What is the translation of " SKA UTFÖRAS " in English?

• shall be carried out
• to be carried out
• shall be performed
• should be carried out
• shall be conducted
• should be done
• should be conducted
• are to be conducted
• performed
• shall be executed
• will be conducted
• must be conducted
• shall be undertaken
• to execute
• to do

Examples of using Ska utföras in Swedish and their translations into English

Domen ska utföras direkt.
Sentence to be carried out immediately.

Beskrivning av de uppgifter som ska utföras.
Description of tasks to be carried out.

Fisket ska utföras med måtta.
The fishery shall be conducted with moderation.

Män som vi har fortfarande arbete som ska utföras.
Men like us, we still got a job to do.

Proven ska utföras på längssvetsar.
The tests shall be carried out on longitudinal welds.

Försvaret av Tibet ska utföras av Kina.
Tibet's defenses must be conducted by China.

Detta ska utföras av vårdpersonal.
This should be carried out by health care professionals.

Ring när du vill att den ska utföras.
He wants you to make the call when to execute it.

Varje omstart ska utföras enligt"fyra.
Each reboot should be carried out according to"four.

Lär dig hur en uppgift på mjölkgården ska utföras.
Learn how a task should be done on your dairy farm.

Sådana kontroller ska utföras åtminstone a.
Such checks shall be performed at least in:(a).

Detta ska utföras av läkare eller sjuksköterska.
This should be carried out by healthcare professionals.

Installationsarbete ska utföras i mjuka skor;
Installation work should be carried out in soft shoes;

Mer information HowTo Lär dig hur en uppgift på mjölkgården ska utföras.
More information HowTo Learn how a task should be done on your dairy farm.

Detta test ska utföras i en tyst omgivning.
This test should be conducted in a quiet environment.

Inlämningsuppgifterna och projektet ska utföras individuellt.
The assignments and the project must be conducted individually.

Mätningen ska utföras med vertikal polarisering.
The test shall be performed with vertical polarisation.

Importförtullning och lossning ska utföras av köparen!
Import customs clearance and unloading shall be undertaken by the buyer!

Ytbehandling ska utföras i ett avskärmat utrymme.
Surface preparation needs to be carried out in an enclosure.

Det framkom att det har kommit nya riktlinjer för hur arbetet ska utföras.
It emerged that there are new guidelines for how the work should be done.

Provningen ska utföras under följande förhållanden.
The test must be conducted under the following conditions.

Klienten bestämmer vilka kommandon som ska utföras vid vilka tidpunkter.
The client decides which commands to execute at which points.

Behandlingen ska utföras till fullständig återhämtning.
Treatment should be carried out until complete recovery.

Därför föreskrivs i förordningarna att inspektioner ska utföras en gång per år.
Therefore, the“Regulations” stipulate that inspections should be conducted once a year.

Åtagandena ska utföras på ett fackmannamässigt sätt.
The obligations shall be performed in a professional manner.

Kontroller av passagerare i personbilar ska utföras när de är vid fordonet.
Checks on vehicle occupants shall be carried out while they are at the vehicle;

Övningen ska utföras av deltagarna individuellt.
The exercise should be carried out by participants individually.

Beskrivning av de uppgifter som ska utföras av byråns personal.
Description of tasks to be carried out by the Agency's staff.

Mätningarna ska utföras på det fordon som avses i punkt 1.3.3.
The measurements shall be carried out on the vehicle referred to point 1.3.3.

Miniminivån på den offentliga kontroll som ska utföras i enlighet med artikel 22.
The minimum level of official controls to be carried out in accordance to Article 22;

How to use "ska utföras" in a Swedish sentence

Elarbeten ska utföras av yrkesmän Alla elarbeten ska utföras av yrkesmän.

Uppfyllnad ska utföras enligt AMA kap.

Hur dopingkontroll ska utföras framgår inte.

Praktiken ska utföras inom ditt studieområde.

OVK-besiktning ska utföras vart 6:e år.

Skötsel ska utföras enligt dessa instruktioner.

Intern förflyttning ska utföras med försiktighet.

Arbetet ska utföras med särskild skyddsutrustning.

Allt elarbete ska utföras enligt ESA.

Nya belysningsanläggningar ska utföras som radialnät.

How to use "to be carried out, shall be performed, shall be carried out" in an English sentence

Does not add to be carried out there.

The investigations shall be performed in a timely manner.

Changes shall be performed using STAR system supported standards.

This service shall be performed without charge.

Mock collections shall be performed according to DOT requirements.

decrementing process to be carried out more rapidly.

Unloading shall be performed immediately upon arrival.

The deliveries shall be performed against prepayment.

Voting shall be carried out in two stages.

Test shall be performed with nominal voltage.