What is the translation of " SADE ATT DE HADE " in English?

• said they had
• said that they were

Examples of using Sade att de hade in Swedish and their translations into English

Nancy sade att de hade grälat.
Nancy said they would had a fight.

Jag bad vaktmästarna att ta bort dem, men de sade att de hade tillstånd.
I asked the ushers to remove them; they said that they were authorized.

Hon sade att de hade ett bättre politiskt program.
She said they have the better government program.

EAS-företrädaren där sade att de hade gått till reformer.
The EAS representative there said that it was spent on reforms.

Fem sade att de hade varit i landet i tre månader eller längre.
Five said they had been in the country for three months or more.

När vi bad att få byta de sade att de hade bokat och kunde inte ändra.
When we asked to change they said that they were booked and could not change.

En studie som släpptes i januari 2008 påtalade att runt 3, 1 miljoner människor i USA i åldern 12 till 25 år sade att de hade använt LSD.
A study released in January 2008 found that about 3.1 million people in the US aged 12 to 25 said they had used LSD.

Ja. Han sade att de hade trakasserat honom i veckor.
Yes. He said that they had been harassing him for weeks.

då han slog näven i bordet och sade att de hade sänkt priserna på livsviktiga mediciner.
Joint Assembly in Brussels, banging the table and saying that they had lowered the prices of essential medicines.

Många sade att de hade fängslats, skadats
Several said they had been jailed, hurt,

Efter ett tag ringde läkaren som extuberat och sade att de hade satt tillbaka respiratorn och återigen sövt Emily.
After a while the doctor who extubated Emily called us and said that they had to put her back on the respirator.

Han sade att de hade väckt Emily en stund efter den sista operationen
He said they had woken Emily up a while after the last surgery

Vi bad om ett rum bort från club område, men de sade att de hade King size-sängar endast i block 4 och 5 andra hade enkelsängar.
We asked for a room away from the club area, but they said that they had King size beds only in blocks 4 and 5 others had twin beds.

De anklagade sade att de hade kallats för att de hade"sött blod", och att de nästan alltid företog resan enbart
The accused said that they had become associated with the fairies because they had"Sweet blood", and that in most cases, went to the meetings in a non-corporeal fashion,

Den platta var inte redo när vi kom det som gjorde oss lite rädd eftersom de andra hyresgästerna sade att de hade sin nyckel i låset(vi hade inte)
The flat wasn't ready when we arrived what made us a bit afraid since the other tenants said they had their key in the lock(we hadn't)

Soldaterna, som sade att de hade bildat Nationellkommittén för återupprättande av demokrati
The soldiers, who said they had formed the National Committee for the Restoration of Democracy

De intervjuade på båda sidor av den ungerska gränsen sade att de hade valt Balkanrutten eftersom det var billigare och rekommenderades av smugglare.
Those interviewed on both sides of the Hungarian border said they had chosen the Balkans route because it was less expensive and had been recommended by smugglers.

Jonas sade att de hade en mycket trevlig tid i denna fantastiska skidort,
Jonas said they had a very nice time at this fantastic ski resort

på nätet efter att bilden ades var'oväntat' men välkomnade Sociala medier användare dubbade tekniken var'rasist', medan andra sade att de hade upplevt samma problem'Teknik blir rasistisk,'En användare skrev.
welcomed Social media users dubbed the technology was‘racist' while others said they had experienced the same issue‘Technology is getting racist,' one user wrote.

Tidigare Vladimir zelensky sade att de hade utfärdat dekret om ursäkt för 12 ryssar som hade blivit dömd
Earlier Vladimir Zelensky said that they had issued decrees about the pardon for the 12 Russians who had been convicted

de anställda i Europa var överbeskyddade och andra sade att de hade för få sociala rättigheter.
in Europe were over-protected, and others saying that they enjoyed too few social rights.

och två tredjedelar sade att de hade blivit mindre intresserade av sex under de senaste fem åren
and two thirds said they had become less interested in sex over the last five years

begärde ordet strax därpå och sade att de hade gjort fel
some time later, took the floor and said that they had made a mistake

Lite över hälften av de som deltog i undersökningen(53%) sade att de hade gjort något för att kämpa mot klimatförändringen under det senaste halvåret, men andelen visade sig
Just over half of those polled(53%) said they had taken some kind of action to combat climate change over the previous six months,

De sa att de hade inga inspektörer i London igår kväll.
They said they had no inspectors in London last night.

Han sa att de hade ett botemedel!
He said they had a cure. A cure!

De ringde och sa att de hade kvar Bo.
They called and said they had left Bo.

Men de sa att de hade bevis på att hon levde.
But… they said they had proof she's alive.

De sa att de hade tio miljoner bilar.
They said they had 10 million cars.

De sa att de hade ett S.
They said they had an S.

How to use "sade att de hade" in a Swedish sentence

Jag sade att de hade ”Svennis” gillande.

och sade att de hade rett ut saken.

Flera stycken sade att de hade föredragit dödsstraff.

Men tyckte de sade att de hade beställt.

Reuvens barn sade att de hade mycket boskap.

Många människor sade att de hade sett tomten.

Någon sade att de hade åkt med Göran.

De sade att de hade fått order uppifrån.

Förvaltningen sade att de hade högt förtroende för Ultragyn.

Samtliga sade att de hade ätit alldeles för mycket.

How to use "said they had" in an English sentence

All said they had respect for Mr.

households said they had increased service.

Jesus said they had perfected praise!!

They said they had the flu.

She said they had wanted children.

Authorities said they had been stabbed.

They said they had nothing to wear.

People said they had been looted.

They said they had seen him.

Waitress said they had new chefs.