What is the translation of " SANKTIONSSYSTEMET " in English?

• sanctioning regime
• sanction system
• system of penalties
• sanctions

Examples of using Sanktionssystemet in Swedish and their translations into English

Rådet ändrade sanktionssystemet mot Vitryssland.
The Council amended the sanctions regime against Belarus.

Landsbygdsutveckling- korrigering föreslås för brister i sanktionssystemet.
Rural development- correction proposed for shortcoming in the sanction system.

Sanktionssystemet, som endast bidrar till att skuldbelägga vissa länder,
The system of sanctions, which amounts only to shaming certain countries,

Planerar för en mer omfattande studie av det skatteadministrativa sanktionssystemet under 2013.
Plans for a more comprehensive study of the tax administrative penalty system under in 2013.

Kontroll- och sanktionssystemet för efterlevnaden av tvärvillkor ses över när det gäller proportionaliteten.
The checking and penalty system for cross-compliance should also be revised in relation to proportionality.

vi förväntar oss en förlängning samtidigt med sanktionssystemet eller sanktionsmekanismen.
we expect that to be extended together with the sanction system or mechanism.

Strävan att vidga sanktionssystemet till hela transportkedjan hittar man även i den belgiska och franska lagstiftningen.
The desire to extend the system of penalties to the transport chain is also to be found in Belgian and French legislation.

det är endast inriktat på sanktionssystemet.
it focuses exclusively on the system of sanctions.

undersöktes det nya förvaltnings-, kontroll- och sanktionssystemet för de berörda åtgärder som finansieras genom Sapard.
control and sanctioning system for the concerned measures financed under Sapard were reviewed.

En annan mycket viktig aspekt rör sanktionssystemet, som förutom att vara effektivt, proportionellt
Another very important point concerns the sanctioning regime, which, as well as being effective,

En tillsynsmyndighet kan emellertid tänkas vara ovillig att delegera befogenheter22 till en myndighet i en annan medlemsstat där sanktionssystemet är betydligt svagare.
However, a supervisory authority could be unwilling to delegate powers22 to an authority in another Member States in which the sanctioning regime is considerably weaker.

Sanktionssystemet har också förstärkts,
The system of sanctions has also been strengthened,

emotsätter sig Europeiska rådet automatiken i sanktionssystemet: ingen ändring av fördraget betyder
the European Council opposes automatism in the system of sanctions: no treaty amendment,

följaktligen uppmjukningen av sanktionssystemet.
hence the relaxation of sanctions.

Harmonisera eller förenkla dem, samt att lägga till nya bestämmelser, särskilt för att reformera sanktionssystemet för de erkända organisationer som inte uppfyller de fastställda minimikriterierna.
Harmonisation or simplification, and adding new provisions in particular to reform the system of penalties against recognised organisations that do not fulfil the established minimum criteria.

möjligt förenhetliga inte bara bestämmelserna, utan också sanktionssystemet.
not only the rules, but also the sanctions, as uniform as possible.

Europarådet skulle kunna göra en noggrann studie av de svaga punkterna i sanktionssystemet med sikte på att göra det till ett verkligt användbart
The European Council should carry out a detailed study of the weaknesses of the sanctions system with a view to the latter becoming a really useful

i mindre gynnade områden samt försenad tillämpning av sanktionssystemet.
Less-favoured areas measure and late application of the sanction system.

medlemsstaten bör ställa sitt allmänna skattesystem, inklusive sanktionssystemet, till förfogande vid uppbörden av mervärdesskatt,
their general tax system, including the system of penalties, for the purposes of collecting VAT,

ett system för hantering av positioner samt skärpning av sanktionssystemet inom olika ordningar.
a system of positions management and reinforcement under various schemes of the sanctioning regime.

det vill säga att införa en större harmonisering av sanktionssystemet genom att föreslå en uppsättning gemensamma minimiregler som ska tillämpas på de viktigaste aspekterna av sanktionssystemet.
which would involve a greater harmonisation of the sanctioning regime by proposing a set of minimum common rules to be applied to key aspects of the sanctioning regime.

Sanktionssystem, i tillämpliga fall.
Sanctions regime, if applicable.

Tvärvillkor- korrigering föreslagen för svaga sanktionssystem.
Cross-compliance- correction proposed for lenient sanctioning system.

Om att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn.
Reinforcing sanctioning regimes in the financial services sector.

Att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn meddelande.
Reinforcing sanctioning regimes in the financial services sector communication.

Sanktionssystem i den finansiella sektorn.
Sanctioning Regimes in the Financial sector.

Sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn meddelande.
Sanctioning regimes- financial services Communication.

Verkningsfulla och tillräckligt likformiga sanktionssystem är de nödvändiga biprodukterna av det nya tillsynssystemet.
Efficient and sufficiently convergent sanctioning regimes are the necessary corollary to the new supervisory system.

Skattemässiga skillnader och olika sanktionssystem i medlemsstaterna.
Fiscal differences and differences in systems of sanction between Member States.

Minsta nödvändiga tillnärmning av nationella sanktionssystem.
Minimum approximation of national sanctioning regimes.

How to use "sanktionssystemet" in a Swedish sentence

Det nuvarande sanktionssystemet bör därför stärkas.

Det innebär att sanktionssystemet överförs oförändrat.

Hade behövts att sanktionssystemet vore mer färdigt.

Arbetsmiljöverket har föreslagit att sanktionssystemet görs om.

Det immaterialrättsliga sanktionssystemet i övrigt, vad gäller?

Syftet var att effektivisera sanktionssystemet på fiskeområdet.

Syftet med det tillfälliga sanktionssystemet är bl.a.

Handikappförbunden anser också att sanktionssystemet måste förstärkas.

Sanktionssystemet måste förbättras, säger Annika Jyrwall Åkerberg.

Berndt Godenhielm, Sanktionssystemet inom immaterialrätten, s. 8—29.

How to use "system of penalties, sanction system" in an English sentence

Improved the system of penalties for damaging modules and stunning allies.

The system of penalties in the United Arab Emirates is also quite specific.

Meanwhile, Goodell, who rolled out a new, stricter system of penalties for code-of-conduct violations last year, is getting both attacked and applauded today.

This ancient Islamic system of penalties is called Hudud.

so you can imagine how much the unfair system of penalties nets the councils each year.

The managers also imposed a system of penalties that could result in the expulsion of a family if any of its members disobeyed the restrictions.

We treat cyber-bullying very seriously and the school sanction system is used where it comes to our attention.

Bush’s administration that requires standardized testing of students and a system of penalties for low test scores.

They clarified that an opportunist who cooperates only when a sanction system exists overestimates the degree of punishment.

Medicare has instituted a system of penalties to hospitals whose readmission rates exceed a given threshold.