Spring European Council.

rimliga(t.ex. undanta klagomål som faller utanför programmets räckvidd eller som bör tas upp i ett annat sammanhang)
to exclude complaints that fall outside the scope of the program or are for consideration in another forum), and should not have

särskilda målen fastställer programmets räckvidd(politikområden), medan de olika åtgärderna är finansieringsinriktade,
specific objectives define the scope of the programme(policy areas), whereas the types of action are funding-oriented,

Programmets räckvidd har ökat
The increased scope of the programme to deal with the changes of technology

Hänsyn tas till varje aktörs mervärde med avseende på programmets räckvidd och aktörens egenskaper,
These orientations differentiate between actors, taking account of their respective value-added with regard to the scope of the programme and actors' respective characteristics,

Det finns nya inslag, som att programmets räckvidd utvidgas till att omfatta doktorandnivå,
There are new elements, because it means the extension of the scope of the programme to the doctoral level;

Att utöka programmets geografiska räckvidd och utveckla samarbetet med länder utanför unionen bör också bli en viktigare del av programmet.
Increasing the programme's geographical scope and developing cooperation with third countries should also become a more important strand of the programme.

How to use "programmets räckvidd" in a Swedish sentence

Programmets räckvidd De tittare som har sett på programmet minst 3 sammanhängande minuter.

Programmets räckvidd De tittare som har sett på programmet minst 3 sammanhängande caligrrl.

Mångfald 14 Programmets räckvidd till olika målgrupper och dess betydelse för måluppfyllelsen. 3 4 Tabell 3.

Omfattningen av exponeringen, hur länge och hur tydligt märket syns, och programmets räckvidd är några saker som spelar in, säger Rebecca Parman.

How to use "the scope of the programme" in an English sentence

Since 2010, the scope of the Programme has extended.

The scope of the programme for Rooftops has been extended to water-cooled units.

But the scope of the programme is much broader than this.

The scope of the programme is Europe in a global setting.

The scope of the programme is international and interdisciplinary.

Most notably, the scope of the Programme was widened to encompass the associated countries.

The scope of the programme is relatively broad.

Beginning January 2004, the scope of the Programme has expanded.

The scope of the programme extends to the EU-27 plus Norway and Switzerland.

What is the scope of the programme of Interlinking of Rivers (ILR)?