Examples of using Skilde sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De skilde sig 1997.
Mina föräldrar skilde sig.
My parents split up.Mamma skilde sig från honom.
Kirk och Luann skilde sig.
Kirk and Luann split up.De skilde sig i augusti 2014.
They separated in August 2012.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Nick och Jessica skilde sig.
Varför skilde sig din mor från honom?
För att mamma och pappa skilde sig.
Because Mom and Dad split up.Hon skilde sig för två månader sen.
She filed for divorce two months ago.Föräldrarna skilde sig 2012.
His parents separated in 2012.De skilde sig i september samma år.
They separated in September of that year.Föräldrarna skilde sig 1991.
Her parents separated in 1992.Det skilde sig genom installation av….
Mina föräldrar skilde sig närjag var 1 5.
My parents broke up when I was 15.Plaza skilde sig från tidigare ecuadorianska presidenter.
Galo Plaza differed from previous Ecuadorian presidents.Mina föräldrar skilde sig för tio år sen.
My parents broke up… ten years ago.Del skilde sig från alla andra mycket intressanta egenskaper.
Part differed from each other very interesting characteristics.Malaj och Lucarelli skilde sig i oktober 2015.
Daw and Perry separated in 2015.Skilde sig denna matchning från andra matcher som du har gjort?
Van Houtens skilde sig på vår fest.
The Van Houtens split up at our party.Elaine skilde sig från honom medan han satt inne.
Elaine divorced him while he was in prison.Tre år. Mina föräldrar skilde sig för tio år sen.
My parents broke up… ten years ago. Three years.Min mamma skilde sig från honom när jag var åtta.
When I was eight, my mom divorced him.Tre år. Mina föräldrar skilde sig för tio år sen.
Three years.- My parents broke up… ten years ago.När han skilde sig från mig första gången blev jag förkrossad.
When he divorced me the first time, I was devastated.Va? Professor Burton skilde sig från sin fru.
What? Well, see, Professor Burton broke up with his wife.Mamma skilde sig från pappa och gifte om sig med en man från Quetta.
My mother divorced my father and married someone from Quetta.Mina föräldrar skilde sig när jag var 12.
My parents divorced when I was twelve.Efter att han skilde sig från sin hustru, flyttade Raul Lugo till DC.
After he split up with his wife, Raul Lugo moved to d. c.Förresten, politiker, att gifta sig med sångaren, skilde sig med sin tidigare fru.
