What is the translation of " SEDAN ANALYSERATS " in English?

• then been analyzed
• then analysed

Examples of using Sedan analyserats in Swedish and their translations into English

Materialet har sedan analyserats utifrån ett sociokulturellt perspektiv.
The data has then been analysed from a socio-cultural point of view.

svaren från kvinnorna har sedan analyserats och diskuterats.
the answers from these women have then been analyzed and discussed.

Den data som samlats in har sedan analyserats och jämförts mot tidigare forskning.
The collected data was then analyzed and compared to previous research.

Semistrukturerade intervjuer med personal inom kostorganisationen har genomförts och sedan analyserats med hjälp av innehållsanalys.
Semi structured interviews with personnel from the diet organization has been done and then analyzed with the help of content analysis.

Dessa tre företag har sedan analyserats och jämförts med teori
These three companies have then been analyzed and compared with theory

sex enskilda semistrukturerade intervjuer, materialet har sedan analyserats utifrån en manifest innehållsanalys.
where the material is then analysed based on a manifest content analysis.

Materialet har sedan analyserats utifrån en diskurspsykologisk ansats
The data has then been analyzed on the basis of discourse psychology

Samtliga intervjuer har transkriberats och sedan analyserats med en fenomenologisk ansats.
All interviews have been transcribed and then analysed with a phenomenological approach.

Materialet har sedan analyserats utifrån två sociologiska perspektiv:
The material was then analyzed and based on two sociological perspectives:

intervjuerna har sedan analyserats tematiskt för att identifiera mönster.
the interviews have then been analyzed thematically in order to identify patterns.

Mätserierna har sedan analyserats av KTH och SLU som kunnat ge validering av resultat mot andra metoder och gett ytterligare applikationsområden för vidare produktutveckling.
Measurement series were then analyzed by KTH and SLU, which has provided validation of the results by comparing with other proven methods.

Detta syntetiserade resultat har sedan analyserats mot ett teoretiskt ramverk.
The synthesized result are then analysed against and theoretical framework.

Detta har sedan analyserats genom kroppsfenomenologins glasögon.
This has then been analyzed through detailed body phenomenology

Intervjuerna har transkriberats och sedan analyserats med hjälp av teoriramen i studien.
The interviews have transcribed and then analyzed using the theoretical framework of the study.

Vattenproverna har sedan analyserats för näringsämnena nitrat,
The water samples were then analysed for nutrients, such as nitrates,

Intervjuer har genomförts med två pedagoger där svaren sedan analyserats och jämförts i relation till observationer.
Interviews were conducted with two teachers where the answers then was analyzed and compared with observations.

Denna gråtonsbild har sedan analyserats i bildbehandlingsprogrammet ImageJ där varje gråton representerar ett värde på retroreflektionen.
This gray tone image was then analyzed in the image processing software ImageJ where every shade of gray represents a value of retroreflection.

kategorisera svaren vilka sedan analyserats med hjälp av den sociala representationsteorin.
categorizing the answers gathered, which were later analyzed using the theory of social representations.

Data från empirin har sedan analyserats mot det teoretiska ramverket och genererat i studiens resultat.
This empirical data was then analyzed against the theoretical framework which then lead to the study's results.

data har samlats in genom semistrukturerade intervjuer där det kvalitativa datamaterialet sedan analyserats genom olika teman.
has been conducted through semi-structured interviews, where the qualitative datasets later have been analyzed through different themes.

Detta har jag undersökt med semistrukturerade intervjuer som sedan analyserats med hjälp av den kvalitativa innehållsanalysmodellen som analysmetod.
I have studied this with semistructured interviews, which were then analyzed using the thematic analytical method.

Resultatet har sedan analyserats med hjälp av fenomenografisk forskningsanalys med utgångspunkt från tidigare forskning
The result has then been analyzed by means of a phenomenographic research analysis, starting with previous research

Empirin har strukturerats, bl.a. i en värdeflödeskarta, och sedan analyserats mot teori som tagits fram i de litteraturstudier som genomförts.
The empirical data have been structured, for example in a value stream map, and then analyzed on theory developed in the conducted literature studies.

Intervjumaterialet har sedan analyserats utifrån det teoretiska perspektivet symboliskt interaktionism med hjälp av begreppen de signifikanta andra
The interviews were conducted using the semi-structured interview guide method. The data collected was then analyzed using the theoretical perspective symbolic interactionism, with the terms definition of situation

Presentation av resultaten från intervjuerna har genomförts i form av empiri där detta material sedan analyserats och jämförts med samtliga respondenters inställning till kundservice, men även i förhållande till utvald teori.
Presentation of the results from the interviews have been conducted in the form of empiricist where this material is then analyzed and compared with all of the respondents attitude towards customer service in relation to the selected theory.

De transkriberade intervjutexterna har sedan analyserats och tolkats utifrån ett teoretiskt ramverk, baserat på både allmän organisationsteori och teorier som fokuserar på just utvärdering och kvalitet.
The transcribed interviews were then analyzed and interpreted, based on a theoretical framework based on both general organization theory and theories that focus on evaluation and quality.

transkriberades ordagrant för att sedan analyseras med kvalitativ innehållsanalys.
transcribed verbatim and then analyzed with qualitative content analysis.

Partiklar kan sugas upp i kanalerna och sedan analyseras, sorteras eller behandlas.
Particles can be collected in the channels and then analyzed, sorted or treated.

Eleverna kommer att undersöka och sedan analysera de program som skapas under New Deal.
Students will research and then analyze the programs created under the New Deal.

Följaktligen snappar man upp all kommunikation, som sedan analyseras systematiskt av superdatorer och klassificeras med stöd av en lista med nyckelord.
Consequently, all communications are intercepted and then analysed by super-computers and classified on the basis of a lexicon of key words.

How to use "sedan analyserats" in a Swedish sentence

Intervjuerna har sedan analyserats och sammanställts.

Dessa faktorer har sedan analyserats empiriskt.

Detta svarsmaterial har sedan analyserats kvantitativt.

Resultaten har sedan analyserats och tolkats.

Materialet har sedan analyserats och jämförts.

Bilderna har sedan analyserats i ett bildprogram.

Materialet har sedan analyserats utifrån ramverket ovan.

Dessa har sedan analyserats med hjälp kontingenstabeller.

Dataunderlaget har sedan analyserats i statistikprogrammet SPSS.

Resultatet har sedan analyserats utifrån ett professionaliseringsperspektiv.

How to use "then analysed" in an English sentence

Interviews were transcribed and then analysed using thematic analysis.

This resulting solution is then analysed colorimetrically.

I then analysed it using SMART and ENA-EPI.

Lorenzo then analysed the problem in detail.

The soluble solution is then analysed by ICP-MS.

The results are then analysed by our psychologists.

These three selections were then analysed using UNPHASED.

Then analysed and compared with past.

They were then analysed categorically with standard analytical software.

Prashant listened and then analysed my skin.