What is the translation of " SJUNKIT NER " in English?

• sunk
• dropped down
• fallen

Examples of using Sjunkit ner in Swedish and their translations into English

Har bebisen sjunkit ner än?
Has the baby dropped yet?

Jag har sjunkit ner i en ohälsosam letargi. Sjunkit ner i nåt som väl är min egen sorgsenhet.
Sunk into a kind of unhealthy lethargy, sunk into something like my own sadness.

Barnets huvud har sjunkit ner.
The baby's head has dropped down.

Jag hade sjunkit ner till botten.
I had sunk to my lowest point.

Men stegen har knappt sjunkit ner.
But the bottom of the ladder has barely sunk in.

Detta folk hade sjunkit ner i den djupaste förnedring
That people had sunk to the depths of degradation

Alltför många har redan sjunkit ner till midjan i det.
Too many have already sunk into it up to their stomachs.

I listan som sjunkit ner, välja vilka kontakter att importera mellan Outlook Express
In the list which is dropped down, select which contacts to import between Outlook Express

Längden på stag och ca 6 meter och det bör sjunkit ner i marken på ett djup av en fot.
The length of the brace should be about 6 feet and it should be sunk into the ground at a depth of one foot.

har nu sjunkit ner till 17.
this has now fallen to 17.

Beskrivning: Urban Specialist game Du har bara sjunkit ner från din fallskärm och det är dags för krig!
Description: Urban Specialist game You have just dropped down from your parachute and it's time for war!

ni kan se lera från när alla hade ramlat och sjunkit ner i lera.
you can see the mud where… we had all fallen and sank into the mud.

Faktum är att hans ställning har sjunkit ner till en punkt som gör
In fact, his standing has plunged to the point that he is as unpopular

värdet har sjunkit ner till mindre än 2% i 2016.
the value has dipped down to less than 2% in 2016.

Mörkblå kraglös mink coat sjunkit ner till hans axlar och ärmar bombplan från Alberta Ferretti i midjan bands båge.
Dark blue collarless mink coat dropped down to his shoulders and sleeves bomber from Alberta Ferretti at the waist was tied bow.

där betygen har sjunkit ner ännu av 60% iväg på de flesta varor.
the Flash Sale category, where scores are dropped down even by 60% off on most items.

Veckan därefter hade den sjunkit ner till sjätte plats
The following week it had dropped down to sixth place,

Detta är den främsta orsaken till att kundservice Svarstiden har sjunkit ner från timmar till sekunder, gör e-post nästan föråldrade.
This is the main reason the customer service response time has dropped down from hours to seconds, making email almost obsolete.

ni kan se lera från när alla hade ramlat och sjunkit ner i lera.
we take a picture with our group we had all fallen and sank into the mud.

Till exempel kan slapphet i ögonlocken bero på att ögonbrynen sjunkit ner, och då kan istället ett pannlyft rekommenderas.
For example, laxity of the eyelids may be due to that the eyebrows have dropped down, and if that is the case a brow lift might be recommended.

Och dock, om du i tvivel sjunkit ner och dröjer dystert grubblande vid vägen,
And nevertheless, if you in doubts have sunk down and sadly hesitate brooding by the way,

de skulle torka, hade sjunkit ner och fått nya lager av rå tallved över sig.
had sunk down and been replaced by new layers of raw pine logs.

Så fort ett mönster blivit en vana så har det sjunkit ner i det undermedvetna som tar över
As soon as a pattern has become a habit, it sinks down and entrenches itself into the subconscious mind which takes over

Vi har sjunkit ner från en tätposition i levnadsstandard till att bli ett relativt fattigt industriland, som har en per capita inkomst under genomsnittet bland OECD-länderna.
We have fallen from a leading position in terms of standard of living to being a relatively poor industrialised nation with a below average income per capita among OECD countries.

som du vill och sjunkit ner i själen, du måste ha tillräckligt med mod,
attention of the, which you like and sunk into the soul, you need to have sufficient courage,

mätgivarens avkänningsgräns signaleras bortfall eller reducering av flödet när hastigheten har sjunkit ner till mätgivarens avkänningsområde.
reduction will be displayed once the medium flow velocity has dropped back within the probe detection range.

Utanför sina synpunkter tydligt sjunkit ner i hans själ, och han utvecklade det till något som egentligen inte existerar,
Outside their views clearly sunk into his soul, and he developed it into something that does not really exist,

nu först har sjunkit ner till underklassen, där den grävs opp som ett prov på folkets slughet.
has now sunk down to the under class, where it is dug up as a sample of the peoples' craftiness.

För det första; kommissionen, fördragens höga väktare, har i sin helhet sjunkit ner i träsket, såsom det beskrivs i de fem experternas rapport.
Firstly, the Commission- the guardian of the Treaties- sank into the mire, as described in the report of the five Wise Men. Secondly,

Österns visdom till Europa, som hade sjunkit ner i okunnighet och barbari.
the East to a Europe which had sunk back into ignorance and savage ways.

How to use "sjunkit ner" in a Swedish sentence

Rygglinjen har dessutom sjunkit ner något.

Fast axlarna har sjunkit ner lite.

Tror han har sjunkit ner lite.

Magen har inte sjunkit ner ännu.

sjunkit ner vilket jag inte trodde.

Däremot hade bebis sjunkit ner mer.

Hovbenet har inte sjunkit ner någonstans..

Jag hade sjunkit ner till praktikant-nivå.

Agnes hade sjunkit ner vid köksbordet.

Pappa hade sjunkit ner på golvet och mamma hade sjunkit ner bredvid honom.

How to use "fallen, sunk" in an English sentence

Our family had not fallen apart.

components would have sunk even lower.

Then fork out the fallen seeds.

Crampon points sunk easily and securely.

We’ve fallen for such tactics too!

Obviously, the lesson has sunk in.

Has his hair completely fallen out?

This bracelet helps honor fallen Heroes.

Remove fallen tree limbs and leaves.

Fearless rammed K17 and sunk her.