What is the translation of " RÄTTSSTATLIGHET " in English?

• rule of law
• constitutionality

Examples of using Rättsstatlighet in Swedish and their translations into English

Han har engagerat sig för rättsstatlighet på hela kontinenten.
He acted for the rule of law on the whole continent.

mänskliga rättigheter och rättsstatlighet.
human rights and rule of law.

EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter(debatt).
EU mechanism on democracy, the rule of law and fundamental rights(debate).

faller med legalitet och rättsstatlighet.
falls on legality and the rule of law.

Rättsstatligheten och principen om likhet inför lagen måste tillämpas också i detta sammanhang.
The rule of law and the principle of equality before the law must also apply in this context.

Vi vill hjälpa Turkiet på dess väg till en sann demokrati och rättsstatlighet.
We want to help Turkey on its path to true democracy and the rule of law.

Vi måste naturligtvis yrka på att demokrati, rättsstatlighet och mänskliga rättigheter iakttas.
We must of course press for the observance of democracy, the rule of law and human rights.

demokratin och rättsstatligheten.
democracy and constitutional law.

Fortfarande föreligger brister vad gäller demokrati, rättsstatlighet, mänskliga rättigheter
There are deficiencies in terms of democracy, rule of law, human rights

pluralism och rättsstatlighet.
pluralism and the rule of law.

Mänskliga rättigheter, rättsstatlighet, demokratiska processer,
Human rights, constitutionality, democratic procedures,

Med beaktande av sin resolution av den 15 november 2017 om rättsstatlighet i Malta[4].
Having regard to its resolution of 15 November 2017 on the rule of law in Malta(4).

Rådet framhåller att rättsstatligheten nu är fast förankrad i centrum av anslutningsprocessen
The Council underlines that the rule of law is now firmly anchored at the heart of the accession process

Inget spår av den i avtalet i Abuja förebådade återgången till rättsstatlighet, tvärtom.
There is no sign of the return to the rule of law promised in the Abuja agreement; on the contrary.

Rådet framför sin tillfredsställelse med att rättsstatligheten nu är fast förankrad i centrum av anslutningsprocessen.
It expresses its satisfaction that the rule of law is now firmly anchored at the heart of the accession process.

Jag skulle dessutom å det bestämdaste vilja tillbakavisa ert påstående om att man förnekar Turkiet varje form av rättsstatlighet.
I also want to reject decisively your claim that Turkey's status as a state of law is disputed.

Även vi européer kämpar för demokrati och rättsstatlighet i arabvärlden, men vi gör det inte med vapen i hand.
We Europeans contend particularly for democracy and the rule of law in the Arab world, but we do not do it with weapons in our hands.

mänskliga rättigheter och rättsstatlighet.
human rights and the rule of law.

Som om förebråelserna om institutionernas instabilitet och bristande rättsstatlighet inte i första hand borde riktas till oss själva!
As if we should not be the first port of call for reproaches about the instability of institutions and the lack of the rule of law.

Turkiet att verka för en återgång till demokrati och rättsstatlighet i Turkiet.
Turkey to work towards a return to democracy and the rule of law in Turkey.

Avsaknaden av demokratiska institutioner i landet har lett till ett vakuum i god samhällsstyrning och rättsstatlighet som har skapat en miljö som präglas av straffrihet för brott mot mänskligheten.
Whereas the lack of democratic institutions in the country has resulted in a vacuum in good governance and rule of law, that has created an environment of impunity for crimes against humanity;

Antagandet av en ny författning i Tunisien i januari 2014 banar också väg för maktdelning och rättsstatlighet.
The adoption of a new constitution in Tunisia in January 2014 also paves the way for the separation of powers and the rule of law.

Resolution av den 14 november 2018 om behovet av en övergripande EU-mekanism för skydd av demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter- Antagna texter, P8_TA(2018)0456.
Resolution of 14 November 2018 on the need for a comprehensive EU mechanism for the protection of democracy, the rule of law and fundamental rights- Texts adopted, P8_TA(2018)0456.

Föredraganden vill därför upprepa Europaparlamentets uppmaning till kommissionen att utan dröjsmål inrätta och använda en EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter.
Your rapporteur therefore wishes to echo the call of this Parliament upon the Commission to urgently establish an EU mechanism on Democracy, the Rule of Law and Fundamental Rights and use it.

medborgerliga fri- och rättigheter och rättsstatlighet, samt fastställer att unionen som helhet i sina utrikespolitiska åtgärder är skyldig att driva en konsekvent politik.
basic freedoms and constitutionality and established that the Union as a body is obligated to the principle of coherency in its foreign policy.

rekommenderar inrättandet av en EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter.
it recommends the establishment of a European mechanism for democracy, the rule of law and fundamental rights;

jämlikhet, rättsstatlighet och respekt för de mänskliga rättigheterna.
equality, the rule of law and respect for human rights.

Europaparlamentet understryker vikten av att parlamentet sänder särskilda delegationer till medlemsstaterna som ett ändamålsenligt verktyg för att övervaka överträdelser av demokratin, rättsstatligheten och grundläggande rättigheter.
Underlines the importance of Parliament sending ad hoc delegations to Member States as an effective tool to monitor breaches of democracy, the rule of law and fundamental rights;

system för regering och administration liksom demokrati och rättsstatlighet, som redan nämnts,
administrative systems as well as democracy and the rule of law are necessary,

evidensbaserad övervakning och utvärdering av situationen i alla medlemsstater när det gäller demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter.
evaluation of the situation in all Member States as regards democracy, rule of law and fundamental rights.

How to use "rättsstatlighet" in a Swedish sentence

Enligt vår grundsyn hör demokrati, rätt och rättsstatlighet ihop.

EU-kommissionen följer upp anklagelser om bristande rättsstatlighet i Sverige.

EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter (omröstning) 11.

Rättsstatlighet ska utgöra en väsentlig del av nästa långtidsbudget.

Hur hanterar EU misstänkt bristande rättsstatlighet i ett medlemsland?

Vi delar uppfattningen att rättsstatlighet är en europeisk värdegrund.

Bolsjevikernas maktövertagande 1917 innebar att utvecklingen mot rättsstatlighet bröts.

Risken för en degradering av rättsstatlighet är då konkret förhanden.

När demokrati, rättsstatlighet och mänskliga rättigheter undergrävs av auktoritära regimer.

Brexit, EU-budget och ökad rättsstatlighet är Sveriges topprioriteringar under hösten.

How to use "constitutionality, rule of law" in an English sentence

Still Affirms the Constitutionality of Racial Internment.

NCAA, which concerns the Constitutionality of PASPA.

The rule of law has been established.

Constitutionality of Blanket Primaries: K-12 TLC Guide.

Contest the constitutionality of the Miranda rights.

It also analyses the constitutionality of this levy.

Epaxial Travis bituminising constitutionality shending electrometrically.

Circuit upheld the constitutionality of the CTEA.

They defile core rule of law principles.

Showing contempt for rule of law principles.