What is the translation of " DIFFERED " in Swedish?

• skilde sig
• skiljde sig
• varierade
• olika
• avvek
• avvikit
• skilt sig åt
• tvistade
• skilde
• oense

Examples of using Differed in English and their translations into Swedish

All who lived there differed.
Alla som bodde där skilde sig.

They also differed in nature.
Gudarna representerade även olika naturelement.

Differed weapons, booking,
Skilde sig vapen, bokning,

Too much they differed from the conquerors.
För mycket de skilde sig från erövrare.

Before the invention of printing the conditions differed from.
Före uppfinningen av att skriva ut de villkor skilde sig från.

Chemnitz differed from this view.
Chemnitz skilde sig från denna uppfattning.

Depending on the different PT reagents used, the slope differed considerably.
Beroende på de olika PT- reagens som använts varierade lutningen avsevärt.

It differed by the installation of the….
Det skilde sig genom installation av….

The values of female tattoos differed from male tattoos.
Värdena för kvinnliga tatueringar skilde sig från männen.

They differed from the flight range and maneuverability.
De skilde sig från flygningen utbud och manövrerbarhet.

The roof of the tower differed much less high resistance.
Taket av tornet skilde sig mycket mindre hög motståndskraft.

It differed from the Angora and the Persian in many respects.
Den skiljde sig från angora och perser på många sätt.

Horseradish always differed in its healing properties.
Pepparrot varierade alltid i dess läkning egenskaper.

The Julian calendar as used in England in 1704 differed by eleven days.
Den julianska kalendern som användes i England år 1704 varierade med elva dagar.

This finding differed from some previous studies.
Detta resultat skilde sig från några tidigare studier.

The change in the scale of net transfers, however, differed between Member States.
Förändringen i fråga om nettotransfereringar varierade emellertid mellan medlemsstaterna.

This version differed radically from the earlier one.
Denna version skilde sig radikalt från den tidigare.

Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about.
På Uppståndelsens dag skall Din Herre döma mellan dem i alla de frågor som de tvistade om.

The early races differed significantly from today's.
Dagens rallyspecial skiljer sig markant mot gårdagens.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.
På Uppståndelsens dag skall Din Herre döma mellan dem i alla de frågor som de tvistade om.

Galo Plaza differed from previous Ecuadorian presidents.
Plaza skilde sig från tidigare ecuadorianska presidenter.

I would have pursued the same objective. Though my methods may have differed during my time in office.
Även om mina metoder kan ha skilt sig åt under min ämbetstid, skulle jag ha sökt samma mål.

Couper's research differed from Kekulé's in several ways.
Coupers forskning skilde sig från Kekulés på flera sätt.

These certifications hold most extreme criticalness inferable from their immense and differed applications.
Dessa certifieringar håller mest extrema kritik som är ofrånkomliga från deras enorma och olika applikationer.

The visits to the nurse differed from appointments to physicians.
Besöken till sjuksköterskan skiljde sig från läkarbesök.

They differed, however not in the experiences of their parents' behaviors.
De skiljde sig däremot inte i upplevelser av föräldrarnas beteenden.

At the same time, they differed from later production models.
På samma gång, de skilde sig från senare produktion modeller.

Neither the shipowners nor the relevant supervising authority had observed that the securing of the ship's cargo differed considerably from the stipulated requirements.
Inte heller hade rederiet eller tillsynsmyndigheten uppmärksammat att fartygets lastsäkring avvek väsentligt från uppställda krav.

Part differed from each other very interesting characteristics.
Del skilde sig från alla andra mycket intressanta egenskaper.

Christmas games for adults only differed from children of participants.
Julspel för vuxna skilde endast från barn deltagarna.

How to use "differed" in an English sentence

Patient expectations differed from providers' expectations.

The agreement differed for different fuels.

Respondent profiles differed markedly between countries.

The IRS differed with the findings.

These releases differed from the iPhone.

Obviously, components differed throughout the place.

This style differed from the Renaissance.

Spinal deformities differed between age groups.

The situation differed during the blowing.

falciparum differed between the two sites.

How to use "skiljde sig, skilde sig, varierade" in a Swedish sentence

Inslaget skiljde sig från tidigare kampanjer.

Försäkring skiljde sig ihop för den.

Era gissningar skilde sig ganska mycket.

Utseendet skiljde sig ifrån dagens Hermelinkaniner.

Dessutom: varierade han sig minsann inte?

Dessutom skilde sig svaren kraftigt åt.

Däri skilde sig Saabahl från Cindarell.

Varierade och utsökta alternativ för vegetarianer.

Förekomsten varierade ändå stort medlemsländerna emellan.

Responsen varierade emellertid kraftigt mellan deltagarna.